Режиссер Пол Эдвардс
Сценарий Эндрю Дэбб
Краткое описание эпизода:
Кас заявляет Дину и Сэму, что хочет стать охотником, как Винчестеры. Братья не в восторге, однако позволяют Касу расследовать странный случай - из груди мужчины буквально "выскакивает" сердце. Они обнаруживают, что в городке это не один странный случай, было еще несколько "мультяшных" смертей...
Транскрипт диалогов:
Женщина: У Гарри был сердечный приступ, при чем здесь ФБР...
Дин: Парки входят в юрисдикцию правительства, было еще несколько случаев.
Кас: Я справлюсь... Я провел расследование, я ее расколю. Послушайте, миссис Филин, я не хочу вас тревожить, честно, и все же мне придется задать этот вопрос. Почему вы убили своего мужа?
Дин: Агент Стилс, на пару слов.
Кас: Что, я старался быть плохим копом
Дин: Ты был хреновым копом
Сэм: Простите моего напарника, он... через многое прошел
Дин: Слушай Сэма
Сэм: Он хотел спросить - может, ваш муж что-то скрывал, были у него какие-то секреты?
Женщина: Скрывал? Что? Оливия...
Дин: Госпожа Оливия?
Кас: Неловко вышло.
Женщина: Простите, но на что вы намекаете?
Кас: На то, что он с ней спал
Женщина: Я знаю
Сэм: Вы знаете
Женщина: У нас с Гарри было соглашение. Он встречается с Оливией, а я с ее соседом Пи Джей
Оливия: Отнесу это на кухню
Женщина: Я помогу
Оливия: Ладно...
Дин: Странное местечко
Кас: Так значит, она не ведьма?
Дин: Она лучшая жена в мире