пятница, 21 июля 2017
14:56

Шоу Конана О'Брайена (русские субтитры)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред и Дженсен на шоу Конана О'Брайена (полный выпуск)
Смотрите с русскими субтитрами

Историю фото-опа с этой малышкой можно освежить ещё раз здесь.


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Шоу Конан, Видео

URL
Комментарии
21.07.2017 в 15:23

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Nadin7, спасибо за перевод!
URL
21.07.2017 в 15:40

Мерзолина
Оксана
Nadin7, спасибо за перевод! :bigkiss:
Весело получилось)))))

все такие какие ж ведущие высоченные! :wow2:
URL
21.07.2017 в 16:16

I_love_life
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
:inlove::inlove::inlove: спасибо. вы - чудо!! :inlove:
URL
21.07.2017 в 16:23

NGol
Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других
Спасибо за перевод:inlove:
URL
21.07.2017 в 16:28

ришка67
Спасибо за перевод:hlop:
Дженсен и Джаред чудесные:drink:
читать дальше
URL
21.07.2017 в 16:31

Sapphir
и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо огромное :inlove:
URL
21.07.2017 в 16:32

Жанна_Вэссон
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
спасибо за перевод))
URL
21.07.2017 в 16:33

I_love_life
Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
ришка67, я тоже не поняла. шоу как шоу XD
URL
21.07.2017 в 16:50

homka8559
Глобус трещит, сова рыдает...(с)
Nadin7, спасибо за перевод :heart:
URL
21.07.2017 в 17:19

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
OldWich, Мерзолина, I_love_life, NGol, ришка67, Sapphir, Жанна_Вэссон, homka8559, :gh:

Я так поняла, что шоу очень популярно в америке, но чем, мне неясно. Просто стало интересно, может кто знает?

ришка67, в Штатах вообще очень популярны подобные вечерние ток-шоу. Для нас это формат новый и подходит под него по уровню только шоу "Вечерний Ургант". У Конана обычно довольно интересные и смешные передачи, вот этот выпуск длился как серия 42 минуты, там показывали разные забавные ролики с Конаном, потом пошли гости из одного сериала, следом наши парни. Шоу Конана О'Брайена, наряду с вечерними шоу Дэвида Леттермана, Джимми Феллона, Джимми Киммела, Крэйга Фергюсона считаются самими лучшими и "засветиться" на них довольно престижно. Особенно для актёров более скромных сериалов, к коим относят и СПН.
URL
21.07.2017 в 18:31

ришка67
Nadin7, спасибо за пояснение:) Очень рада за ребят, они это давно заслужили:super:
URL
21.07.2017 в 20:54

Июнь_
Nadin7, спасибо просто огромное))) Очень весело они там и интервью дали и Джареда поздравили:inlove:
URL
21.07.2017 в 21:35

RafferJJ
Боже, это шикарно! Огромное спасибо за такой подарок!
URL
21.07.2017 в 22:25

Mariya_Klim
Nadin7, спасибо большое за перевод и сабы! И так быстро! :heart:
Но вообще-то, Нёрд как передача куда интереснее, чего уж там. Хотя этот рыжий ведущий забавный :)
URL
21.07.2017 в 22:33

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
Nadin7, спасибо огромное :heart::heart::heart:
URL
22.07.2017 в 00:54

chiffa07
холодный душ, горячий душ, потом ненадолго повеситься и все как рукой снимет...
Nadin7, спасибо большое:heart::heart::heart:
URL
22.07.2017 в 10:55

n_ket
Спасибо :heart::heart::heart::heart::heart::love::love::love::love::love::love:
URL
22.07.2017 в 13:10

galiandra
Спасибо огромное за перевод и сабы. Мне кажется очень удачно ребята выступили. И Конану понравились. Он все время смеялся )))
URL
23.07.2017 в 00:52

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
"Вкусновато, но маловато"!
Блин, такие шикарные Джеи, и так их мало.
И работу ради такого небольшого отрезка проделали не мало - столько фактов о наших ребятках поди перелопатили.
И да, удивилась вдруг сильно росту :laugh:
Так привыкла что Джаредова макушка над всеми прилично возвышается, а тут чувак почти с ним вровень :wow2:

Nadin7, спасибо огромное за перевод! :inlove::heart:
URL
23.07.2017 в 02:10

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Июнь_, RafferJJ, Mariya_Klim, SelmaCora, chiffa07, n_ket, galiandra, Salamia, :gh:

И работу ради такого небольшого отрезка проделали не мало - столько фактов о наших ребятках поди перелопатили.
Salamia, мне, кстати, тоже это очень понравилось, а то иногда складывается впечатление, что ведущие иди интервьюеры не знаю ни объект, ни предмет разговора. :) А тут сразу виден серьёзный профессиональный подход. За такой небольшой промежуток времени столько вопросов, столько действия. :)
URL
23.07.2017 в 21:41

Salamia
Не приписывай другому свои мысли! Каждый человек уникален, и что творится в его голове, не знаешь ни ты, ни его друг, и даже не мама, только он сам!
а то иногда складывается впечатление, что ведущие иди интервьюеры не знаю ни объект, ни предмет разговора
О да. Либо вообще ограничиваются общими темами, чуть ли не о погоде говорят.
А тут прям такой приятный контраст :love:
URL