If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен вчера заглянул в соц. сети, где поделился сэлфи и написал:

Инстаграм: Всем счастливого #ДняСверхъестественного. Это отличнейшее путешествие всё ещё продолжается. Скоро проведу прямую трансляцию на Фейсбук. Хочу поделиться кое-какими мыслями и что-то показать вам.
Твиттер: Счастливого #ДняСверхъестественного, народ. В честь праздника, у нас с Джаредом есть объявление. Оставайтесь с нами.

Джаред реттвитнул сообщение Дженсена и добавил:
Я буду там!! (В смысле, буквально...) #СчастливогоДняСверхъестественного #СПНСемья #ВПБ

Позже, как и обещали, они провели на Фейсбук прямую трансляцию (см. с рус.суб.) и в честь Дня "Сверхъестественного" объявили выпуск нового дизайна кампании "Всегда продолжайте бороться" под названием "Семья всегда тебя поддержит".

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.


@темы: Твиттер, Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #AlwaysKeepFighting, Видео

Комментарии
14.09.2016 в 17:39

Оксана
Nadin7, оооо, спасибо огромное за перевод! Весь день ждала!=))))

Ребята конечно молодцы=) Весело умеют. "запах брови Дженсена" вообще убил на повал :gigi: и конечно же "Go work!"

Дизайн акции потрясающий. Это даже хорошо, что в Россию не отправляют, а то я б купила :gigi: а так хоть денег сэкономлю)))
14.09.2016 в 17:40

Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других
большое спасибо за перевод:white:
14.09.2016 в 17:58

и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо за перевод этого отличного видео :love:
14.09.2016 в 18:13

Nadin7, :heart: спасибо
14.09.2016 в 18:23

моему фандому фотошоп не нужен©
14.09.2016 в 18:24

спасибо!
подняли настроение :heart::heart::heart:
14.09.2016 в 18:43

Nadin7, большое спасибо!!!:inlove::white:
14.09.2016 в 18:49

Nadin7, Спасибо огромное за перевод!!!!!!!!!!!!!
14.09.2016 в 19:51

Спасибо за перевод:heart::heart::heart:
14.09.2016 в 19:55

Конец есть только времени...
14.09.2016 в 20:08

оксидевочка
Nadin7, спасибо большое за перевод! :heart::heart::heart:
14.09.2016 в 20:31

Депресняк наооборот
Nadin7, потрясающее видео, у парней такое взаимодействие, чувствуют и понимают друг друга с полуслова-полувзгляда :crazylove:
Спасибо огроменное за перевод :dances:
14.09.2016 в 20:34

Спасибо за перевод!:ura:
14.09.2016 в 21:07

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
"запах брови Дженсена" вообще убил на повал и конечно же "Go work!"
Ага, посмеялась от души. :lol:

Мерзолина, ох, мне тоже так хочется, но я за последнюю футболку заплатила как за две из-за перевода денег тому, кто мне её покупал... Больше не хочется. А футболку я так ещё и не получила...

NGol, Sapphir, Lanaleleka, Ramika, Zemlya-nika, dream1008, Orca White, Июнь_, bertrano, J. Daniels, boeser_Kobold, Зефири, :gh:
14.09.2016 в 22:30

Оксана
Nadin7, а мне все предыдущие, кроме первого, не очень нравились, а эта прям прекрасна. Так что я прям хотеть. Но увы, санкции такие санкции ((((
14.09.2016 в 23:09

Ну и что, что ветер в голове?! Зато мысли всегда свежие...
Nadin7, спасибо за перевод! :heart::heart::heart:
15.09.2016 в 09:46

Глобус трещит, сова рыдает...(с)
Nadin7, спасибо за перевод :heart: Вот эту как раз очень хочется, но не судьба видимо(((
15.09.2016 в 10:22

Nadin7, огромное спасибо за перевод и сабы. Обожаю, как прикалываются, реально на одной волне. :)
15.09.2016 в 10:27

Спасибо :red:
15.09.2016 в 10:55

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
а мне все предыдущие, кроме первого, не очень нравились, а эта прям прекрасна. Так что я прям хотеть. Но увы, санкции такие санкции ((((
Мерзолина, ты не путаешь дизайны? Мне наоборот, самый первый диз кампании был не очень, а остальные уже нравились, какой-то чуть больше, какой-то чуть меньше.

eclipse414, homka8559, Pavly, n_ket, :gh:
15.09.2016 в 13:05

Оксана
Nadin7, ну первая это же которая с самим Джаредом, с синими буковками, не? У меня и футболка такая есть. А остальные не знаю, не зашли) ну если только еще лось и белка, но там больно все сурово))))
15.09.2016 в 13:22

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
ну первая это же которая с самим Джаредом, с синими буковками, не?
Мерзолина, да, она самая. Мне этот дизайн нравится меньше всех. У меня из 1-ой кампании свитер, как только чуть холодает, я из него не вылезаю, очень удобный, но большеват оказался и рукава очень длинные, поэтому ношу только дома. Очень люблю его, но сам дизайн не сказать, чтобы нравится. Остальные намного больше. :)
15.09.2016 в 13:29

Оксана
Nadin7, фломастеры )
Я в футболке тоже дома хожу))) во-первых чаще одеваю, что приятно, а во-вторых я стесняюсь фанатскую атрибутику на людях носить :shuffle:
15.09.2016 в 13:48

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
я стесняюсь фанатскую атрибутику на людях носить
Мерзолина, не, я без проблем. Футболку с Бельчонком и Лосярой на работу летом затаскала. :))))
15.09.2016 в 15:56

Оксана
Nadin7, здорово ) не, так не могу)