If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Прошу прощения у наших хоть и немногочисленных, но верных читателей, которые всегда находят время написать пару слов, но я не уверена, что и дальше буду обновлять наше соо на Дайри.
Учитывая, что даже под видео с сабами (или просто расписанными под ними переводами) здесь становится всё меньше и меньше комментариев (я уже не говорю про остальные посты), то с каждым разом становится всё меньше и вдохновения продолжать работать в пустоту. Думаю, учитывая такое отсутствие интереса, никто особо переживать не будет, если соо перестанет обновляться.
В ВК наша группа продолжит свою работу.
Учитывая, что даже под видео с сабами (или просто расписанными под ними переводами) здесь становится всё меньше и меньше комментариев (я уже не говорю про остальные посты), то с каждым разом становится всё меньше и вдохновения продолжать работать в пустоту. Думаю, учитывая такое отсутствие интереса, никто особо переживать не будет, если соо перестанет обновляться.
В ВК наша группа продолжит свою работу.
А так уютно тут. И я тут комменты чаще оставляю, чем в вк. Боль.
Хотя я представляю какая морока это все оформлять ((((
Я уже много лет смотрю сериал и очень его обожаю! И Вы единственный источник где я могу получить полную информацию о сериале и актерах.
Мерзолина, ты у нас и в ВК не так уж редко пишешь, и здесь тоже.
Просто реально уходит много времени на дубляж и оформление тут постов, а в ответ - тишина, по большей части. Зато если кто-то сделал репост, под ним и обсуждение, и спасибо там же говорят за инфу или перевод, получается иной раз, что вроде это кому-то и нужно (по крайней мере, единичные посты), но мне об этом не дают знать. А когда нет фидбэка, то каждый раз всё сложнее находить вдохновение и желание продолжать что-то делать, тем более, когда это занимает всё свободное время.
спасибо огромное за Вашу трудоёмкую работу!
Мне будет очень жаль, если сообщество перестанет обновляться, я может быть не всегда пишу комменты, но я всегда читаю ваши посты. Спасибо вам за ваш труд.
В ВК наша группа продолжит свою работу.
скорбных умом. а в контакте у меня вообще нет страницы, жутко неудобный сайт, я его терпеть не могу. не уходите!А как к вам вк в группу попасть?
Не покидайте нас!
Ребят, спасибо всем за тёплые слова. Насчёт Дайри решение не категоричное, но много дел в реале, и очень хочется больше вкусностей и интересностей притащить и перевести, но всего не охватить, и приходится выбирать не только какой контент нести, но и куда его нести тоже, если не хватает времени оформить пост и там, и там. И, соответственно, выбираешь то место, где этот пост найдёт больший отклик.
При наличии времени и желания что-то иногда я буду выкладывать здесь. Те же переводы из блога Джен. Знаю-знаю, они мало кому тут интересны, но мне просто гораздо удобнее выкладывать их тут, чем в ВК. Да и фото большие тут лучше выкладывать, т.к. ВК уменьшает размер оригинала. Но пока чуть отойду от Дайри. (Хотя сабы к новой серии сейчас выложу)
Может быть, это будет как последнее предупреждение, которое китайское?)
Elanor78, насчёт причин "не комментирования"... Они могут разными (нет сил, с телефона, некогда и т.д.), но как я всегда говорю, было бы желание, а если его нет, то его нет.
Я не хочу и не буду ставить ультиматумы (права такого у меня нет), и не хочу никого неволить и заставлять писать "спасибо" или что-то ещё. Если народ читает и смотрит, но не считает нужным сказать это самое "спасибо" или написать хоть что-то хоть иногда, значит, с этим ничего не поделаешь. Именно поэтому я честно предупредила, что не уверена, смогу ли и дальше продолжать приносить сюда ифну. Когда всё, что ты делаешь, принимается молча, как должное, это совсем не стимулирует.
P.S. Из тех, кто Дайри зарегистрировался недавно, и у нас тут ни разу не отписывался, простите, не приму.
Спасибо.