понедельник, 25 апреля 2016
11:53

Разное

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дублёр Джареда - Майк Карпентер (@STUNTCARPY) на своей страничке в Твиттере поделился старым фото со съёмок и написал:
Нашёл это наше совместное фото с Джаредом со съёмок #Сверхъестественного за 2007 год. Захотел поделиться. Спасибо за 11 лет! 12-ый впереди!


Гил МакКинни (Генри Винчестер) поделился фото с женой и сообщил об ожидающемся пополнении в их семействе:
Я посвящаю свой 2000-й твитт моей прекрасной жене и дочуркеl! ❤ #МалышкаМакКинни #БудущийОтец


@темы: Твиттер, Джаред Падалеки, Supernatural, Гил МакКинни, Фото

URL
воскресенье, 24 апреля 2016
21:57

Фото фанов

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Вчера Дженсен и Джаред с жёнами побывали в Остинском баре-ресторане "Stubb's BBQ" с музыкальной площадкой, где проходил концерт исполнителя кантри Пэта Грина. Нескольким фанатам повезло встретить их во время концерта и после него.

rhodinh: Момент, когда я встретил Джареда и Дженсена на шоу Пэта Грина! ☺ #Сверхъестественное #ПэтГрин


rizzo2244: В обще-е-ем... да-а-а-а! #ФотоДня #Остин #Техас #Сверхъестественное #НичегоОсобенного #ЗависаюСДрузьями #ЖизньХороша #CW #Полнолуние


missrachael_tx: Джаред aka Дин из "Девочек Гилмор" #ОстинТехас #БарStubb #ДевочкиГилмор #Дин


UPD: Девушка по имени Эрин (the_single_world) поделилась фото с Джеями, которых встретила вчера в Остине:
Встретила "Сверхъестественных" парней прошлым вечером. Они были супер милыми! #Сверхъестественное #СубботнееСэлфи #КлассныеЧуваки


Девушка по имени Лиза (lisalodesigns) поделилась фото с Джаредом, которого она и её муж встретили вчера в Остине:
#ПутьТакДалёк Мы шутили о возможной встрече с Джаредом, пока будем в Остине в эти выходные, мы даже заценили его бар San Jac Saloon, но шансы на то, что шоу моего мужа отменят и мы случайно встретим Джареда на улице, были просто астрономические. Спасибо тебе, Джаред, за то, что ты такой потрясающий. Я извиняюсь, что перенервничала и заплакала. #ЯВстретилаСэмаВинчестера #Сверхъестественное #ВозвращайсяБлудныйСын #СПНСемья #Винчестеры #Лось #НикогдаНеБудуМытьСвоюРуку


А девушка по имени Энн (@annenguyen55) 18 апреля 2016 г. встретила Джен с Томасом на заправочной станции Buc-ee's в Остине. Девушка написала, но даже начала запинаться от волнения, но Женевьев была невероятно милой.


@темы: Женевьев Падалеки, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Томас Падалеки, Фото фанов, Фото

URL
21:01

С Днём рождения, Эрик и Детка!

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Сегодня 42 года исполняется человеку, благодаря которому у нас есть такой замечательный сериал, как "Сверхъестественное" - Эрику Крипке! Мы желаем ему крепкого здоровья, огромного счастья, успешных проектов и побольше позитивных эмоций.


Также сегодня свой День рождения отмечает и наша любимая "Детка"!

"Когда я изначально писал сценарий, я хотел дать парням американский автомобиль. Моим первым выбором был Мустанг-65. Мой сосед сказал, что это должна быть Импала-67, потому в ней можно поместить в багажник тело. Он говорит: "Нужна такая машина, чтобы, если она притормозит рядом с тобой на светофоре, тебе захотелось бы закрыть дверь на замок". (с) Эрик Крипке

"21 апреля 1967 года с конвейера завода General Motors в Дженсвиле сошел стомиллионный автомобиль — синий двухдверный Caprice. Была шумная церемония, торжественные речи, даже вице-губернатор прибыл. Через три дня, 24 апреля, с той же линии сошла ещё одна машина, но никому до неё не было дела. А напрасно, потому что эта Шевроле Импала 67-го года стала самым важным объектом во всей Вселенной. Первым её владельцем был Сэл Мориарти — алкоголик с двумя женами и тремя закупоренными артериями. По выходным он разъезжал по округе, раздавая Библии беднякам — как он говорил, готовил народ к судному дню. Сэм и Дин не знали об этом, иначе отлично бы посмеялись. После смерти Сэла машина оказалась на Rainbow Motors, на площадке подержанных автомобилей в Лоуренсе, где её приобрёл один юный морпех после небольшого дружеского совета". (с) 5.22 "Лебединая песня"

У этого автомобиля 327 лошадиных сил. Номера машины указывают на принадлежность хозяина к штату Канзас. Начиная с эпизода 2.20 "Что есть, и чему никогда не бывать" знаки указывали на штат Огайо, чтобы скрываться от ФБР. Регистрационные номера Детки: KAZ 2Y5, CNK 80Q3, и BQN 9R3 (во время учёбы Винчестеров в школе).

Эрик Крипке заглянул на свою страничку в Твиттере и написал:
Я дал Дину День рождения своей жены, у Сэма оказался День рождения моего сына, но День рождения Детки я приберёг для самого себя. 24 апреля! #СДнёмРожденияДетка #СПН


@темы: Твиттер, Эрик Крипке, Импала, Фото

URL
суббота, 23 апреля 2016
19:59

Конвенция в Сиэтле (20 марта 2016 г.) - Основная Панель Дженсена и Джареда (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Основная Панель Дженсена и Джареда с русскими субтитрами

Совместно с  Сообщество переводов по СПН:


Прочитать перевод можно здесь

Оригинал видео: Nikolaschika
Перевод сделала: Nadin7 (Supernatural Russia)
Дополнила перевод: Дани (Сообщество переводов по СПН)
Субтитры подготовили: Fioletovaya и JohnLock


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, SeaCon2016, Видео, Конвенции

URL
14:36

Привет от Дженсена

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Редактор-монтажёр "Сверхъестественного Николь Баэр на своей страничке в Твиттере поделилась фото Дженсена с кино-хлопушкой, на которой написано "Привет, Николь! Скоро вернусь"!
К снимку она оставила такой комментарий:

К сведению, вот как можно улучшить день монтажера! #СПНСемья :)


@темы: Съемки, Дженсен Эклз, Supernatural, 11 сезон, Фото

URL
01:12

Соц.сети Дженсена

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен на своей страничке в Инстаграм поделился фото и написал:
Отличный день в Остине с хорошими друзьями. @chefjasondady @rsvineyards @jaredpadalecki


@темы: Твиттер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Фото

URL
пятница, 22 апреля 2016
22:56

Фото и видео фанов

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Девушка по имени Шэдэ (@Shadaek12) из Остина, которая уже радовала нас несколькими фото с Дженсеном, Джаредом, Женевьев и Дэннил, поделилась ещё одним снимком с Дженсеном, посетившим её место работы, и подписала его лаконично: "Я и Дженсен".


Она сказала, что Дженсен был один, а отвечая на вопрос, удалось ей встретить Дэннил ещё раз, она ответила, что та на днях заходила вместе с Джей Джей и добавила "я бегала вместе с ней по магазину".

Также Шэдэ на своей страничке в Инстаграм поделилась небольшим видео с Дженсеном, где они передают привет её подруге Рози. К видео она оставила такой комментарий: "Привет всем! Это мы с Дженсеном сегодня. Он действительно классный. Дженсен, Джаред, привет вам, ребята".


@темы: Дженсен Эклз, Фото фанов, Видео, Фото

URL
четверг, 21 апреля 2016
13:16

Из гэгов 11-го сезона

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Продюсер и сценарист Джейсон Фишер просматривает будущие гэг-рилы к 11-му сезону и поделился фото нескольких кадров из них на своём Твиттере.

Последнее фото явно запечатлело то, о чём Дженсен рассказывал на своей приватной встрече в рамках Конвенции в Чикаго (25 октября 2015 г.):
«Затем дублёры Джареда и Дженсена — Джей и Джейсон (ясное дело, если хочешь работать в "Сверхъестественном", твоё имя должно начинаться на "Д" ("J"), которые немного похожи на Джеев (Сэма и Дина), облачились в нижнее бельё и при полном гриме присоединились к тем дамам на кровати. Вперёд Сэм и Дин! Будет просто преступление, если этих кадров не будет в "Приколах" (гэг-рилах на ДВД 11-го сезона).»

@темы: Съемки, Марк Шеппард, Джим Бивер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, 11 сезон, Миша Коллинз, Фото

URL
12:01

Фото фанов

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Девушка по имени Присцилла (lamopunk) на своей страничке в Инстаграм поделилась фото с Джаредом, которого ей повезло вчера встретить на 6-ой стрит в Остине.
Эм-м, я похожа на яйцо, но он выглядит просто шикарно! В общем, от него очень приятно пахнет и сам он был невероятно милый. Хочу быть с ним лучшими друзьями навеки.


На своей страничке в Тамблере девушка написала следующее:

Это случилось и мне сложно представить себя ещё счастливее. Мой отец крикнул мне, чтобы я спустилась вниз, да таким тоном, что я подумала - у меня проблемы. Я сбежала вниз по лестнице, а там был он, во всём своём Лосином сиянии. Я практически впала в шок и не знала, что делать. О протянул мне руки и дал пять. (У него таки-и-ие огромные мягкие ладони). Он поздоровался и спросил о фото. Он шёл на какую-то встречу и я не хотела, чтобы он опоздал, но мы всё-таки сфотографировались (что и так понятно). Он был очень мил и добр. Мне особо больше нечего рассказать, кроме того, что он (и я не в каком-нибудь извращённом смысле) пахнет очень хорошо.

Девушка по имени Микейла (@captainmikaylaa) поделилась фото с Джаредом, которого её начальница встретила вчера на 6-ой стрит в Остине.
Когда моя начальница встречает Джареда и пишет мне об этом! О, Боже! Реву, ведь я, вероятно, никогда его не встречу. 😭😩💔


А мужчина по имени Дэннис (@TrippDennis) поделился фото с Дженсеном, которого встретил, когда тот возвращался вчера из Ванкувера:
Встретил сегодня в самолёте из Ванкувера великолепного актёра и ещё более замечательного парня. Удачи тебе во всём, Дженсен.


@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Фото фанов, Фото

URL
00:46

Джаред и Томас

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред заглянул на свои странички в соц.сетях, где поделился замечательным фото с Томасом и написал:

Твиттер: Мы с Томом хотим пожелать вам счастливого лета :)

Фейсбук: Пока что хиатус проходит хорошо... ОЧЕНЬ ДАЖЕ хорошо... (И Том согласен).



@темы: Джаред Падалеки, Томас Падалеки, Фото

URL
среда, 20 апреля 2016
21:40

Джеи о работе с детьми и негативе, DCCon2016 (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
На Основной Панели Дженсена и Джареда в рамках Конвенции в Вашингтоне (1-3 апреля 2016 г.) актёров спросили, каково им работать с детьми и подростками. В процессе ответа разговор зашёл и о том, как на них влияют негативные комментарии.
(см. ниже с рус.суб.)


Ещё одно видео с (рус.суб.) и все остальные посты по этому Кону смотрим в нашем соо по тэгу DCCon2016


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, DCCon2016, Видео, Конвенции

URL
12:02

Соц.сети Дженсена

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен заглянул в соц.сети и поделился фото со съёмок.

Твиттер: Кое-кому из нас пришлось остаться и решительно завершить сезон. #ПоследнийДень #СПНСемья #Детка

Инстаграм: Последний съёмочный день 11-го сезона. Я и моя Детка.



@темы: Ванкувер, Твиттер, Съемки, Дженсен Эклз, Фото

URL
11:53

Старые новые фото фанов

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Парень по имени Ири (Irie D Nawaqatabu) на странице Джареда на Фейсбук поделился фото, оставив к нему подпись:
Сонома, Калифорния, классное фото. Спасибо, чувак.

Судя по более ранним фото и видео из Сономы, это фото было сделано 1 января 2016 г.


Девушка по имени Жасмин (@jasmin_winn) поделилась фото своего отца с Дженсеном и Джаредом, которое было сделано в прошлом году в Калифорнии.
Жасмин сказала, что это было ещё до того как она завела себе Твиттер, и она не помнит точную дату, но примерно тогда начиналась учёба. Отец с работы прислал ей это фото в сообщении. К снимку девушка оставила такой комментарий:
Дженсен, Джаред, мы с отцом обожаем вас.


@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки

URL
вторник, 19 апреля 2016
03:41

Джаред - со съёмок (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред заглянул на Фейсбук и провёл там небольшую прямую видео-трансляцию (см. ниже с рус.суб.), оставив к ней комментарий:
Снимаюсь в своей последней сцене 11-го сезона! Пожелайте мне удачи!

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.

+ Попытка второй трансляции...


@темы: Русские субтитры, Джаред Падалеки, Supernatural, 11 сезон, Видео

URL
01:36

Со съёмок

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Миша на Твиттере поделился фото с Дженсеном и Джаредом со съёмок, где Дженсен держит табличку с надписью "Конец уже близок". К фото Миша оставил такой комментарий:
Снимаем из (out) последнюю сцену 11-го сезона вместе. #КонецУжеБлизко @jarpad @JensenAckles

Джаред процитировал твитт Миши и добавил:
Он имел в виду "нашу" (our).


На что Миша ему ответил:
Какая досада, Джаред, что твои таланты растрачиваются впустую. Ты мог бы быть вполне сносным редактором.


@темы: Ванкувер, Съемки, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Миша Коллинз, Фото

URL
понедельник, 18 апреля 2016
10:49

Джаред и Стивен

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред вчера снова игрался с чужим телефоном, на этот раз Стивена Амелла. Он написал от его имени на Твиттере: "Я большой безмозглый болван. С любовью, Стивен. #ПерестаньОставлятьСвойТелефонНезаблокированным Здесь был Джаред :)". Затем Джаред процитировал этот же твитт у себя на странице и добавил: "Отлично сказано".

Надо заметить, Стив этот твитт не удалил. Зато поделился небольшим видео (см.ниже с рус.суб.) с Джаредом со своего снэпчата (прим. мобильное приложение обмена сообщениями с прикреплёнными фото и видео), а чуть позже написал на Твиттере: "Джаред только что рассказал мне самую смешную шутку, которую я когда-либо слышал. Творение Миши. Просто умопомрачительно".


@темы: Твиттер, Русские субтитры, Джаред Падалеки, Стивен Амелл, Видео

URL
10:25

Твиттер Эрика Крипке

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Создатель "Сверхъестественного" Эрик Крипке на Твиттере ответил на пару вопрос фанов по сериалу.

@faketaylorout: Эрик, объясни, пожалуйста, почему Дин вернулся за Сэмом в конце самого первого эпизода, после того как вроде бы уже уехал. Прошло минут пять, почему он вернулся?
Эрик: Там была сцена, которую мы вырезали: часы Дина перестали работать, как часы мамы в самом начале. Это заставило его вернуться.

@Michely_83: Эрик, разве это было не радио в машине? Я помню, что смотрела что-то такое в доп.материалах на ДВД. Радио в машине вышло из строя и Дин понял, что происходит что-то сверхъестественное.
Эрик: Ага! Радио в машине стало странно себя вести, как и радио-няня, часы Дина остановились, как и часы в детской.

Эрик говорит вот об этой сцене, где Дин смотрит на часы, но про радио тут ничего нет.


@темы: Твиттер, Supernatural, Видео

URL
воскресенье, 17 апреля 2016
21:58

Лорен Коэн

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Лорен Коэн на Фестивале независимого кино Spirit Awards 2016, Санта-Моника (27 февраля 2016 г.), UHQ:


+ ещё...

Лорен Коэн на премьере фильма "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости", Нью-Йорк (20 марта 2016 г.), UHQ:

+ ещё...

Лорен Коэн в фотосессии Alex Martinez, март 2016 . (HQ&MQ):

+ ещё...


@темы: HQ, Лорен Коэн, Фото в UHQ, Девушки СПН, Фото

URL
13:56

Ужин по поводу окончания 11-го сезона

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред, Дженсен и некоторые члены команды "Сверхъестественного" вчера ужинали в одном из любимых их ресторанов (судя по фото за прошлые годы) "Cioppino's Mediterranean Grill & Enoteca" в Ванкувере, у шеф-повара Пино Постерадо.
Джаред на своих страничках в соц.сетях поделился фото с Дженсеном и Пино, и написал:

Твиттер: Спасибо, Пино Постераро, что сделал наш ужин по поводу окончания 11-го сезона таким особенным и ПОТРЯСАЮЩИМ! Скоро увидимся! #СамыйЛучшийШефПовар
Фейсбук: Мы с Дженсеном Эклзом хотим поблагодарить шеф-повара Пино Постераро и невероятный персонал ресторана Cioppino's за то, что благодаря им, наш последний ужин этого сезона был таким чудесным и особенным. Вы, и правда, самые лучшие! ;)


Пино ответил Джареду на Твиттере:
Люблю вас, друзья мои! Спасибо за вашу дружбу и поддержку! Благослови вас Бог!

А продюсер Джим Майклз выложил фото Джареда и неизменного ассистента по реквизиту Робин, оставив комментарий:
Ужин в Cioppino's с Джаредом и Робин! Время прикончить эту бутылку! #Сверхъестественное #СПНСемья


Позже Пино Постерадо сам поделился ещё одним фото с Джеями, оставив к нему такой комментарий:
Эти двое... @jarpad @jensenackles


@темы: Ванкувер, Твиттер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Фото

URL
суббота, 16 апреля 2016
19:46

Конвенция в Сиэтле (18-20 марта 2016 г.) - Фото

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото winchestersandimpalas

С Утренней и Основной Панелей Джареда и Дженсена


+ ещё...

С Панелей Марка Шеппарда, Рут Коннел, Тимоти Омандсона, Мэтта Коэна, Роба Бенедикта, Ричарда Спейта-мл., Трэвиса Аарона Уэйда



+ ещё...


@темы: Марк Шеппард, Роб Бенедикт, Мэтт Коэн, Ричард Спейт-мл., Дженсен Эклз, Тимоти Омандсон, Джаред Падалеки, Рут Коннелл, Трэвис Аарон Уэйд, SeaCon2016, Конвенции, Фото

URL