@mishacollins: Джейсон Маннс, Hope to Haiti 3, Дженсен Эклз и Вест Коллинз...

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

22 февраля 14:56 PT
mishacollins: My "friend" @jasonmanns is doing a benefit concert online for Random Acts & I'm going to be his backup dancer! Join us: t.co/hf1CV9O9
Мой "друг" Джейсон Маннс устраивает благотворительный онлайн-концерт в пользу Random Acts, и я буду выступать у него на подтанцовке. t.co/hf1CV9O9
15:01 PT
mishacollins: I pasted the wrong link. Lets try that again.
Я вставил не ту ссылку. Давайте попробуем еще раз.
mishacollins: My "friend" @jasonmanns is doing a benefit concert online for Random Acts & I'm going to be his backup ... t.co/6VvWaQ0ABr
Мой "друг" Джейсон Маннс устраивает благотворительный онлайн-концерт в пользу Random Acts, и я буду выступать у него на подтанцовке. t.co/6VvWaQ0ABr
15:05 PT
mishacollins: Come on! Still the wrong link. I'm actually just testing your patience. ... t.co/kdhinSHFUz
Да ладно! Все равно не та ссылка. На самом деле я просто испытываю ваше терпение... t.co/kdhinSHFUz

На случай, если в будущем ссылки станут недоступными, запишу весь забавный путь ссылок)))
Дубль 1) Ссылка ведет на список селебрити-гостей Emerald Con =)
Дубль 2) Ссылка ведет на этот же твит в сервисе tmi.me, тамошняя ссылка ведет на этот же, но более полный твит с ссылкой на StageIt.
Дубль 3) Ссылка ведет на этот же твит в сервисе tmi.me, и там сразу видна нужная ссылка.
В общем, Миша еще на втором дубле справился с ссылкой, хотя путь и был несколько запутан)))

Концерт будет в ночь с 28 февраля на 1 марта в 3 утра по Москве. Длительность: 30 мин. Но я надеюсь, что, как и с предыдущим концертом Джейсона, нам накинут ещё минут 20 хотя бы. На StageIt работает валюта Notes. 10 нотсов = 1 доллар, то есть стоимость просмотра данного лайв-концерта — 10 баксов.

Также до и во время концерта можно давать "на чай", то есть Tips. Тот, кто дает больше всех чаевых, получает приз. Так было на предыдущем концерте, так есть и на этом, но так как участвует Миша, главный приз — стать рабом Миши участником Hope to Haiti 3 (поездка в Гаити продолжить миссию накормить и дать образование бездомным детям и сиротам).
1 место по количеству чаевых — главный приз достанется давшему самые большие чаевые.
Также в Гаити поедет любой, кто в итоге подаст 5000 долларов (обычный взнос, чтобы попасть в команду H2H). Но потенциальный участник H2H сам оплачивает свои расходы, также ему могут отказать в поездке, если он не подходит по какому-либо параметру (например, по здоровью — в Гаити же высокая жара и т.д.).
2 место — произведение искусства из ACFFC, подписанное Мишей, Джейсоном и другими звездами, кто поедет в Гаити. А также скайп-шоу/концерт/тусовка с Джейсоном, плюс, ещё один приз, выбранный Мишей.
3 и 4 места — произведение искусства из ACFFC, подписанное Мишей, Джейсоном и другими звёздами, кто поедет в Гаити. А также общение с Джейсоном по скайпу.
5 и 6 места — рыбный орнамент ACFFC и репродукция картины ака постер, подписанный Мишей и Джейсоном.
Все, подавшие 50 долларов и больше, примут участие в розыгрыше репродукции картины ака постера, с автографами.

---

Вероятно, Миша просматривал в твиттере упоминания своего имени? И наткнулся на твит @aldorad6 (18 февр 20:56 PT).

19 февраля 14:22 PT
mishacollins: i understand the value of camouflage from a survival standpoint, but what's the point if only your pants blend in? t.co/2x1931aM
Я понимаю важность маскировки с точки зрения выживания, но в чем смысл, если органично сочетаются только штаны?

любоваться

Далее Миша продолжил любопытствовать и на этот раз наткнулся на любезно подкинутую @xXlLaurenlXx картинку.

19 февраля 15:08 PT
mishacollins: Hey guys, stop chortling. we all have silly teenage photos of ourselves circulating. But, we grow up and mature. t.co/wd5c3CNN
Эй, народ, хватит хихикать, у нас у всех есть раскиданные тут и там глупые фотографии, сделанные когда мы были подростками. Но мы растем и взрослеем.

любоваться

mishacollins: True story, that last pic was taken by a photographer when j was at a golf tournament & a company actually stole the photo & used it in ads.
Правда в том, что последняя фотка была сделана фотографом, когда Джей был на турнире по гольфу. Компания по сути украла фото и использовала его в рекламе.

---

22 февраля 16:37 PT
mishacollins: I took West to a dance class in Silverlake, CA & of 11 kids, he was the only boy. Hipsters are so gendered. t.co/2U8XxlXMHg
Я привел Веста на урок танцев в Силверлейке, Калифорния, и из одиннадцати детей он там единственный мальчик. Хипстеры настолько гендерно-дифференцированные.

Силвер-Лейк — район Лос-Анджелеса (назван так, вероятно, в честь находящегося там водохранилища Силвер-Лейк). Значит, Миша сейчас в ЛА
Хипстер, хипстеры (инди-киды) — появившийся в США в 1940-х годах термин, образованный от жаргонного «to be hip», что переводится приблизительно как «быть в теме» (отсюда же и «хиппи»). Слово это первоначально означало представителя особой субкультуры, сформировавшейся в среде поклонников джазовой музыки; в наше время обычно употребляется в смысле «обеспеченная городская молодёжь, интересующаяся элитарной зарубежной культурой и искусством, модой, альтернативной музыкой и инди-роком, артхаусным кино, современной литературой и т. п.».

запись создана: 23.02.2013 в 17:39

@темы: Твиттер, Джейсон Маннс, Дженсен Эклз, Миша Коллинз

---

Идет Дженсену быть папой?

[Robbi]

@темы: Дженсен Эклз

---

С Днём Защитника Отечества!

[Nadin7]

Поздравляем­ мужскую половину фанатов сериала с праздником!

Вам, настоящим мужчинам, желаем мы силы большой...
Чтоб с этой силой Вы защищали мир и покой!
Мы счастливы будем и вдвое спокойны,
Когда рядом с нами парни такие...
Так будьте и Вы счастливы вдвое,
Наши рыцари дорогие.

И пусть в вас всегда будет что-то от рыцарей Винчестеро­в! ))))

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки

---

8.15 Man's Best Friend With Benefits - Обсуждение, Ссылки, Галерея, Трейлеры

[marta_kent]

Форум | Галерея | Файловый обмен | Субтитры

Трейлер   и  Отрывок

@темы: фото, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Видео, 8 сезон, Новости

---

@mishacollins - Метеоры и конвенты

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

14 февраля 22:18 PT

Вы так сексуальны, что притягиваете метеоры.
[You guys are sexy for meteors. — Вы, ребята, сексуальны для метеоров.]

Справка: Рано утром 15 февраля над Челябинском прошел метеоритный дождь. Большинство болидов сгорели в атмосфере, однако один метеорит, судя по нескольким видеозаписям очевидцев, упал на территории Челябинской области, в 80 километрах от районного центра Сатка. Серия мощных взрывов в атмосфере, сопровождавших падение, привела к тому, что во многих зданиях взрывной волной были выбиты стекла. В результате пострадали около тысячи человек — в основном они получили осколочные ранения.

15 февраля 13:36 PT
mishacollins: I just chatted with Gary at @creationent. The retreats for our cult promise to be mind blowing this year. Join us... t.co/TlOgVeLU
Я только что болтал с Гари из CreationEnt. Пристанища для нашего культа в этом году обещают быть сногсшибательными. Присоединяйтесь к нам... t.co/TlOgVeLU

Retreat ещё можно перевести как дом престарелых; психиатрическая больница; больница для хронических алкоголиков

В общем, Миша будет на всех штатовских (и канадских) конвентах, организуемых Creation А именно: 9 марта — Лас-Вегас (Невада), 4 мая — Уиппани (Нью-Джерси), 24 августа — Ванкувер (Канада), 22 сентября — Даллас (Техас), 12 октября — Торонто (Канада), 26 октября — Чикаго (Иллинойс), 23 ноября — Лос-Анджелес (Калифорния).

НОВОЕ!

18 февраля 10:03 PT


Похоже, это ответ на выведенный позавчера в российские тренды #RussiansLoveMishaCollins

Миша на предстоящих весенних Комик-конах

18 февраля 13:03
mishacollins: The folks running this have confused me with some "celebrity." But i've got friends in Seattle, so i'm playing along: t.co/hf1CV9O9
Люди, организующие это, перепутали меня с "знаменитостью". Но у меня есть друзья в Сиэттле, так что я подыграю: t.co/hf1CV9O9

1-3 марта в Сиэттле, штат Вашингтон, пройдёт Emerald City Comicon. Миша будет все три дня: в пятницу и субботу у него будут автограф- и фото-сессии ($45 autograph, $55 photo op), в воскресенье дополнительно будет ещё и панель — 11:00 утра PST 3 марта.
Кроме Миши, там будут ещё многие гости, преимущественно из фантастических, комиксовых, игровых сериалов/фильмов, а также комикс-художники, озвучальщики, ... и даже настоящий астронавт!

Также 5-6 апреля в Дубае, Объединённые Арабские Эмираты, пройдёт Middle East Film & Comic Con (MEFCC). Первый MEFCC в прошлом году посетило более 15 тысяч людей. Орги, обнаружив среди посетителей фанатов СПН, в этом году решили позвать Мишу Коллинза (кстати, в 2012-м среди гостей был Марк Шеппард)
Насколько я понимаю, это мероприятие похоже на Emerald City Comicon, на известный Комик-кон в Сан-Диего, штат Калифорния, ... В общем, очередной комик-кон =)

запись создана: 18.02.2013 в 00:03

@темы: Твиттер, Миша Коллинз

---

Дэниэль Лофлин и Shorty Award

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

17 февраля 13:48 PT
mishacollins: This man, @danloflin, must be stopped! He thinks because he's a "producer" he's got the right to spill secrets about our operative, Garth.
Этого человека, Дэна Лофлина, нужно остановить! Он считает, что раз он "продюсер", то он имеет право выдавать секреты нашего оперативника, Гарта.

Хотите почитать про создание персонажа Гарта — идите к Дэну

Дэниэль Лофлин

Дэниэль Лофлин — с 5 сезона редактор по сценариям, через год — исполнительный редактор, с 7 сезона — продюсер, через год — старший продюсер. И сценарист: 4.06 «Yellow Fever», 4.13 «After School Special», 4.19 «Jump the Shark», 5.06 «I Believe the Children Are Our Future», 5.11 «Sam, Interrupted», 5.16 «Dark Side of the Moon», 5.19 «Hammer of the Gods», 6.04 «Weekend at Bobby's», 6.07 «Family Matters», 6.13 «Unforgiven», 6.18 «Frontierland», 7.03 «The Girl Next Door», 7.08 «Season Seven, Time for a Wedding!», 7.14 «Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie», 7.22 «There Will Be Blood», 8.02 «What's Up, Tiger Mommy?», 8.09 «Citizen Fang».

18 февраля 8:21 PT
mishacollins: I nominate @therandomactorg 4 a Shorty Award in #charity because... if we beat Bieber, there's justice in the world. t.co/Dks2lXBv
Я номинирую Random Acts на Shorty Award в категории "Благотворительность" потому что... это будет мировая справедливость, если мы побьём Бибера. t.co/Dks2lXBv

Голосовать за каждого номинанта в каждой категории можно только один раз. После слов because обязательно написать какую-то причину. Срок до 18 февраля (то есть считанные часы остались?).

Бибера успешно обогнали Также можно голосовать за Мишу, Джареда и других в категории "Актёр".

Церемония награждения пройдёт 8 апреля 2013 в Нью-Йорке.

@темы: Твиттер, Random Acts, Миша Коллинз

---

8.15 Man's Best Friend With Benefits - Трейлер, Отрывок

[marta_kent]

@темы: Трейлер, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Видео, 8 сезон

---

Джаред Падалеки и Дженсен Эклз, интервью на площадке, Ванкувер, 13.02.2013

[marta_kent]

Новый визит на съемки сериала, 13 февраля 2013 года. Актеры говорят о ближайших событиях в 8 сезоне, в том числе и в эпизоде 8.15. Краткое описание бесед на нашем форуме, спасибо Nadin7 за перевод .

Перевод интервью Джареда читайте на нашем форуме

Перевод интервью Джареда читайте на нашем форуме

@темы: Ванкувер, Спойлеры, Съемки, Дженсен Эклз, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Видео, 8 сезон, Новости, Интервью

---

Дженсен и Джаред в "10 on Top" на MTV

[Nadin7]

Дженсен и Джаред в "10 on Top" на MTV

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, 8 сезон, Новости

---

Валентинки от телеканала The CW и от Миши!

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

14 февраля 10:02 PT
mishacollins: When i interned for Bill Clinton in the White House he sent me this Valentine's day card. I'm regifting it to you. twitpic.com/c3qh8d He was such a sweet guy to work for.
Когда я проходил интернатуру в Белом Доме, у Билла Клинтона, он прислал мне валентинку. Я передариваю её вам. С ним было очень мило работать.

любоваться

Я бесспорно хочу вступить с вами в сексуальные отношения.
Кому: Мише тебе
От: Билла Миши

Я бы позволил тебе выбрать музыку.

любоваться еще двумя

Я бы остепенился ради тебя.


На енохианском эта валентинка смешнее.

©тырено

@темы: фото, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Миша Коллинз

---

С Днём Святого Валентина!!!

[Nadin7]

С Днём Святого Валентина!!!

---

Твиты Миши - спойлерные и нет

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

5 февраля 13:48 PT
mishacollins: A writer from the show about the brothers with kinky ghost fetishes has officially become a twit. Everything he says is a lie. @AdamGlass44
Сценарист шоу о братьях c сексуально извращенными фетишами на призраков официально зарегистрировался на Твиттере. Всё, что он говорит, — ложь. @AdamGlass44

Адам Гласс — исполнительный продюсер СПН, сценарист эпизодов 6.02 «Two and a Half Men», 6.08 «All Dogs Go to Heaven», 6.12 «Like a Virgin», 6.19 «Mommy Dearest», 7.04 «Defending Your Life», 7.11 «Adventures in Babysitting», 7.18 «Party On, Garth», 8.06 «Southern Comfort», 8.13 «As Time Goes By».

5 февраля 14:10 PT
mishacollins: I caught this woman donning my underwear & yodeling in my trailer, but she was so charming we let her go

Spoilers!

@amandatapping t.co/qKHJHdG5
Я поймал эту женщину за надеванием моего нижнего белья и пением йодлем* в моём трейлере, но она оказалась такой обаятельной, что мы её отпустили.

Spoilers! + фото

@amandatapping

Справка: Йодль — напев альпийских горцев в Австрии, Швейцарии, Южной Баварии.

6 февраля 22:32 PT
mishacollins: Good for Supernatural for being brave enough to take a controversial political stance on air tonight by denouncing Nazis.
Supernatural молодцы, они достаточно смелы, чтобы в сегодняшнем эфире занять спорную политическую позицию, осуждая нацистов.

ЗЫ: Миша, Дженсен и Клиф Костерман смотрели эпизод вместе. ©

Как известно, из-за простой сцены обманчивого флирта Аарона с Дином и мимолётного упоминания gay thing, произнесённого Дином, гомофобы бросились спамить каст и команду СПН, на что среагировал Миша:

7 февраля 14:33 PT
mishacollins: If the Boy Scouts don't end their anti-gay policies, i'll permanently delete this pivotal piece of scouting knowledge. t.co/V4NzpiSG
Если бойскауты не прекратят их анти-гейскую политику, я навсегда удалю этот основной скаутский навык. t.co/V4NzpiSG

Ну и скопом добавлю сюда ещё твит от Джареда

8 февраля 16:37 PT
jarpad: Look at these crazy angels...

Spoilers!

@mishacollins @amandatapping t.co/fqztAU0W
Взгляните на этих чокнутых ангелов...

Spoilers! + фото

Миша Коллинз и Аманда Таппинг

@темы: Спойлеры, Твиттер, фото, Джаред Падалеки, Миша Коллинз

---

9 сезон СПН, Папа римский и Королева Беатрикс...

[Koryuu]

Перевод: Koryuu

11 февраля 15:03 PT
mishacollins: SPN's officially picked up for another year! For budgetary reasons, the brothers & angel will be gone. Season 9 will be about a psychic dog!
СПН официально продлен ещё на год! По бюджетным соображениям братьев и ангела в шоу уже не будет. 9-й сезон будет о собаке-медиуме!

любоваться

mishacollins: Twit me with any alternate story lines u want me to pass on to the writers. I'll fight for each idea you send tooth and nail.
Напишите мне твит с любой альтернативной сюжетной линией, которую вы бы хотели, чтобы я передал сценаристам. Я буду бороться зубами и ногтями за каждую вашу идею.

Репосты идей

11 февраля 15:22 PT
mishacollins: RT @YehBitchMagnets: I heard that the budget wouldn't be an issue because the mid-episode "herpexia" adverts would become more frequent?
Репост @YehBitchMagnets: «Я слышала, бюджет не будет особой проблемой, потому что рекламу "herpexia" во время эпизода станут показывать чаще».
mishacollins: RT @lookofcontempt2: body swaps. Dean has boobs, sam has a tail, and Cas is a giant pie that Dean can swim in. Then Bobby wakes up.
Репост @lookofcontempt2: «Обмен телами. У Дина сиськи, у Сэма хвост, а Кас — огромный пирог, в котором Дин может плавать. Потом Бобби просыпается».
mishacollins: RT @GizmoAlltheTime: psychic dog. A brave yorkie, despite his size and constant need to lick himself, has the ability to sniff out problems
Репост @GizmoAlltheTime: «Пёс-медиум. Храбрый йорк, несмотря на свой размер и постоянное желание вылизываться, обладает способностью вынюхивать проблемы».
mishacollins: RT @TheG1nger1: at some point i want someone 2 literally lose their pants. Like literally lose them. they put them down and can't find them.
Репост @TheG1nger1: «В некотором смысле я хочу, чтобы кто-нибудь буквально потерял штаны. Именно буквально потерял. Они спадают и их не могут найти».
mishacollins: RT @drettyopp: the whole show was just the dog's dream, the end
Репост @drettyopp: «Всё шоу — это был просто сон пса. Конец».

11 февраля 16:37 PT
mishacollins: PS Thanks for the papacy support but I'm a bad successor: I'm not technically catholic, my Latin is rusty, & I look terrible in pointy hats.
PS Спасибо за поддержку папства, но из меня плохой преемник: технически я не католик, мои знания латыни заржавели, и я выгляжу ужасно в остроконечных головных уборах.

Историческая справка

Справка: 11 февраля 2013 года Папа римский Бенедикт XVI объявил, что покинет престол 28 февраля по состоянию здоровья. Из истории папства известно, что в последний раз понтифик объявлял о своем добровольном отречении почти 600 лет назад. (Вечером после объявления 11 февраля 2013 над итальянской столицей разразилась гроза; при этом сверкнувшая над Ватиканом молния ударила в самый купол собора Святого Петра.) Бенедикт XVI в юности состоял в молодежной нацистской организации «Гитлерюгенд». Последовательно выступает против абортов, разводов и рукоположения в сан женщин, гомосексуализм считает грехом, клеймит позором священников-педофилов (хотя умудрился попасть в скандал по сокрытию педофильских злоупотреблений в Баварии и США). Выходит за рамки толерантности в отношении ислама и атеизма. При нем наметилось сближение Ватикана с Московской патриархией, которая тоже не приемлет многие новации глобального мира, хотя по сравнению со своим предшественником Бенедикт XVI защищал христианские ценности достаточно деликатно.

11 февраля 18:32 PT
mishacollins: "Pope" isn't the only major job opening-The former nazi & eugenicist, Queen Beatrix, has abdicated! I'd be a great queen of the Netherlands!
"Папа Римский" — не единственная крупная открытая вакансия: бывшая нацистка и евгеник, Королева Беатрикс, отреклась от престола! Из меня вышла бы отличная королева Нидерландов!

Историческая справка (большая)

Справка: 28 января 2013 года Королева Беатрикс (75 лет) объявила по телевидению, что 30 апреля, в дату традиционного праздника Дня Королевы (Koninginnedag), она отречётся от трона в пользу своего старшего сына Виллема-Александра (он станет первым мужчиной-монархом за последние 123 года). Беатрикс взошла на престол 30 апреля 1980 года после такого отречения от претола её матери Юлианы.
В 1965 году Принцесса Беатрикс стала женой немецкого аристократа Клауса фон Амсберга, дипломата, работавшего на немецкое Министерство иностранных дел. Её брак с ним вызвал массивный протест в течение свадебного дня в Амстердаме 10 марта 1966. Принц Клаус служил в Гитлерюгенде и Вермахте и был поэтому связан частью голландцев с немецким нацизмом. Протесты включали незабываемый лозунг «Я хочу свой велосипед назад», ссылаясь на тот факт, что немецкие солдаты конфисковали голландские велосипеды. Поскольку время продолжалось, принц Клаус стал одним из самых популярных членов голландской монархии, и его смерть в 2002 году оплакивалась всем населением.
Евгеника была широко популярна в первые десятилетия XX века, но впоследствии стала ассоциироваться с нацистской Германией, отчего её репутация значительно пострадала. В послевоенный период евгеника попала в один ряд с нацистскими преступлениями, такими как расовая гигиена, эксперименты нацистов над людьми и уничтожение «нежелательных» социальных групп. Однако к концу XX века развитие генетики и репродуктивных технологий снова подняли вопрос о значении евгеники и её этическом и моральном статусе в современную эпоху.
Королева Беатрикс — член Билдербергской группы (первое тайное собрание прошло в голландском городе и первый председатель был голландец) и почётный член Римского клуба. Среди очень много прочего Группа взяла контроль над институтом евгеники. Политика депопуляции присутствует и в Клубе.

@темы: Твиттер, Миша Коллинз, Новости

---

Миша Коллинз в сериале «Reinventing the Wheelers»

[Koryuu]

Андреас заделился с нами очередными прекрасными гифками. Вероятно, это из пилотного эпизода так и не вышедшего сериала «Reinventing the Wheelers» (2007), где Миша снимался в роли Joey Wheeler в постоянном составе каста. Название можно перевести как «Переосмысление/Обновление семьи Уилеров», телеканал ABC, снималось студией Warner Bros. Television. Закрытая премьера пилота была в августе 2007.

Описание

Энни Стивенс (Алисса Милано) — престижный адвокат по сделкам M&A (слияние и поглощение). Она как раз готовится стать мамой (буквально уже рожает), когда узнаёт, что её муж изменяет ей... опять. Известие об измене само по себе неприятно, а тут ещё и рождение сына Эндрю МакКарти, так что, устав от выходок мужа, она собирает вещи и, оставив свою фирму, переезжает из Бостона домой в Чарльстон, Южная Каролина (по другим источникам: в Саванну, штат Джорджия; но съёмки шоу точно были в Чарльстоне).
Она приезжает как раз ко дню рождения своего отца (и притворяется, что именно по этой причине она и приехала), и первые дни оказываются для неё не такими уж простыми. Начнём с того, что её разведённые родители — мама Клэр (Мэри Стинберген) и папа Том (Джеймс Бролин) — более-менее общаются между собой: первая следит за домом, в котором она живёт с младшей дочерью Мэг (Анна Камп), а второй руководит адвокатской фирмой семьи Уилеров вместе со своим всегда-живущим-в-тени-Энни сыном Джоуи (Миша Коллинз). (Фирма, я так понимаю, расположена или впритык к дому, или в какой-то его части.) Всё усложняется тем, что 60-летний Том теперь встречается с Аракелли Марко (Рэйчел Кэннон), грудастой блондинкой и бывшей однокурсницей Энни, и даже приглашает её на свою деньрожденную вечеринку, которая проводится в доме Клэр и организуется Мэг (ей помогает Клэр, не забывая в процессе ворчать). Вдобавок, Мэг тайно встречается с Питером Хаджинсом (Йан Каан), с которым, судя по намёкам, у Энни в молодости были довольно близкие отношения.
Отношения между Энни и Джоуи напряжённые, потому что Джоуи, похоже, что-то вроде никчёмного бездельника для семьи, или по крайней мере для фирмы. Ещё дело в братской ревности: Энни — любимица родителей и более успешный адвокат, и поэтому Джоуи никак не удаётся добиться одобрения от отца. Энни приезжает как раз когда Джоуи работает над одним адвокатским делом, и Том тут же загорается идеей подключить Энни в помощь Джоуи, отчего тот, конечно, не в восторге. Но в результате и дело удаётся благополучно решить, и между Джоуи и Энни отношения более-менее налаживаются, так что он даже предлагает ей перебраться к нему жить, потому что оставаться в доме матери и сестры (и тайного парня сестры) ей не хочется. (К тому же, Джоуи умудрился врезать Халу (Дэвид Сатклифф), мужу Энни, заявившемуся в Чарльстон под предлогом вечеринки Тома, а также чтобы извиниться перед Энни за измену и заодно поставить в известность, что его интрижка превратилась в полноценный роман.)
При первом появлении какого-либо персонажа в сценарии всегда указывается приблизительный возраст и даётся пара штрихов о человеке. Например, о Джоуи было написано так: «Enter JOEY, late 20s, too pretty for his own good». Джоуи (полное имя Джозеф Скотт Уилер) до сих пор часто меняет девушек (ещё одна причина напряжённых отношений с отцом). Последняя — Лиан — спустила на него своих доберманов. Джоуи успел спрятаться в фирме, но никому не объяснил, за что на него обозлились. Позже в эпизоде зрителям намекнули, что он что-то у неё стащил; вероятно, это планировали прояснить в другом эпизоде, но других эпизодов не случилось. Также из первого эпизода мы узнаём, что Джоуи нехило завяз, задолжав кому-то кучу денег (возможно, проиграл в покер? в эпизоде в его квартире прошла (очередная?) партия покера, и Джоуи удача не улыбнулась).
Критик Brian Ford Sullivan шоу не оценил, но похвалил южный акцент Камп и Коллинза.

любоваться +3 гифки

©Repro

Отрывок из пилота: Энни и Джоуи направляются на встречу с клиентом Джоуи в деле, к которому Том подключил Энни.

смотреть видео

Энни попыталась развести Джоуи на разговор, что у него за проблемы с Лиан, и случайно его обидела, предположив, что он ей изменил.
Энни: «Прости. Ты полностью прав. Я ничего не знаю, что сейчас происходит в твоей жизни».
Джоуи: «Всё в порядке. Я также ничего не знаю и о твоей».
Энни: «Так ты расскажешь, что произошло между тобой и Лиан?»
Джоуи: «А ты расскажи, почему ты на самом деле здесь». [Энни прикрылась, что приехала на день рождения отца, не озвучив реальную причину]
Энни: «Ты знал, что папа притащит свою подружку на сегодняшнюю вечерику?»
Джоуи: «Аракелли? Да, я так и думал, что он приведёт её...»
Энни: «Подожди. Это же не... Аракелли Марко?»
Джоуи: «Она подружка папы».
Энни: «Аракелли Марко из старшей школы?»
Джоуи: «Верно, вы с ней одного возраста. Это же она указала на чрезмерное количество волос у тебя на руках прямо перед всем классом на уроке биологии мистера Раньона?»
Энни: «Во-первых, у меня нет чрезмерного количества волос на руках. Они просто темнее, чем остальные волосы, по причинам, известным только Богу. И во-вторых, да, это была она».
Энни: «Он серьёзно встречается с Аракелли Марко?»
Джоуи: «Хочешь поговорить об этом?»

После 5:00 ещё несколько драгоценных секунд из пилотного эпизода, уже с вечеринки в честь 60-летия Тома Уилера.

смотреть видео

Rachel Cannon - Comedy Demo Reel from Rachel Cannon on Vimeo.

Highlight clips from "Two and a Half Men", "Big Bang Theory", "New Adventures of Old Christine", "Samantha Who" & ABC Pilot "Reinventing the Wheelers"

©тырено

Джоуи пьёт скотч.
Том: «Сын, ты когда-нибудь видел более ослепительную женщину, чем эта маленькая леди рядом со мной?»
Джоуи: «Вообще, видел. Её зовут мама, и мы в её доме, так что ты мог бы выказать немного уважения».
Энни: «Не пора ли выпить кофе?»
Аракелли: «Я вижу гумбо. Пойду возьму себе тарелку...» [по сценарию она говорит это, а на слух я не могу разобрать, что она говорит, но явно ссылается на известную по повареным книгам Марту Стюарт]

[спустя небольшую пьяную потасовку Тома и Джоуи (потому что Том наезжал на Джоуи из-за его взаимоотношений с девушками, а под конец заявил, что Джоуи весь в маму), где под раздачу случайно попал и Хал]

Аракелли: «Никому не кажется, что у гумбо странный вкус?»
Мэг: «О Боже. Креветки сырые. Питер! Бегом хватай гумбо!!»
Том: «Вечеринка всё ещё отличная».

[Клэр готовила гумбо на выключенной плите. Предположительно, специально, потому что гумбо оказалось в меню вечеринки как любимое блюдо Тома, а тот посмел притащить в дом Клэр свою подружку]

Если кто-то вдруг не видел промо-фото и стиллы (за которые тоже спасибо Андреасу), то вот они:

любоваться

(Вероятно, те стиллы, где Джоуи взъерошен, это как раз после того, как он улепётывал от собак, а Энни только приехала. На промо-фото можно увидеть всю семью Уилеров плюс Питера.)

@темы: фото, Reinventing the Wheelers, Видео, Миша Коллинз

---

IV Международный конвент фанатов Supenatural!

[Koryuu]

Он возвращается!!!

Хотите пообщаться со своими единомышленниками? Поучаствовать в конкурсах, играх, семинарах? Приобрести сверхъестественные сувениры? Тогда не пропустите главное фандомное событие года!

@темы: Реклама

---

9 сезону быть!

[Nadin7]

Итак, это официально. Канал The CW в этом году довольно рано анонсировал сериалы, которые будут продлены ещё на один сезон...
И "Сверхъестественное" в их числе!

Источник

И подтверждение от Джареда

и Джима Майклза....

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, Новости

---

Алексия Фэст - Тернии взросления

[marta_kent]

За плечами Алексии Фэст два памятных появления в "Сверхъестественном": сначала в роли жуткого, смертоносного подростка Мисси в эпизоде 1.15 "The Benders", а затем в роли амазонки – "дочери" Дина, Эммы в эпизоде 7.13 "The Slice Girls". Представители Supernatural Magazine (#33-2012) встретились с Алексией, и спросили, почему на экране она всегда размахивает ножом перед Дином.
Читайте далее, смотрите сканы статьи!
Спасибо Nadin7 за перевод

@темы: Ванкувер, HQ, Съемки, фото, Дженсен Эклз, Supernatural Magazine, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Интервью

---

8.14 Trial And Error - Трейлеры, описание эпизода

[marta_kent]

Трейлеры и отрывок из эпизода 8.14 Trial And Error, который выйдет в эфир 13 февраля 2013 на канале The CW, США.

Краткое описание, спойлерно!

Кевин расшифровывает древнюю запись и выясняет, как закрыть ворота в ад. Он поясняет Сэму и Дину, что этот человек должен пройти три испытания, задуманных Богом. Первое задание - убить адского пса. Братья спорят, кто именно должен выполнить три задания.




***




***

@темы: Спойлеры, Трейлер, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Сэм Винчестер, 8 сезон

---

Обзоры 8-го сезона

[oncilla]

8.10

«Torn and frayed»/«На грани»
Дата выхода: 6.01.13
Автор сценария: Дженни Клейн
Режиссер: Роберт Сингер

Обзор эпизода.
Винчестеры решают, что они больше не могут охотиться вместе. Дин уезжает в Монтану, Сэм остается в Кермите и встречается с Амелией. Она обещает Сэму уйти от мужа и остаться с ним, если он навсегда бросит Охоту. Сэм просит время подумать над этим предложением.
По приказу Наоми Кастиэль разыскивает ангела Самандриэля, которого похитил Кроули. Для этого ему нужна помощь обоих Винчестеров. Поэтому, несмотря на протесты Дина, Кас заставляет его и Сэма снова действовать сообща.
Когда дело завершено, Сэм принимает решение не возвращаться к Амелии. Дин в свою очередь, решает порвать связи с Бенни.

Автор обзора: oncilla

Читайте обзор на нашем сайте

www.supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=p...



8.11
«LARP and the Real Girl»/ "Ролевая игра и настоящая девчонка"

Дата выхода: 23.01.13
Автор сценария: Робби Томпсон
Режиссер: Дженнет Шварц

Обзор эпизода:
Дин и Сэм приезжают в город Фармингтон-Хиллз, где в своей квартире разорван на части молодой человек. Через некоторое время в полицейском участке погибает его приятель. Охотники начинают расследование и выясняют, что следы ведут к ролевой игре живого действия «Мундор». Кто-то из ролевиков пользуется настоящей магией, однако непонятно при этом, какие цели он преследует. Работу Винчестеров облегчает то, что среди участников игры они встречают свою старую знакомую – Чарли Бредбери. Несмотря на грозящую ей опасность, девушка соглашается остаться в «Мундоре» и помочь Винчестерам распутать эту загадку.

Автор обзора: oncilla

Читайте обзор на нашем сайте

www.supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=p...

@темы: Обзоры 8 сезона

---

8.13 Everyone Hates Hitler - Официальные кадры Ультракачество

[marta_kent]

Фото из эпизода 8.13 Everyone Hates Hitler в ультракачестве! Смотрите на нашем форуме, несколько здесь для примера,

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРНО

@темы: HQ, фото, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, 8 сезон