If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Из интервью Линн Зубернис с сайта Fangasm с Эриком Крипке в рамках Комик-Кона 2019

Линн: ...Или вы могли бы добавить их (Сэма и Дина) в сериал "Пацаны" ("The Boys")!
Эрик: Посмотрим, как у них получится, но я немного общался с Дженсеном последние пару месяцев, и он интересовался, как там поживает сериал "Пацаны". Я сказал, что всё здорово, он забавный и порочный, и, мол, когда вы закончите с другим коротеньким таким сериалом, в котором сейчас снимаетесь, приходите и поиграйте с нами...

Линн (смеясь): Вы знаете, что они будут в восторге!
Эрик: Думаю, они будут отсыпаться целый год, но я был бы счастлив - нет, я был бы горд - вписать Джареда и Дженсена в сериал "Пацаны", если они захотят сделать это.

Линн: Скрестим пальчики. Итак, последний вопрос, и он больше о "Сверхъестественном". Дженсен сказал, что испытывал сложности с пониманием финала "Сверхъестественного", и вы действительно смогли помочь ему посмотреть на него иначе. Что вам, как создателю этих персонажей и этого мира, так понравилось в этом финале, что заставило понять и принять его?
Эрик: Это было интересно, потому что, по правде говоря, что касается концовки, которую я изначально подразумевал, начиная съёмки этого сериала, то мы так или иначе в значительной степени частями "расходовали" её в этой истории. И она, где-то сезона с 7-го уже была не жизнеспособна. Я думаю, что я вроде как смирился с тем, что мы никогда не сможем осуществить это, потому что на протяжении многих сезонов мы то тут, то там реализовывали разные её версии, что неизбежно, так как сериал продолжается так долго, что используется каждая возможная история.

Линн: Вполне логично.
Эрик: Поэтому, когда он описал мне финал - и для меня он был в новинку, я впервые о нём услышал - я сказал, типа, дай мне день, чтобы хорошенько всё обдумать, и я перезвоню тебе. И я думал об этом, потом снова думал. (Смеётся) Уверен, что Эндрю и Боб огорчились бы, потому что они проделывают всю работу - но я сел и действительно хорошенько обдумал финал, потому что, вы знаете, я люблю этот сериал. И я подумал: "Хорошо, если бы я придумывал финал на данном этапе, каким был бы мой финал этого сериала?" И я прокрутил в голове кучу разных мыслей, взглянул на всё с разных ракурсов, и в итоге перезвонил Дженсену и сказал: "У нас идеальная концовка, чувак." Я действительно продумал некоторые другие, я пытался превзойти этот вариант, и не смог, и мне кажется, по одной веской причине. Поэтому я очень благодарен этим парням, ведь я думаю, что они действительно выбрали правильный финал для этого сериала. И скажу - так я сказал и Дженсену, без всяких спойлеров - я думаю, что после всего, через что они прошли, то, чего Сэм и Дин заслуживают больше всего - это покой. И, чтобы не спойлерить, я могу просто сказать, что такой финал дарит им покой. Их жизнь и приключения полны боли и мучений... и просто сама идея того, что у них будет какое-то завершение, что они обретут покой и ощущение разрешённости, развязки, я думаю, это то, чего они заслуживают. И то, чего их фанаты заслуживают больше всего.

@темы: Эрик Крипке, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, Фото

Комментарии
04.08.2019 в 04:38

Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Уже страшно. Что же Боб с Эндрю такое напридумывали, что уже двум людям пришлось сесть и крепко подумать? И хватит ли у нас, фанатов, думалки, чтобы тоже посчитать их финал оригинальным? :aaa:
А "Пацаны" и правда хороши, у меня впереди ещё большая часть первого сезона, и это радует.
04.08.2019 в 21:05

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Крипке тоже думал целый день, как-то это тревожит, что же они такое с концовкой намудрили, что что бы ее принять и посчитать достойной надо аж так напрячься?
Спасибо
05.08.2019 в 02:03

Oh, come on, it's a little funny.
Nadin7, Спасибо за перевод :heart:
Но что-то не нравятся мне эти длительные обдумывания финала - и Эклзом, и Крипке - и рассуждения о покое, если честно. Печальные у меня предчувствия...
Хотя я вообще не очень представляю, какой бы финал стал и завершённым, и не слишком унылым, и в то же время интересным. читать дальше