Перевод:
Koryuu22 февраля 14:56 PTmishacollins: My "friend" @jasonmanns is doing a benefit concert online for Random Acts & I'm going to be his backup dancer! Join us:
t.co/hf1CV9O9Мой "друг" Джейсон Маннс устраивает благотворительный онлайн-концерт в пользу Random Acts, и я буду выступать у него на подтанцовке. t.co/hf1CV9O915:01 PTmishacollins: I pasted the wrong link. Lets try that again.
Я вставил не ту ссылку. Давайте попробуем еще раз.читать дальшеmishacollins: My "friend" @jasonmanns is doing a benefit concert online for Random Acts & I'm going to be his backup ... t.co/6VvWaQ0ABr
Мой "друг" Джейсон Маннс устраивает благотворительный онлайн-концерт в пользу Random Acts, и я буду выступать у него на подтанцовке. t.co/6VvWaQ0ABr
15:05 PT
mishacollins: Come on! Still the wrong link. I'm actually just testing your patience. ... t.co/kdhinSHFUz
Да ладно! Все равно не та ссылка. На самом деле я просто испытываю ваше терпение... t.co/kdhinSHFUz
На случай, если в будущем ссылки станут недоступными, запишу весь забавный путь ссылок)))
читать дальшеДубль 1) Ссылка ведет на список селебрити-гостей Emerald Con =)
Дубль 2) Ссылка ведет на этот же твит в сервисе tmi.me, тамошняя ссылка ведет на этот же, но более полный твит с ссылкой на StageIt.
Дубль 3) Ссылка ведет на этот же твит в сервисе tmi.me, и там сразу видна нужная ссылка.
В общем, Миша еще на втором дубле справился с ссылкой, хотя путь и был несколько запутан)))
Концерт будет в ночь с 28 февраля на 1 марта в 3 утра по Москве. Длительность: 30 мин. Но я надеюсь, что, как и с предыдущим концертом Джейсона, нам накинут ещё минут 20 хотя бы. На StageIt работает валюта Notes. 10 нотсов = 1 доллар, то есть стоимость просмотра данного лайв-концерта — 10 баксов.
Также до и во время концерта можно давать "на чай", то есть Tips. Тот, кто дает больше всех чаевых, получает приз. Так было на предыдущем концерте, так есть и на этом, но так как участвует Миша, главный приз — стать рабом Миши участником Hope to Haiti 3 (поездка в Гаити продолжить миссию накормить и дать образование бездомным детям и сиротам).
читать дальше1 место по количеству чаевых — главный приз достанется давшему самые большие чаевые.
Также в Гаити поедет любой, кто в итоге подаст 5000 долларов (обычный взнос, чтобы попасть в команду H2H). Но потенциальный участник H2H сам оплачивает свои расходы, также ему могут отказать в поездке, если он не подходит по какому-либо параметру (например, по здоровью — в Гаити же высокая жара и т.д.).
2 место — произведение искусства из ACFFC, подписанное Мишей, Джейсоном и другими звездами, кто поедет в Гаити. А также скайп-шоу/концерт/тусовка с Джейсоном, плюс, ещё один приз, выбранный Мишей.
3 и 4 места — произведение искусства из ACFFC, подписанное Мишей, Джейсоном и другими звёздами, кто поедет в Гаити. А также общение с Джейсоном по скайпу.
5 и 6 места — рыбный орнамент ACFFC и репродукция картины ака постер, подписанный Мишей и Джейсоном.
Все, подавшие 50 долларов и больше, примут участие в розыгрыше репродукции картины ака постера, с автографами.
Сюрпризы о Дженсене Эклзе (19 февр)
Вероятно, Миша просматривал в твиттере упоминания своего имени? И наткнулся на твит @aldorad6 (18 февр 20:56 PT).
19 февраля 14:22 PT
mishacollins: i understand the value of camouflage from a survival standpoint, but what's the point if only your pants blend in? t.co/2x1931aM
Я понимаю важность маскировки с точки зрения выживания, но в чем смысл, если органично сочетаются только штаны? любоваться
Далее Миша продолжил любопытствовать и на этот раз наткнулся на любезно подкинутую @xXlLaurenlXx картинку.
19 февраля 15:08 PT
mishacollins: Hey guys, stop chortling. we all have silly teenage photos of ourselves circulating. But, we grow up and mature. t.co/wd5c3CNN
Эй, народ, хватит хихикать, у нас у всех есть раскиданные тут и там глупые фотографии, сделанные когда мы были подростками. Но мы растем и взрослеем. любоваться
mishacollins: True story, that last pic was taken by a photographer when j was at a golf tournament & a company actually stole the photo & used it in ads.
Правда в том, что последняя фотка была сделана фотографом, когда Джей был на турнире по гольфу. Компания по сути украла фото и использовала его в рекламе.
Вест Анаксимандер Коллинз (22 февр)
22 февраля 16:37 PT
mishacollins: I took West to a dance class in Silverlake, CA & of 11 kids, he was the only boy. Hipsters are so gendered. t.co/2U8XxlXMHg
Я привел Веста на урок танцев в Силверлейке, Калифорния, и из одиннадцати детей он там единственный мальчик. Хипстеры настолько гендерно-дифференцированные.
Силвер-Лейк — район Лос-Анджелеса (назван так, вероятно, в честь находящегося там водохранилища Силвер-Лейк). Значит, Миша сейчас в ЛА 
Хипстер, хипстеры (инди-киды) — появившийся в США в 1940-х годах термин, образованный от жаргонного «to be hip», что переводится приблизительно как «быть в теме» (отсюда же и «хиппи»). Слово это первоначально означало представителя особой субкультуры, сформировавшейся в среде поклонников джазовой музыки; в наше время обычно употребляется в смысле «обеспеченная городская молодёжь, интересующаяся элитарной зарубежной культурой и искусством, модой, альтернативной музыкой и инди-роком, артхаусным кино, современной литературой и т. п.».
@темы:
Твиттер,
Джейсон Маннс,
Дженсен Эклз,
Миша Коллинз
-
-
24.02.2013 в 00:49Компания по сути украла фото и использовала его в рекламе.
У нас подобные фото в России, кучами висят в разных рекламах... Да и не только в России, насколько я знаю.
Спасибо, Koryuu, посмешила!
-
-
24.02.2013 в 03:44Ну так не отдыхать же зовут, а пахать на благо детей
У нас подобные фото в России, кучами висят в разных рекламах... Да и не только в России, насколько я знаю.
Да уж, все горазды. Интересно, если с нашими ясное дело ничего не поделаешь, а у них на Западе с этим пытаются бороться? Это, наверное, как если бы у нас в рекламе без спросу заюзали, например... лицо Кирилла Козакова из свежего сериала на ТВ3 "Пятая стража".
Пожалуйста
-
-
24.02.2013 в 08:41А про Дженсена.... это не манипка случайно? Название сайта нереальное, таких не бывает. Ага, завела сейчас - нет такого домена вообще не существует, но прикол хороший получился
-
-
27.02.2013 в 23:05Вот чего не знаю, того не знаю))
Название сайта нереальное, таких не бывает.
А я на сайт зашла
-
-
28.02.2013 в 11:12