четверг, 10 октября 2019
20:22

Последняя поездка - Промо 15-го сезона

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Представители команды СПН "Shaving People Punting Things" ("Брить людей, наподдавать нечисти"), которые нередко балуют нас разными промо, поделились вот таким промо к 15-му сезону.

Смотрите с русскими субтитрами.

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику или знаку "сс") внизу видео.


@темы: Русские субтитры, Роб Бенедикт, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, 15 сезон, Видео, Миша Коллинз

URL
Комментарии
10.10.2019 в 20:48

boeser_Kobold
Депресняк наооборот
Nadin7, большое спасибо за сабы! :heart:
URL
10.10.2019 в 21:26

Zootexnik
Быть как все - это болезнь. Быть "одним из" - это приговор. Быть другим - умение. А быть собой - это дар...
спасибо :heart:
URL
10.10.2019 в 23:58

kotsara
Спасибо огромное!!!
URL
11.10.2019 в 03:58

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Хочется надеяться, что в последней фразе Чак не соврал. А в остальном... Как говнорайтер могу сообщить, что герои далеко не всегда послушны воле автора и способны не только повернуть повествование в сторону, ведомую только им, но и свести своего автора с ума постоянным бубнежом в голове. :laugh: Даже пожелать Чаку удачи не получается - в этот раз я за героев и анархию!
URL
11.10.2019 в 04:16

Impala65
Oh, come on, it's a little funny.
Спасибо за перевод!:white:
URL