17:42 

Конвенция в Сиэтле (18-20 марта 2016 г.) - Основная Панель Дженсена и Джареда

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Пост не закрываю, но прошу уважать труд и НЕ делать репост на Дайри (можно только нашей записи в ВК) и НЕ копировать текст с последующей выкладкой к себе. Вы можете просто кинуть на него ссылку.

Подробный отчёт с Основной Панели Дженсена и Джареда
По видео Sherry Schuderer


ЧИТАЕМ ДАЛЕЕ. ОЧЕНЬ МНОГО БУКВ...

@темы: Конвенции, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, SeaCon2016

Комментарии
2016-03-24 в 19:01 

fandof
^___^ спасибо большое за перевод.
Потрясающе подробный *_*

2016-03-24 в 19:10 

Nadin7, огромное спасибо))) Как всегда, полнейший кайф от прочтения! Панель получилась расчудесная!:bravo:

2016-03-24 в 19:12 

Спасибо большое, очень не хватало ваших переводов.

2016-03-24 в 19:21 

~MiRta~
Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка.
Nadin7, :buh::buh::buh:Какая огромная работа!Спасибо, что стараешься для нас всех и продолжаешь переводить! Для меня, как человека совершенно не владеющим английским это настоящий подарок!:heart:

2016-03-24 в 19:29 

pikas10000
Nadin7, Спасибо! :red:

2016-03-24 в 19:30 

J. Daniels
в арбузном сахаре
Nadin7, спасибо :heart::heart::heart:

2016-03-24 в 19:35 

Надя, Спасибо огромное!!!! :heart: Рада безумно, что вернулись твои переводы!!!:dance2: Мне их жутко не хватало! Как и многим другим, уверена!

2016-03-24 в 19:42 

Sapphir
и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо огромное за вашу работу :love:

2016-03-24 в 19:56 

NatBT
Nadin7, Спасибо :white:

2016-03-24 в 19:56 

homka8559
Длинные слова меня только расстаривают (с)
Nadin7, спасибо большое за перевод :heart:

2016-03-24 в 20:24 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
Спасибо за перевод:red:

2016-03-24 в 20:28 

evasss
Где-то внутри себя я лежу на пляже.
Большое спасибо за перевод!:)
Вами проделана такая большая работа.:hlop:

2016-03-24 в 20:46 

Eliena2476
Спасибо) Парни такие милые)

2016-03-24 в 20:59 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Потрясающе подробный
fandof, ну, за исключением пары-тройки небольших фраз, которые я как ни старалась, не смогла разобрать, тут всё. :)

Рада безумно, что вернулись твои переводы!!!
domosedka32, читать дальше


fandof, ctvmz, its a dream..., ~MiRta~, pikas10000, J. Daniels, domosedka32, Sapphir, NatBT, homka8559, Тень_, evasss, Eliena2476, спасибо всем большое, что читаете и комментируете. Рада, если порадовала. :gh:

2016-03-24 в 21:04 

**yana**
нервный пофигист
Nadin7, спасибо большое! :inlove::inlove::inlove:

2016-03-24 в 21:33 

Спасибо за возвращение Ваших переводов.Даже представить сложно, какой это огромный труд. И еще раз спасибо что делаете это для нас.

2016-03-24 в 21:43 

Большое спасибо, Nadin7🌹🌹🌹! Зашла на сайт, а тут такой подарок!!!

2016-03-24 в 21:50 

HATO33
ОСТОРОЖНО! Несу ахинею... Могу уронить и обрызгать!
Огромная и отличная работа! Огромное спасибо от меня и всех ***знатоков иностранных языков***!

2016-03-24 в 21:58 

Спасибо :heart:

2016-03-24 в 22:27 

Ramika
моему фандому фотошоп не нужен©
Nadin7, спасибо:inlove:

2016-03-24 в 22:29 

Nadin7, огромное спасибо!!! :heart::heart::heart: Просто потрясающе, как у тебя хватает терпения и трудолюбия на то, чтобы делать такие большие переводы. И замечательные! Прекрасно переведено!

Насчет второго сезона... И как они забыли "Небывальщину"? (одна из любимых цитат из сериала: "Дин! Мы занимаемся важным расследованием, а ты бла-бла-бла, бла-бла-бла" :) ) И вообще, там куча очень хороших серий. Например, "Блюз о перекрёстке"... и другие.

И ещё мне странно, что Джаред выставляет себя таким боякой (спрятался бы в ванную, плакал, просил Дина охранять). Мне почему-то всегда казалось, что Падалеки весьма смелый человек.

2016-03-24 в 22:29 

Lanaleleka
Спасибо:heart:

2016-03-24 в 22:30 

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
Ой, и правда такой сюрприз! :ura:
Nadin7, спасибо огромное! :squeeze: :heart::squeeze: Интересная панель была в этот раз, много нового рассказывали и старое вспоминали :)

2016-03-24 в 23:10 

KateWinchester
помни, ты можешь ошибаться (с)
Самый лучший прыжок :super: и, господи, этот ребёнок хоть на что-то среагирует?! :D
Нет, ну это просто сама невозмутимость, гуру какой-то или даже мастер кунг-фу в состоянии полного внутреннего покоя :-D
О, так мило - "Mommy" :love:
"Да, да, да, привет всем. Конфетки." :-D
читать дальше

2016-03-25 в 00:07 

Mary_from_Mars
Месут в переводе на русский означает Феликс, а Феликс значит счастливый.(с)Вася Уткин
Nadin7, очень мощно, спасибо за этот Труд! интересно и полезно было почитать все отсылки и пояснения!
:alles: :hlop:

2016-03-25 в 03:41 

marinkaja
Прыжок с отягощениями:kult:
Заберите ЭТО, ОНО ни на что не реагирует :gigi:
Боже, мальчишки Джареда такие разные и чудесные, каждый - такая вещь в себе.
читать дальше

2016-03-25 в 10:20 

Orca White
Nadin7, Спасибо огромное, очень подробно, и очень оперативно:ura:

2016-03-25 в 10:22 

n_ket
Очень приятный сюрприз:jump2::jump2::jump2:
Огромнейшее спасибо:heart::heart::heart:

2016-03-25 в 10:45 

miri0
:jump3: Спасибо-спасибо! :inlove:

2016-03-25 в 14:20 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
А можно вопрос от человека, который только в январе приобщился к сериалу?:shuffle2: Столько всего нового и интересного, вот погружаюсь потихоньку. А вопрос наверняка покажется дурацким - заранее простите:pink: Сколько стоил билет на конкретно эту встречу? (я так понимаю, там всё оплачивается отдельно)

2016-03-25 в 17:23 

lanaa
Спасибо огромное

2016-03-25 в 17:43 

KateWinchester
помни, ты можешь ошибаться (с)
marinkaja, Заберите ЭТО, ОНО ни на что не реагирует :gigi: :lol2:
и, возможно, это какое-либо возрождение их роли, или они играют другого персонажа, кто знает?! Спойлер? озадачила :hmm:
Потому что не формула должна работать :lol:
Ну-ну, а про кинк знаем :tease4:
Ага, тот же момент вспомнился ;-)
Пока не выучите, сериал не закончится сурово :lol:
Лишний повод пересмотреть ;-)
его выступления на конах были бы сродни исполнению "I Saw Her Standing There" почему? :hmm:

2016-03-25 в 17:48 

KateWinchester
помни, ты можешь ошибаться (с)
Мне Шеп напомнил Сэмми; на все дурачества папы реагирует, как Сэм на шутки Дина :laugh:

2016-03-25 в 19:42 

TataV85
Томас с папой и дядей Дженсеном не хотел махать ручкой, а с Джен– помахал.:hi: Вот что значит мама сказала!!!! :hlop:«Yes, mem!!!»:-D Ну, и конфеты тоже сыграли не последнюю роль:candy::chups:
О, Сверхъестественные цитаты – да их сотни, любимых.:lip:
Любители математики!:gigi:
"Не волнуйся, если твой персонаж умрёт, значит, вероятнее всего, ты ещё вернёшься".:up:
Ой, а моя любимая серия 2 сезона – первая: Дин и Тэсса :angel:. И конечно же тоже монолог Дина :( И, кстати, надо бы и себя "проверить" :thnk:. Может сыграем как нибудь, народ ?:rotate:
Приятно знать, что наши парни тоже фанаты кого-то. Я надеюсь, что именно из-за этого они с пониманием и может где-то со снисхождением (в хорошем смысле) относятся к НАШИМ фанатским чувствам (какие бы странные они ни были :break: :pharao:)
"Этот парень красавчик"! – наш скромняшечка!!! :-D Хи-хи! Зато правда!!! :tease3:
Вот не в первый раз они рассказывают историю своего знакомства и прослушивания вцелом, но каждый раз по-разному и каждый раз я зачаровано слушаю/читаю :love: . Что тут скажешь – профессионалы!! :vo:

Надин, дорогая!! Спасибо за транскрипт и примечания!!!! :flower: Страшно не хватало твоих переводов, но мы все понимаем….:) Если будет время, здоровье и самое главное - желание, мы с пребольшим удовольствием будем читать, комментировать и лайкать :ura:

2016-03-25 в 21:55 

ибо фетиш и ниипёт. (с)
Nadin7,
спасибо!!!!!!!!!!:beg::squeeze::squeeze::squeeze:

2016-03-25 в 22:01 

marinkaja
KateWinchester, почему? ну, из-за голоса, сейчас-то у него другой, отчасти благодаря голосу Дина )
Мне Шеп напомнил Сэмми; на все дурачества папы реагирует, как Сэм на шутки Дина
:D

2016-03-26 в 00:27 

SusyTess
Nadin7, огромное-преогромное спасибо! :squeeze::squeeze::squeeze: Обожаю твои отчёты! Если честно, мне их читать даже интереснее, чем с сабами видео смотреть по панели. И из твоих примечаний я вообще узнаю много нового. Причём, видно, что сделаны они не для галочки, как часто бывает у многих, а что над большинством из них тебе явно пришлось хорошо поработать.
И само изложение отчёта просто шикарно передаёт атмосферу видео, я уже не говорю про всегда отличное оформление, на что тоже уходит тонна времени (знаю не понаслышке). Читается благодаря этому на одном дыхании, но даже представить сложно, сколько времени затрачено на весь этот адский труд.

И, конечно, жаль, что далеко не все нашедшие время прочитать огромный отчёт, не нашли пять секунд сказать элементарное спасибо.
Так что я не только благодарю тебя за проделанную работу, которая всегда меня (как и многих, думаю) безмерно радует, но я также хочу сказать большое спасибо тем, кто нашёл время поблагодарить тебя и таким образом дал знать, что они ценят то, что ты делаешь, и что это действительно нужно и интересно. Спасибо большое, что делаешь Джеев (и других актёров) ближе нам. :heart::squeeze:

И не могу не заметить, прости, что некоторые "стесняющиеся", которые, помнится, писали тут как-то, что не умеют красиво говорить и им неудобно всё время писать просто спасибо, в других дневах, соо, группах и т.д. почему-то отлично и благодарят в каждом посту, и время на комменты находят.

2016-03-26 в 02:07 

NatyO
Nadin7, огромное спасибо за такой потрясающий сюрприз. Скучала по твоим отчётам. Как всегда невероятно интересно. Джеи радуют. :love:

SusyTess, ППКС! :friend:

2016-03-26 в 07:40 

Nadin7, спасибо за перевод!!!:super::super:

2016-03-26 в 10:55 

Atana76
Nadin7,как же я Вам благодарна за всё,что Вы для нас делаете!Спасибо преогромное!:love::kiss:

2016-03-26 в 11:54 

_Helgiza_
Brevis esse laboro, obscurus fiо
Просто снимаю шляпу) Огромнейшее спасибо! :red:

2016-03-26 в 14:55 

Velrudi_J2
Каждый день надежда лечь пораньше умирает где-то в интернете...
Nadin7, Потрясающий труд! Огромное спасибо тебе за перевод! :kiss::kiss:

2016-03-26 в 17:42 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
**yana**, olgasv977, Виктория78, HATO33, galiandra, Ramika, Mariya_Klim, Lanaleleka, SelmaCora, KateWinchester, Mary_from_Mars, marinkaja, Orca White, n_ket, miri0, lanaa, TataV85, ~YouLichka~, SusyTess, NatyO, мяуси, Atana76, _Helgiza_, Velrudi, спасибо огромное за ваши отзывы. Очень рада, что вам понравилось. :gh:

И ещё мне странно, что Джаред выставляет себя таким боякой (спрятался бы в ванную, плакал, просил Дина охранять). Мне почему-то всегда казалось, что Падалеки весьма смелый человек.
Mariya_Klim, да он просто прикалывается. Вот и Дженсен про гранатомёт вспомнил. Никогда из них не захотел заморачиваться и серьёзно отвечать на последний вопрос. :)

Интересная панель была в этот раз, много нового рассказывали и старое вспоминали
SelmaCora, да, мне тоже очень понравилась, поэтому решила взяться, раз уж время этот раз позволило более-менее. :)

Эх интернет, ты лишаешь меня возможности столкнуться с Дженсеном в ближайшей публичной библиотеке
KateWinchester, и не говори. Вообще... :-D:-D:-D

Мне Шеп напомнил Сэмми; на все дурачества папы реагирует, как Сэм на шутки Дина
KateWinchester, о да, точно! Вылитый... "папа". :lol:

И вот только на этом коне я узнала, что означает AU.
marinkaja, я сама только недавно об этом услышала и рассуждения на тему, что к AU можно причислить по сути любой фанфик, потому что он в принципе описывает то, что в сериале не происходило, а значит он априори AU и ставить это в описании к фику не обязательно. :) Типа того, не помню дословно. Просто где-то натолкнулась.
Забавно, что когда Джаред спросил "Что это"?, я вслух, смеясь, сказала "Золото, Джаред, что же ещё?", и тут он выдаёт про золото. Вот где я повеселилась. :))))

А вопрос наверняка покажется дурацким - заранее простите Сколько стоил билет на конкретно эту встречу? (я так понимаю, там всё оплачивается отдельно)
Тень_, не стоит извиняться, спрашивайте, если что. Простите, что не сразу ответила, уезжала вчера на весь день.
Цены на билеты и отдельно оплачиваемые мероприятия, типа фото-опов, мит-гритов и т.п. можно найти на сайтах соответствующих Конов.
Везде свои правила и свои виды билетов, мероприятий и фото-опов.
На американских Конах есть билеты на один день и на все три. По-моему основная масса народа берёт все три дня. Во все билеты входит доступ на все Панели всех актёров (за исключением утренней Панели Джеев, доступ куда обеспечен только обладателям "золотых" билетов, т.е. самых дорогих). И с общим самым дешёвым билетом вроде бы нельзя попасть на субботний концерт (только на пятничное караоке). Давно изучала, не буду утверждать этот момент.
Виды билетов варьируются от ряда в зале и входящего в них набора мероприятий, понятно, что самые дешёвые будут дальше всего. А учитывая огромное количество людей, это "дальше" будет действительно далеко. Цены от 300 до почти 1500 долларов. Это чисто билеты (и в "золотые" и "серебряные" автоматом ещё входят автографы). Все фото-опы оплачиваются оплачиваются отдельно (как и автографы для остальных видов билетов).
Стоимость фото-опов тоже у всех разная. Понятное дело, с Джеями - самые дорогие. Вот здесь можно посмотреть все цены на следующий Кон в Вашингтоне, что будет там в следующие выходные.
В общем, даже если всё брать по минимуму, это всё равно довольно дорогое удовольствие.

Любители математики!
TataV85, ага, вынесло просто... сначала один "весело пробовать", потом другой в долгу не остался "что весёлого в математике?". :-D

И не могу не заметить
SusyTess, тут уж я ничего поделать не могу. Кто действительно благодарен, всегда найдёт время, чтобы сказать об этом. Что люди, отписавшиеся здесь и сделали, и за что я им безмерно благодарна. Это всегда помогает работать дальше. Спасибо за поддержку. :love:

2016-03-26 в 22:26 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
Nadin7, спасибо вам больше за такое подробное изложение:red::red: И за то, что ответили - я примерно представляю, как, должно быть, утомляют «новички»:shy:

2016-03-26 в 23:49 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Тень_, пожалуйста. И ничуть не утомляют, рада помочь, если могу. :)

2016-03-27 в 01:14 

Тень_
где-то появилось солнце, значит, где-то появилась Тень...
2016-03-27 в 19:25 

Olga_Karp
"Одним хорошим качеством музыка обладает точно-когда она задевает вас за живое, вам не больно."(c)
Спасибо большое, очень скучала по вашим переводам!:red::heart:

2016-03-27 в 19:50 

Спасибо большое за Ваш труд. Остается только надеяться, что Вам он приятен.

2016-03-27 в 21:22 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
2016-03-27 в 22:34 

Questanatalia
Nadin7, огромная благодарность Вам за возвращение переводов :ura:, за этот огромный труд. Спасибо, за то, что делаете это для нас. :love: Искренне желаю Вам терпения и сил и немного больше свободного времени ))) на будущие переводы конов. :red::red::red:

2016-03-27 в 23:40 

Pavly
Nadin7, просто преогромнейшее спасибо! :squeeze: Такой сюрприз! Если честно, я так ждала твоего перевода этот раз. Отличная Панель, и теперь, благодаря тебе, всё понятно. А тут такие интересные диалоги. :squeeze:
Ну, парни, раскочегарились. :)))) Оказывается, они оба могут те ещё шуточки отпускать. Да ещё такие двусмысленные. :))))
Nadin7, отдельное спасибо за все пояснения. Узнала много нового. :buddy:

2016-03-28 в 02:41 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Questanatalia, Pavly, спасибо, что читаете. :)

2016-03-29 в 23:53 

Кора Штапель
клепатель манипов, охотник за головами
Спасибочки огромное за перевод:jump3:, я так соскучилась по полному пониманию панелей, без вашего перевода живется туго))

2016-03-30 в 00:20 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Кора Штапель, :buddy:

Мы вроде на ты переходили, нет?! ;)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Supernatural Russia

главная