среда, 11 марта 2015
16:51

Интервью Джареда Падалеки журналу People

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Почему звезда "Сверхъестественного" Джаред Падалеки заговорил о душевных расстройствах?! Как и его персонаж Сэм Винчестер из "Сверхъестественного", Джаред надеется спасти жизни людей.
32-летний актёр недавно присоединился к кампании "Написать "Любовь" на её руках". Это некоммерческая организация, которая стремится помочь тем, кто борется с депрессией, зависимостью и склонностью к самоубийству.
"Всегда продолжайте бороться" – это слоган для его кампании футболок, продажи которых уже значительно превысили изначально поставленную цель в одну тысячу, благодаря самому посылу кампании и страстным фанатам актёра (его лицо, красующееся на футболках, уж точно не повредило данной акции).
Supernatural.ru предлагает вам перевод эксклюзивного интервью Джареда Падалеки журналу PEOPLE, в котором он объяснил, почему эта кампания так важна для него, а также немного рассказал о том, что ожидает его персонаж в "Сверхъестественном", о совместных приколах на съёмках с его коллегой по сериалу Дженсеном Эклзом, и о том, примет ли он участие в воссоединении актёрского состава сериала "Девочки Гилмор". ПЕРЕВОД ЧИТАЕМ ДАЛЕЕ НА НАШЕМ САЙТЕ!



@темы: Джаред Падалеки, Supernatural, #AlwaysKeepFighting, Интервью

URL
Комментарии
11.03.2015 в 17:25

NatyO
Nadin7, спасибо тебе огромное за перевод! :heart: Замечательное интервью и Джаред снова сказал такие потрясающие слова людям и о людях, которые проходят через тяжёлые времена. :love:
И я очень рада, что он присоединится к касту "Девочек Гилмор" на фестивале в Остине. Было бы здорово увидеть их всех вместе снова. Очень надеюсь, нас порадуют фотками. :)
URL
11.03.2015 в 17:44

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
Nadin7,
Большое спасибо тебе за перевод:heart::squeeze:
Какой же Джаред молодец, делает такое нужное дело:heart:
URL
11.03.2015 в 18:00

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
NatyO, SelmaCora, :gh3:

Замечательное интервью и Джаред снова сказал такие потрясающие слова людям и о людях, которые проходят через тяжёлые времена.
Какой же Джаред молодец, делает такое нужное дело
NatyO, SelmaCora, не перестаю им восхищаться. И так обидно, что в комментах под этой статьей на Джареда снова навалились хэйтеры. А всё из-за той малолетней дурочки, у которой недержание рта. Вот каким человеком нужно быть, чтобы обгадить Джареда после его слов, сказанных в интервью?! :fire:

И я очень рада, что он присоединится к касту "Девочек Гилмор" на фестивале в Остине. Было бы здорово увидеть их всех вместе снова. Очень надеюсь, нас порадуют фотками.
NatyO, я сама не могу дождаться этой Панели "Девочек Гилмор", будет реально здорово увидеть их всех вместе. Хоть Рори меня и раздражала частенько, особенно после 3-го сезона, но сериал на самом деле хороший.
URL
11.03.2015 в 20:35

сТЕНЬка
Nadin7, спасибо!

в комментах под этой статьей на Джареда снова навалились хэйтеры.
...как надоело... :facepalm:
URL
11.03.2015 в 20:57

Гость
Спасибо! Хорошее интервью.
URL
12.03.2015 в 06:34

сТЕНЬка
Сразу прошу прощения, что пишу не по теме.
Кто ещё не знает, сейчас ресурс Zap2it проводит голосование за знаменитостей в социальных сетях.
Давайте поддержим Джареда в номинации Twitter.
На вчерашний день за Джареда было отдано 128 тысяч голосов, но его соперник постоянно обходит его, что выглядит весьма нереально, судя по предыдущему этапу голосования, а особенно по количеству подписчиков на их твиттерах (у Джареда их больше, чем в 10 раз, больше). А это может означать только одно: кто-то голосует против и очень-очень активно. Зачем они это делают я не знаю, но я знаю, что это не справедливо!
Голосовать можно много раз. И даже если не получится вырваться вперёд, то хотя бы количеством голосов поддержим. Но и пройти дальше всё ещё реально.
Голосование продлится до утра 13 марта по тамошнему времени.
Голосуем ЗДЕСЬ!
URL
12.03.2015 в 09:44

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
сТЕНЬка, мы уже второй день практически не покладая рук с девчонками голосуем. Я вешала эту голосовалку в Контакте, они двух-трёх дневные, поэтому здесь и не стала вешать. Но то, что его соперник обходит Джареда так быстро, это действительно нереально. Фаны на Твиттере даже Zap2it писали с жалобами на то, что когда голосуешь за Джареда, страница через раз зависает. Забавно, они им посоветовали попробовать другой браузер. Ага, сразу всем голосующим с разными браузерами.
Плюс я не вешаю эту голосовалку потому, что, например, в Контакте, у меня сразу же начали спрашивать, а где голосовалка за Дженсена на Фейсбук, а там же ещё Миша за Твиттеры борется и т.д. Им бесполезно объяснять, что у Миши и Дженсена никаких проблем нет, за них итак активно голосуют их фаны, а Джареда просто игнорят или даже голосуют против, потому я и привлекаю внимание только к этому голосованию.

Как меня это достало, если честно. Ну почему такая несправедливость по отношению к Джареду? Что он сделал плохого, особенно лично им?!
На один день здесь вешать пост уже не буду. Если прорвёмся, дальнейшие туры повешу тогда.
URL
12.03.2015 в 11:28

сТЕНЬка
Nadin7,
Плюс я не вешаю эту голосовалку потому, что, например, в Контакте, у меня сразу же начали спрашивать, а где голосовалка за Дженсена на Фейсбук, а там же ещё Миша за Твиттеры борется и т.д.
Я так и поняла. Я поэтому решила написать под новостью про Джареда с надеждой, что сюда по большей части зайдут его поклонницы... Но новость уже не свежая и все, кому надо было, посмотрели...((

Но то, что его соперник обходит Джареда так быстро, это действительно нереально. Фаны на Твиттере даже Zap2it писали с жалобами на то, что когда голосуешь за Джареда, страница через раз зависает.
Я вообще не планировала в этом голосовании участвовать. К тому же я не Джаредофан. Но когда я прочитала о творящемся там беспределе, не выдержала и пошла голосовать за Джареда. Я не знаю, как оно происходит, когда голосуешь за других, но за Джареда кнопка действительно нажимается через раз, с третьего, а то и с пятого или шестого раза. А ещё за короткий период времени (может быть, за пару часов) меня блокировали 2 раза, хотя я не так, чтобы прям очень-очень активно голосовала. Если у них есть ограничения по количеству голосов с одного IP, то почему об этом не написать в правилах. А так получается, что они блокируют, когда им вздумается.

Ну почему такая несправедливость по отношению к Джареду? Что он сделал плохого, особенно лично им?!
Видимо, людям просто доставляет удовольствие делать другим людям гадости, а так как сделав гадость Джареду, они заодно делают её очень большому количеству людей, то им доставляет это ещё большее удовольствие...(((
URL
12.03.2015 в 11:37

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
А ещё за короткий период времени (может быть, за пару часов) меня блокировали 2 раза, хотя я не так, чтобы прям очень-очень активно голосовала.
сТЕНЬка, девочка одна в Контакте писала, что после примерно 35-40 голосов надо делать перерыв минут на 10-15, иначе блокирует. А я между делом на работе, несколько раз проголосовала, минут 5-10 сделала что-то по работе, потом опять... Девчонки вот так же голосуют, и всё равно либо проигрываем, либо ну совсем маленький отрыв.

Видимо, людям просто доставляет удовольствие делать другим людям гадости
Людьми их после этого даже назвать сложно. Мало у нас гадостей и негатива в реале?! Идиоты!
URL
12.03.2015 в 12:08

сТЕНЬка
Nadin7,
девочка одна в Контакте писала, что после примерно 35-40 голосов надо делать перерыв минут на 10-15, иначе блокирует.
О, понятно.

Мало у нас гадостей и негатива в реале?!
Вот именно!
URL
12.03.2015 в 12:14

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
девочка одна в Контакте писала, что после примерно 35-40 голосов надо делать перерыв минут на 10-15, иначе блокирует.
Меня вчера после 10-15 голосов блокирнули:(
между делом на работе, несколько раз проголосовала, минут 5-10 сделала что-то по работе, потом опять
Вот и я пришла к этому опытным путем:)
URL
12.03.2015 в 12:25

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Я не знаю, как оно происходит, когда голосуешь за других, но за Джареда кнопка действительно нажимается через раз, с третьего, а то и с пятого или шестого раза.
сТЕНЬка, а, я забыла написать... Да, это так, проверено собственным путём, я и за Мишу хоть через раз, но голосую тоже, когда на одной страничке рядом, это быстро и времени лишнего не отнимает, так вот, за него кнопочку нажал, бац, и готово, а за Джареда кнопочка зависает, крутится это кружок и висит. Сегодня уже несколько раз точно так было.

Меня вчера после 10-15 голосов блокирнули
SelmaCora, правда? Вот паразиты какие!
URL
12.03.2015 в 13:01

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
правда? Вот паразиты какие!
Nadin7, ага, гады,:fire: я сначала подумала, что насовсем :depress2:
URL
12.03.2015 в 15:32

Гость
Раз вы сами затронули эту тему,решила вставить свои пять копеек(просто до этого не знала,где написать-везде вроде не в тему было).Я думала,это только у меня все "виснет", думала с компом что-то,а оказывается вон как...А еще у меня все время выплывает окно типа "ваш голос не прошел, попробуйте еще раз". А даже если прошел,то с каждым разом проценты у Джареда убавляются,а того мужика растут:как будто все туда засчитывают.Не знаю,все это странно как-то.Такое чувство,что Джареда везде специально "заваливают",в отличие от тех же Дженса и Миши,которых как будто специально в лидеры тянут.Потому что,не в обиду никому,но это нереалистично.Какие бы ни были популярные актеры,сколько бы ни было фанов,но не могут везде одни и те же побеждать,а одни и те же проигрывать.И вечно все эти негативные комменты о Джареде,и всем везде он уступает(вспомним Осрика,его обошедшего).Нет,это странно.Только кому это все надо,зачем так его засаживать и чем Джаред (по их мнению) хуже всех остальных.Если честно,все это уже бесит! М-да...Джаред уступает Сэму...Было бы смешно,когда бы не было так грустно...)))
URL
12.03.2015 в 16:16

сТЕНЬка
А ещё говорят, что если обновлять каждый раз страницу, а не нажимать на "Вернуться к голосованию", то не блокируют.
URL
12.03.2015 в 16:27

Гость
Батюшки,у Джареда 51%!!! Тьфу-тьфу...чтоб не сглазить
URL
12.03.2015 в 16:36

сТЕНЬка
Гость, Батюшки,у Джареда 51%!!! Тьфу-тьфу...чтоб не сглазить
Это получается разница сейчас около 6 тысяч голосов. Но он обычно после ночи теряет позиции, так что надо сейчас как можно больший задел сделать.
URL
12.03.2015 в 16:38

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
А ещё говорят, что если обновлять каждый раз страницу, а не нажимать на "Вернуться к голосованию", то не блокируют.
сТЕНЬка, так может, вот почему меня не блокирует. Я каждый раз её обновляю и вообще не нажимаю на "Вернуться к голосованию". Просто обновлять как-то привычнее.

Батюшки,у Джареда 51%!!! Тьфу-тьфу...чтоб не сглазить
Гость, теперь главное держаться, потому что у нас где-то минут 20 назад уже "отгрызли" 0,02%, но мы их вернули, надо бы увеличить разрыв, а то за ночь потом могут нагнать. Похоже, только русские фаны и спасают сегодня Джареда, как могут. Надо удержать позиции до завтра, до закрытия. No pasaran! :nun:
Кстати, голосую и за Мишу, пусть у него хороший отрыв, но он постепенно сокращается.
URL
12.03.2015 в 17:51

Гость
Кстати, голосую и за Мишу
 У Миши 37% разница-за него необязательно.Лучше все силы - на Джареда!!!
URL
12.03.2015 в 18:51

Гость
Нет,ну ни у кого такого нет,у всех стабильная разница в половину. Только у Джареда с трудом увеличится на 0,01% и тут же назад.И кто это такой-его оппонент?Хотя,если дело касается голосований за Джареда,наверно,неважно кто,только бы не Джаред. А это может означать только одно: кто-то голосует против и очень-очень активно. Зачем они это делают я не знаю, но я знаю, что это не справедливо!
 Против,кстати,могут голосовать те же коклзнико-дастиельщики.У них большая армия.А про Джареда негатив я читала и на каком-то американском сайте про ТВ(не помню название правда),вплоть до того,что вот мол Падалеки не хочет возвращения Бобби,надо его и его Сэма из сериала убрать,оставить главное Дина с Касом и вернуть всяких Джо и иже с ними.И ведь очень многие поддерживали(от чего я прибалдела-чтобы убрать главного персонажа ради давно почивших в бозе второстепенных?Это уж перебор)
URL
12.03.2015 в 22:03

сТЕНЬка
Нет, ну вы это видели?!



Проценты тают на глазах... За этим невозможно наблюдать :( Как такое возможно?!
URL
12.03.2015 в 22:48

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
сТЕНЬка, офигеть!!!!

Это просто нереально. Мы целый день по крупицам собирали... А они пришли и моментом нагнали... :(
А-а, плевать, пошла вешать пост!
URL
16.03.2015 в 10:51

*Asher*
"Он проходимец и ноги у него кривые!"(с)
Nadin7, опять же спасибо! :white:
(Нет, ну а что я могу сказать, если столько удовольствия за два часа?! Молчать, ссылаясь на то, что "спасибки" я уже Вам говорила? :) )
URL
16.03.2015 в 23:08

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
*Asher*, спасибо за добрые слова, за Ваш отзыв. Очень рада, что вы получили удовольствие от прочтения. :) Эти интервью действительно очень хорошие, грех было не перевести. :)
URL
17.03.2015 в 00:11

SusyTess
Nadin7, огромное спасибо за перевод! :) Прочитала ещё пару дней назад на сайте, наконец-то нашла время забежать сюда. Столько всего нового и по акции Джреда и по Кону. Спасибо тебе огромное! :squeeze:
URL
17.03.2015 в 00:36

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
URL