Конвенция в Миннеаполисе (21-23 августа 2015 г.) - Завтрак с Дженсеном и Джаредом

[Nadin7]

Выдержки с утренней Панели Дженсена и Джареда
По твиттам @antiSPNbullying, @FangasmSPN, @makare1, @lyds_rolfes, @teriwithbraids, astra-lux

Джаред попросил Дженсена выступить с его речью из спектакля "Несколько хороших парней".

Джаред и Дженсен пытаются выяснить, как называть жителей штата Миннесота и города Миннеаполиса в частности.

Джаред попытался изобразить местный акцент, после чего Дженсен сказал, что прозвучало больше похоже на лепрекона.

Вчера парни ходили на бесплатную дегустацию бурбона.

Когда их спросили о происшествии с Мишей, они ответили, что их, конечно, это очень разозлило. Особенно то, что Мише даже не дали возможности защищаться, напав на него сзади.
Пошутили, сказав, что вчера пошли на ужин, надеясь на то, что те парни снова объявятся. Хотели бы они, чтобы Тамо и Осрик тоже там были.
"О, вас всего трое, не желаете ли позвать ещё кого из своих друзей?" Кто-нибудь из них точно очнулся бы, не досчитавшись пары конечностей.
Если бы они напали на Осрика, перелом плеча был бы обеспечен каждому.

Заговорили об эпизоде про Детку.
Эпизод почти полностью снят в Импале. Никто не будет изображать Детку.
Дженсен: Робби (Томпсон) решил, что будет прикольно, если мы не сможем выйти из машины все 42 минуты.

Рассказали о новых ракурсах съёмки в машине. Раньше такого они не делали.
Дженсен: Это больше похоже на то, как если бы вы шпионили с заднего сидения Импалы.

Упомянули, что съёмки ведутся скрытой камерой (boot camera), Джаред пошутил, сказав, "butt camera" (камера для задницы). Дженсен поинтересовался, каким образом речь вдруг зашла об анальных камерах.
В эпизоде будет сцена, где Дин сидит на переднем сиденье, а Сэм спит на заднем. Они покажут, что парни делают по пути, переезжая от одного места охоты к другому, как просыпаются в Импале, о чём разговаривают по утрам, как Сэм начинает искать какую-нибудь информацию, как отсортировывает электронные письма и т.п. То, чего раньше мы не видели. Всё это было как бы за кадром.
Джаред: Вы увидите, что Сэм и Дин делают в дороге по пути ко всем этим местам, где проходят их расследования.
Дженсен: В сценарии написано "это то, что обычно вырезается".

Джаред: Дин спит голышом.

О влиянии актёров на их персонажей, и наоборот.
Джаред: Я понимаю Сэма. Сложно сказать, насколько Сэм повилял на Джареда и наоборот.
Дженсен: Дин - часть меня, но небольшая часть. Я просто стараюсь играть его как можно лучше.

Дженсен сказал, что на мнение Дина в финале 10-го сезона повлияли мольбы Сэма. Он принял это решение в последний момент, но сам Дженсен старался до последнего не показывать это, чтобы зрители поверили в то, что он действительно собирается убить Сэма, и не испортить им всё впечатление от убийства Смерти.
"Прости" Дина относилось скорее к тому, что на этом всё не заканчивается.

Телефон Джареда "любит" выпрыгивать из кармана и прямо в воду.

Фанатка зачитала им сердечную речь о том, как то, что она стала частью фандома, изменило её жизнь. Джаред попросил себе копию её речи.

Джеи поблагодарили её и сказали, что фаны тоже очень сильно изменили их жизнь.

Вопрос о том, планируют ли они разыгрывать Ричарда Спейта-мл., когда он будет режиссировать эпизод в 11-ом сезоне?
Дженсен: Позвольте мне намекнуть вам... он управлять (режиссировать) ничем не будет.

Это будет довольно сложный и тщательно разработанный розыгрыш. Всю команду привлекут к этому.

Фаны подарили Джареду и Дженсену браслеты с надписью "Всегда продолжай бороться".
Парни поблагодарили их и попрощались.

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #MinnCon2015, Видео, Конвенции, Фото

Comments

[Na-sta-sya-Ya]

Спасибо огромное!

[SamDina]

спасибо))

[Velrudi_J2]

Nadin7, Огромное спасибо!!!

[eclipse414]

Nadin7, спасибо большое!

[curiouser and curiouser]

Спасибо большое!

[SelmaCora]

Nadin7, большое спасибо!
Очень хочется посмотреть эпизод в Импале

[galiandra]

Спасибо огромное.

[galiandra]

Извините, что сделала не так. Я поняла, как нужно. Я просто новичок и вообще ничего в дневник из дневников не несу. Просто нет привычного компа, куда можно что-то сохранить. Я очень уважаю ваш труд и то, что вы для нас делаете. Учту свою ошибку. Спасибо вам еще раз

[Nadin7]

Na-sta-sya-Ya, SamDina, Velrudi, eclipse414, **yana**, SelmaCora, galiandra,

Извините, что сделала не так. Я поняла, как нужно.

galiandra, не уверена, что поняла, о чём вы...

[SusyTess]

Nadin7, спасибо большое! Наконец-то я снова добралась до Интернета, а тут сразу столько вкусностей!

[Nadin7]

SusyTess,

[*Рина*]

спасибо за перевод!