If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Сегодня мы представляем вашему вниманию ещё две главы из книги Эрика Крипке - ПЛАСТИЧЕСКИЙ И СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГРИМ и рассказ о работе ДЕПАРТАМЕНТА ПО КОСТЮМАМ. "Работа над "Сверхъестественным" всегда захватывающая", делится Тоби Линдала, руководитель отдела по спец.гриму. "Как только мы получаем общее представление того, что нужно, сразу же берёмся за дело, и делаем, всё, что в наших силах в течение полутора-двух недель. Я подпитываюсь этим адреналином, этим чувством азарта". После стольких сезонов "Сверхъестественного" отдел Линдалы по спец.гриму Lindala Schminken FX продолжает находить способы каждый раз при создании монстров привносить что-то новое.
"Сверхъестественное" – идеально для дизайна", говорит художник по костюмам Диана Видас. Так как в "Сверхъестественном" чаще встречаются, так называемые, "голубые воротнички" (т.е. рабочие, или рядовые сотрудники и т.п.), чем люди состоятельные, Видас обращает наше внимание на то, что "это увлекательно – сделать образ обычных людей более интересным". Конечно, не все люди в этом шоу простые обыватели, и департамент по костюмам имеет возможность создавать одежду для клоунов, кукол, фей, пугал, а также бесчисленных монстров и исторических персонажей разных времён.
Читаем далее на сайте, смотрим сканы


Также все материалы и переводы собраны в разделе Книга Эрика Крипке


Вопрос: ~~~
1. Вам понравилось? Скажите *спасибо* 
10  (100%)
Всего:   10

@темы: Съемки, Актеры сериала, Supernatural, Интервью

Комментарии
12.08.2013 в 08:55

All in your mind
Nadin7, спасибо большое за материалы и перевод, всегда восхищалась работой костюмеров, а также гримеров, художников, фантастическая работа :vo:
16.08.2013 в 22:47

Спасибо за столь интересные материалы и перевод! :)