Чем пахнут фанаты - Кон в Фениксе (рус.суб.)

[Nadin7]

Отрывок с Основной Панели Джареда и Дженсена (с рус.суб.), где у актёров спросили "Какой аромат им больше всего нравится ощущать на людях"?

@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Кон в Фениксе 2016, Конвенции

Comments

[Ramika]

Nadin7, я рыдала

[RafferJJ]

Спасибо за перевод, очень забавный момент ))))

[reda_79]

Отличный ответ *вытирает слезы смеха*
Nadin7, спасибо Можно утащить?

[chiffa07]

спасибо, замечательная импровизация

[Nadin7]

Ramika, RafferJJ, reda_79, chiffa07,

reda_79, можно.

chiffa07, да вообще, готовые стэндап комики.

[curiouser and curiouser]

Спасибо!

[Ingunn]

Обалдуи

[n_ket]

Спасибо

[Eliena2476]

Nadin7, спасибо) где тут смайлик рыдаю и плачу от смеха))))))))))

[J. Daniels]

Спасибо

[Мерзолина]

Оооо, Джеи
Это прекрасно

[[miss Jones]]

"not my favourite"

[Velrudi]

Nadin7, Джаред прелесть)))
Огромное спасибо за перевод!

[Nadin7]

**yana**, Ingunn, n_ket, Eliena2476, J. Daniels, Мерзолина, Living easy, living free, Velrudi,

Обалдуи

Ingunn, не то слово.

"not my favourite"

Living easy, living free, особенно учитывая, что Дженс с ней встречался.

[[miss Jones]]

Nadin7, аааа, я чувствовала, что это неспроста)))) а когда он встречался?

[Nadin7]

Living easy, living free, ещё в 1998 году. Недолго, но было дело.

[Tanhay]

Спасибо за перевод, парни фееричны в умении обыграть ситуацию, понимаю, что вот не зря столько лет смотрю на них, они хорошие люди, и ваши переводы это всегда подтверждают.

[miri0]

ааа, эти прекрасные обормоты
бедный Рич

[Nadin7]

Tanhay, да, в этом они бесподобны. Спасибо большое, но эти парни подтверждают это сами по себе, и без переводов.

miri0, мне понравилось, как Рич поклонился. Мол, к вашим услугам.

[SamDina]

секундой же сходу разыграли)

[Pavly]

Nadin7, спасибо за перевод! Огромное! Ну точно ты сказала, готовые стендап комики. Чуды наши любимые!

[Nadin7]

SamDina, юмористы, реально можно выступать на сцене с номерами-импровизациями.

Pavly,