If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Техасский департамент транспорта на своих страничках в соцсетях поделился вот таким видео с Дженсеном (см. с рус.суб.), где он призывает техасцев не пользоваться телефоном за рулём.


Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику или знаку "сс") внизу видео.

Дженсен сам чуть позже поделился этим видео и написал:
Итак, Техасский департамент транспорта попросил меня помочь продвинуть новый закон здесь, в Техасе, с которым я совершенно согласен. Посмотрите (но только, если вы НЕ ведёте машину в данный момент). #БудьтеВнимательнееТехас #РазговорСМСАвария #Реклама


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Видео

Комментарии
09.07.2018 в 21:40

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Спасибо за перевод . Правильный закон.
10.07.2018 в 02:53

Огромное спасибо за субтитры, как и всегда миллион раз!!!!!! :heart: :heart:
10.07.2018 в 03:28

Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Фигасе, а у них не было такого закона? :horror2:
У нас треть штрафов выписывают за "использование телефона или рации за рулём".
Очень нужный закон, надеюсь, народ поддержит Дженсена.
10.07.2018 в 07:56

Спасибо за перевод :dlike: