If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Небольшой фрагмент с Утренней Панели Джареда и Дженсена (c рус.суб.) в рамках Конвенции в Миннеаполисе (25-27 августа 2017 г.), где они отвечают на вопрос о том, какие моменты они считают неуместными или неподходящими для просьбы фанов о фото или автографе.


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #MinnCon2017, Видео, Конвенции

Комментарии
03.09.2017 в 23:48

Nadin7, спасибо большое!!:heart::heart:
03.09.2017 в 23:56

Спасибо за перевод и субтитры :inlove:
04.09.2017 в 02:15

Спасибо
04.09.2017 в 04:13

Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Nadin7, спасибо!
Кто-то хотел полюбоваться Джаредом, выходящим из ванной? Для этого достаточно пересмотреть первый сезон.
04.09.2017 в 07:33

Nadin7, Спасибо большое за перевод! :inlove:
Джаред вспылил и разломал дрон-шпион. Никому не нравится, когда шпионят.
04.09.2017 в 08:03

Депресняк наооборот
Nadin7, какие они классные, примерная цитата: "ответить любезностью на любезность" :crazylove:
04.09.2017 в 08:21

Shipping people, blogging things. The fandom business.
О да, полностью согласна насчет фоток исподтишка. Так сложно подойти и спросить? Это ж плюс еще маленький диалог, глупо от такого отказываться.
Или когда фоткают себя на фоне, к примеру, обедающих Джеев, помню такую фотку. И некрасиво, и фото отстой получается.
04.09.2017 в 08:43

Глобус трещит, сова рыдает...(с)
04.09.2017 в 09:31

Nadin7, спасибо за перевод :heart::heart::heart:
04.09.2017 в 15:37

Nadin7, спасибо:heart:
04.09.2017 в 19:25

Спасибо за перевод!!!!
04.09.2017 в 20:13

и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо большое, хороший отрывок, было интересно узнать мнение Джеев по этому вопросу.
04.09.2017 в 20:27

Всё происходит неслучайно (с)
Спасибо за перевод :heart::heart::heart:
04.09.2017 в 20:30

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Спасибо, очень интересно. Тяжела жизнь знаменитостей, но они очень корректно и красиво ответили на вопрос и все объяснили.
06.09.2017 в 20:26

Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
Nadin7, Спасибище ВОООТ ТАКОЕЕ! :gh3:
у наших парней уже черный пояс по ответам на самые разные вопросы)))
Хорошо очень ответили. :gh3: