суббота, 23 апреля 2016
19:59

Конвенция в Сиэтле (20 марта 2016 г.) - Основная Панель Дженсена и Джареда (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Основная Панель Дженсена и Джареда с русскими субтитрами

Совместно с  Сообщество переводов по СПН:


Прочитать перевод можно здесь

Оригинал видео: Nikolaschika
Перевод сделала: Nadin7 (Supernatural Russia)
Дополнила перевод: Дани (Сообщество переводов по СПН)
Субтитры подготовили: Fioletovaya и JohnLock


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, SeaCon2016, Видео, Конвенции

URL
Комментарии
23.04.2016 в 20:22

Sapphir
и пусть весь мир подождет
Nadin7Дани
спасибо большое
URL
23.04.2016 в 20:44

Mariya_Klim
Господи! Это в связи с чем же такой подарок?!!! :heart::heart::heart::jump::jump2::rotate:
Спасибо вам, дорогие!!! Ушла смотреть.
URL
23.04.2016 в 21:54

galiandra
Спасибо огромное :heart::heart:
URL
23.04.2016 в 22:53

Mariya_Klim
Просто великолепно! Фразы идеально совпадают с эмоциями ребят. СПАСИБО!!! :kiss:
URL
23.04.2016 в 23:15

boeser_Kobold
Депресняк наооборот
Nadin7, офигеть, какая работа проведена! Спасибо огромное :heart::heart::heart:
URL
24.04.2016 в 00:50

SelmaCora
Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
Nadin7, Сообщество переводов по СПН, :gh3::heart::heart:
URL
24.04.2016 в 03:27

Pavly
Nadin7, Сообщество переводов по СПН, огромное спасибо за ваш труд! Это бесценно. Перевод Надин читала с огромным удовольствием, как и всегда, а теперь насладилась ещё раз с сабами. :gh: :gh:
URL
24.04.2016 в 03:35

Eliena2476
Спасибо)
URL
24.04.2016 в 08:12

pikas10000
Какой подарок! Спасибо! :heart:
URL
24.04.2016 в 08:36

n_ket
Спасибо:heart::heart::heart::heart::heart:
URL
24.04.2016 в 11:07

_Helgiza_
Brevis esse laboro, obscurus fiо
Огромное спасибо :red:
URL
24.04.2016 в 11:36

vesna78
Nadin7, Сообщество переводов по СПН. Вы такие молодцы. Спасибо большущее.
URL
24.04.2016 в 12:12

Lanaleleka
Всей команде :heart: спасибо!
URL
24.04.2016 в 12:50

homka8559
Глобус трещит, сова рыдает...(с)
Спасибо дорогие :heart:
URL
24.04.2016 в 12:56

LiZZeTTa
I wanna be loved by you, just you, nobody else but you
Nadin7, Спасибо за перевод :kiss:
URL
24.04.2016 в 13:55

emty
zombie ghost orgy
Nadin7, Сообщество переводов по СПН, огромное спасибо всей вашей команде
URL
24.04.2016 в 15:13

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Sapphir, Mariya_Klim, galiandra, boeser_Kobold, SelmaCora, Pavly, Eliena2476, pikas10000, n_ket, _Helgiza_, vesna78, Lanaleleka, homka8559, LiZZeTTa, emty, спасибо всем большое. :gh:
Мой перевод вы могли читать после этого Кона, но только благодаря усилиям замечательной команды Сообщество переводов по СПН он превратился в полноценную Панель с сабами. Обязательно поблагодарите их за труд! :sunny:
URL
24.04.2016 в 18:57

curiouser and curiouser
Nadin7, Cпасибо большое! :inlove::inlove::inlove:
URL