If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред заглянул на Твиттер, где поделился фото и написал:
Потому что ТЫ важен! @TWLOHA @AttitudesInRev #ВсемирныйДеньПредотвращенияСамоубийств #Завтра15 twloha.com/blog/welcome-to-national-suicide-pre...


Джаред ссылается на обращение Джейми Творковски, создателя организации "Написать "Любовь" на её руках".

Это ложь, что мы не можем говорить о депрессии и самоубийствах.
Это ложь, что боль обязывает людей чувствовать одиночество и жить в одиночестве. Правда в том, что боль связывает нас, как людей. Мы все временами сражаемся, все испытываем печаль, и все сталкиваемся с разными трудностями в этой жизни. Всё это – часть человеческого опыта, который не даёт уснуть ни мне, ни вам.

Принимая всё это во внимание, добро пожаловать в Национальную неделю профилактики самоубийств.
На этой неделе люди во всей Америке отбросят ложь. И тысячи других присоединятся к ним в Четверг – Всемирный День Предотвращения Самоубийств. Вместе мы скажем, что это важно – говорить о душевном здоровье и суициде. Вместе мы скажем, что быть честными – это нормально, а также нормально – просить помощи. Вместе мы скажем, что мы не одиноки.

Здесь, в организации "Написать "Любовь" на её руках", мы просим людей подумать о завтрашнем дне. Самоубийство означает, что история заканчивается слишком рано. Надежда означает веру в то, что завтра всё может измениться к лучшему, что сама жизнь стоит того, чтобы жить, что перемены возможны.
Наша кампания "Увидимся завтра" родилась из нескольких слов, которые я написал в конце Национальной недели профилактики самоубийств ровно год назад. Я хочу поделиться ими здесь:

Прежде всего, мы решили остаться. Мы выбираем борьбу с тьмой и печалью, борьбу с вопросами и ложью, с мифами обо всём недостающем. Мы решили остаться, потому наша история ещё не закончена. Потому что есть ещё время для окружающих нас вещей, время для сюрпризов и перемен. Мы остаемся, потому что никто другой не может сыграть нашу роль.
Жизнь стоит того, чтобы жить.
Увидимся завтра.


ЧИТАЕМ ДАЛЕЕ...


@темы: Твиттер, Джаред Падалеки, Фото

Комментарии
11.09.2015 в 08:32

Nadin7, спасибо за пост :heart:
11.09.2015 в 10:23

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
11.09.2015 в 11:08

моему фандому фотошоп не нужен©
Nadin7, спасибо)))
я стала бояться таких постов от Джареда
11.09.2015 в 15:59

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
Джаред ссылается на обращение Джейми Творковски
прошу прощения, так весь текст ниже это Джея или Джейми?
11.09.2015 в 16:15

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Ramika, наоборот, хорошо, что не молчит, но в данном случае он просто поддерживает кампанию организации.

SamDina, это сообщение Джейми, как и написано. Если возник вопрос, зачем я тогда это перевела, то лично мне показалось это важным, очень хорошие и правильные слова сказал Джейми. :-)
11.09.2015 в 18:41

Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
Nadin7, спасибо!
11.09.2015 в 19:23

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
12.09.2015 в 15:08

Это хорошо, что говорят о таком. Потому что люди, которым может быть как-то плохо, будут знать, что они не одни!
13.09.2015 в 22:28

Nadin7, большое спасибо перевод и вообще за сам пост. Очень рада, что ты донесла до нас такие важные слова. Спасибо. Восхищаюсь людьми, как Джейми и Джаред. Они действительно делают жизнь других людей лучше. :heart:
13.09.2015 в 22:53

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Анастасия Гарде, полностью согласна. :)

SusyTess, :buddy: