8.05 Blood Brother - Трейлеры 1 и 2, Отрывок - русские транскрипт

[marta_kent]

8.05 Blood Brother, выход в эфир 31 октября 2012 года на канале The CW США

Сценарий Бен Эдлунд
Режиссер Гай Норман Би

Описание, возможны спойлеры

Жестоко избитый вампирами, Бенни (Тай Олсон) звонит Дину с просьбой о помощи. Дин, быстро собравшись, заявляет растерянному Сэму, что у него выходной. Бенни признается Дину, что преследовал того, кто обратил его когда-то. Тем временем Сэм решает повидаться с Амелией. Но Дин не справляется, он зовет на помощь Сэма, и ситуация весьма усложняется.

Трейлер 1

Транскрипт

Диктор: "Хэллоуин, так что не открывайте дверь, не спускайтесь в подвал и не доверяйте вампиру".

Бенни: "Я питаюсь кровью, а не людьми"

Дин: "Нам что, и правда это надо сделать?"

***

Трейлер 2

Транскрипт

Дин: "Что ты сделал?"

Бенни: "Боюсь, я вляпался"

Сэм: "В каком смысле ты уходишь"

Дин: "А которое из слов тебе не ясно? Одному только мне и под силу справится, только у меня есть план"

Диктор: "Пора платить по счетам"

Дин: "Вот что значит расплатиться с тобой"

***

Отрывок

Краткий транскрипт

Братья ссорятся, т.к. Сэм против того, чтобы Дин уходил по неясному заданию, ведь им нужно отыскать Кевина. На что Дин резонно возражает, что Сэм целый год прохлаждался, можно ему хотя бы один день отгула взять?

@темы: Спойлеры, Трейлер, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, Видео, 8 сезон, Новости

---

Дочка Миши Коллинза

[Koryuu]

25 сентября у Миши Коллинза и его жены Виктории родилась девочка. Они очень тщательно подошли к выбору имени и долго не могли решить. 19 октября, когда Лаура брала интеврью у Миши, он ей гордо объявил, что сегодня их крайний срок, чтобы выбрать.

20 октября на конвенте Edmonton Comic & Entertainment Expo 2012 Миша во всеуслышанье объявил, наконец, имя дочери. А позже написал об этом в твиттере.

23 октября 8:54 PT
mishacollins: Finally found the name tag. It's "Maison Marie Collins" pronounce "Mason." She's basically a trained assassin.
Наконец-то нашли бирку с именем: «Майсон Мари Коллинз» — произносится «Мэйсон». По правде говоря, она обученный убийца.

«Мне просто любопытно, придумали ли вы уже имя дочери?»
[Вопрос на конвенте Edmonton Expo 2012]

• О, отличный вопрос. Хм, придумали. Да. «Mason», но оно пишется как по-французски «дом», «Maison». Но по-французски оно произносится «Mason». Э, запутанно, да? Так что M-A-I-S-O-N, и среднее имя — «Marie». Мэйсон Мари.

любоваться +6 гифок

mishas-assbutts
отрывок видео

Справка

Thinkbabynames.com:
Mason \m(a)-son\ as a girl's name (also used as boy's name Mason), is of Old English origin, and the meaning of Mason is "stoneworker". Surname used as first name in the mid-19th century. Mason has 2 variant forms: Maison and Maysen.

В общем, имя Мэйсон — как мальчиковое, так и девчачье Женское имя Mason может писаться также Maison или Maysen Изначально имя Mason французское, как и вариант написания Marie — Мари, она же Мария, она же Мэри (Mary).

@темы: Твиттер, Миша Коллинз, Новости

---

Миша Коллинз - интервью Examiner

[Koryuu]

Источник: examiner.com, Danielle Turchiano
Переводчик: Koryuu

Миша Коллинз расказывает о жизни Кастиэля после Чистилища

Что ж, секрет раскрыт!

Спойлеры!

Согласно описанию седьмого эпизода восьмого сезона Сверхъестественного, он — ключевой для Кастиэля (Миша Коллинз), ведь в нём ангел выбирается из Чистилища!

В «A Little Slice of Kevin» Сэм (Джаред Падалеки) и Дин (Дженсен Эклз) шокированы внезапным возвращением Кастиэля на Землю, который не помнит, как сбежал из Чистилища. Тем временем миссис Тран (приглашённая звезда Лаурен Том) нанимает ведьму (приглашённая звезда Сирина Фиальо) сотворить противодемонскую бомбу. Но ведьма предаёт миссис Тран и выдаёт её с Кевином (приглашённая звезда Осрик Чау) Кроули (приглашённая звезда Марк Шеппард).

Но если честно, LA TV Insider Examiner уже знали это. Когда в конце прошлого месяца мы навещали Коллинза в частности и съёмочную площадку «Сверхъестественного» в целом, он поделился с нами, на что будет похожа жизнь Кастиэля после Чистилища.

«Когда Кас выберется из Чистилища, он будет немного ослаблен. Но затем вроде как восстановит силы и сможет делать вещи, о которых мы и не подозревали, например, транспортировать людей в головы других людей», — делится с нами Коллинз.

Отношения Дина и Кастиэля могут быть немного напряженными из-за того, как они разделились в Чистилище. Но знак вопроса также нависает и над отношениями Сэма и Кастиэля.

«Мы только-только начали раскрывать динамику между Сэмом и Касом, так что тут ещё нет ничего определённого. Но я надеюсь, эти отношения не улучшатся, потому что тогда я должен буду больше работать с Джаредом», — шутит он.

Тем не менее как бы неохотно они сейчас не работали, на практике окажется, что это хорошо, что Сэм и Дин всё ещё на стороне Кастиэля.

Как Коллинз выразился: «С Касом что-то происходит, о чём ни Кас, ни братья не в курсе. Касом типа как манипулируют из-за кулис, но он не знает об этом... Некоторые пытаются равняться на него, но вовсе не обязательно, что они по-настоящему союзники».

смотреть видео

@темы: Спойлеры, Миша Коллинз, 8 сезон, Кастиэль, Интервью

---

Миша Коллинз - интервью Huffington Post

[Koryuu]

Источник: huffingtonpost.com, Laura Prudom
Переводчик: Koryuu

19 октября 10:23 PT
LauinLA: Conducting an interview with a soundtrack of crying baby is surprisingly charming when it's Misha's baby.
Провожу интервью под звук детского плача, который неожиданно очарователен, когда это ребёнок Миши.

Звезда СПН Миша Коллинз рассказывает о 8 сезоне и устраивает Gishwhes...

Вы, наверное, предполагаете, что когда звезда «Сверхъестественного» Миша Коллинз не украшает наши экраны собой в роли ангела Кастиэля или не организует благотворительную деятельность через его благотворительную организацию Random Acts, он спит или пытается общаться с окружающими — но вы ошибаетесь.

Видимо, Коллинз стремится быть самым занятым в мире, потому что в свой текущий простой актёр организует вторую постановку GISHWHES: the Greatest International Scavenger Hunt the World Has Ever Seen (Величайшую международную охоту на мусор, что мир когда-либо видел), после того как в 2011 году Коллинз и его самопровозглашённые миньоны уже побили мировой рекорд Гиннесса на самую большую охоту на мусор.

После ошеломляющих откликов от участников, чьи жизни изменились благодаря сюрреалистическому тим-билдингу (мероприятию по сплочению коллектива) в прошлом году, Коллинз решил в этот раз взяться за два мировых рекорда Гиннесса, нацелившись в процессе собрать больше денег для Random Acts. Я поговорила с ним о том, что вдохновило его взяться за такие сложнейшие задачи, а также о текущих благотворительных проектах Random Acts и что ждёт Кастиэля в СПН.

- Расскажи немного о GISHWHES и откуда всё пошло?
Коллинз: Планируется много забавного — это всё, что я могу вам рассказать. Я лишь надеюсь, что когда всё начнёт, наконец, реализовываться, ничего не пройдёт слишком ужасно неправильно. А пока у нас уже есть десять тысяч подписавшихся, то есть наш предыдущий мировой рекорд уже побит, и это чертовски волнующе. А также Гиннесс утвердил нас в странной категории на второй мировой рекорд Гиннесса — на максимум взносов, собранных для Random Acts of Kindness.

Забавно, в прошлом году всё это изначально было сделано отчасти лишь ради забавы. Я учился в Университете Чикаго, в котором проводится потрясающая ежегодная охота на мусор. Фактически им принадлежит другой мировой рекорд Гиннесса по охоте на мусор. Пару месяцев назад The New Yorker опубликовал статью о их охоте на мусор, и после этого у меня развилась страсть к ним. Университет Чикаго, когда я учился там, был невероятно академическим и невероятно угнетающим учреждением, и охота была единственным лучиком света в ежегодном расписании. И должен сказать, по-видимому, она исполнила ту же функцию в прошлом году, когда мы в первый раз проводили GISHWHES — кажется, людям очень понравилось. Не могу сказать, сколько раз люди присылали мне письма или приходили ко мне и говорили что-то вроде: «Вы знаете, играя в GISHWHES, я нашёл лучшего друга». Или: «У меня были проблемы с депрессией, и каким-то образом охота помогла мне выбраться из неё». Это действительно феноменально, люди получали от этого удовольствие. А по ту стороны охоты я безусловно получаю огромное удовольствие от просмотра, как люди унижают себя. Так что это, вроде как, полезно для всех.

- Можешь ли ты поделиться с нами примерами заданий из списка, которые будут предлагаться людям создавать или находить?
Я не проспойлерю ни одно задание из списка, потому что люди начнут мошенничать и начнут поиск до того, как охота на самом деле начнётся. Но я могу сказать вам, какие мои любимые задания прошлого года: например, мне безумно понравилась украшенная рождественская ёлка, улетающая на воздушных шарах. Думаю, это картина, приковывающая (арестовывающая) взгляд. Также из-за неё на самом деле некоторых людей почти арестовали, потому что, видимо, я недостаточно продумал все варианты логических результатов выполнения некоторых заданий. Рождественская ёлка — яркий пример, где на самом деле пришлось закрыть пару мунициальных аэропортов, потому что в воздушном пространстве оказались ёлки, из-за чего, думаю, образовалась огромная очередь. [Смеётся.] Но да, полагаю, если серьёзно задуматься об этом, это могло быть опасно. Были и несколько потрясающих заданий. Например, я по-настоящему сильно удивлён, что вы смогли создать довольно убедительную стаю чаек из тампонов и прокладок. Я был очень впечатлён.

- И некоторые денежные поступления пойдут в Random Acts?
Да, столько, сколько мы сможем. Наш главный приз команде-победителю очень экстравагантный: 15 членов победившей команды полетят в Шотландию и поселятся в замке с привидениями. И мы без понятия, сколько в итоге это на самом деле будет стоить, и если окажется, что команда-победитель проживает в основном в Австралии или Фиджи, стоимость авиабилетов может быть очень высокой. Но мы собираемся передать в Random Acts как можно больше. Синди, наш директор Random Acts, на самом деле сейчас опять в Гаити и прислала мне несколько свежих фотографий проектов по детскому центру, что мы там строим, и это удивительно. Они уже наносят завершающие штрихи на крыше.

- Запущены ли сейчас другие проекты Random Acts? Когда мы в прошлый раз говорили, ты упомянул, что вы надеялись приобрести постоянное место для Art Creation Foundation For Children в Гаити.
Да, судя по всему, мы, вероятно, сможем приобрести здание для ACFFC, и мы уже на завершающей стадии — я имею в виду, есть ещё над чем поработать, но мы заканчиваем детский центр. И потом одна из причин того, что Синди сейчас там, — чтобы она могла, так сказать, закинуть удочку и попытаться выяснить, какие ещё проекты нам следует поддержать в тамошнем обществе. Потому что мы оказались в состоянии привести туда много средств и успели уже многое сделать, и завели там много хороших отношений.

Так что мы развиваем это дальше, и мы только что запустили «E4K: Endure for Kindness» («Выдержи ради доброты») — это мероприятие на выносливость, которое мы собираемся провести в конце ноября, чтобы собрать деньги для общего фонда Random Acts. И Random Acts только что была награждена Celebrity Charity Challenge 30-тью тысячами долларов. Я даже не знал, что было голосование, но, видимо, мы собрали большинство голосов, и поэтому в следующие выходные они вручат нам чек на... Это не совсем 30 тысяч долларов, но это 25 тысяч евро, и я даже не знаю, реальные ли это деньги, может быть, это просто деньги из «Монополии». И мы продолжаем наше маленькое партнерство с NASCAR — совершенно непредвиденное. [Смеётся.] В общем, всё происходит параллельно.

Спойлеры!

- Давайте немного поговорим о «Сверхъестественном». В последний раз когда мы видели Кастиэля (в эпизоде 2), он был в довольно затруднительной ситуации, и всё закончилось на зловещей ноте: он звал Дина. Можешь ли ты рассказать о Кастиэле, что после этой сцены мы можем увидеть?
Ну, мы увидим, что там точно произошло. Второй эпизод был своего рода тизером и после этой сцены мы сразу узнаем, что происходило в Чистилище. Кас выберется из Чистилища, но всё ещё остаётся вопрос, как и почему.

- Можешь ли ты раскрыть, почему Дин был таким скрытным, особенно с Сэмом, на тему того, что могло произойти с Кастиэлем?
Думаю, Дин просто не знает всей истории. Так что, полагаю, это более чем просто скрытность Дина; он не знает всей истории, и, думаю, он также чувствует некоторую вину из-за случившегося. А Дин справляется с виной очень по-детски. [Смеётся.]

- Бенни был несколько враждебен к Кастиэлю в их первую встречу. Как их отношения изменятся с того момента?
В основном, Бенни и Кас... Честно говоря, это то, как я вижу, на самом деле это не было прописано непосредственно в сценарии. Я думаю, Кас немного ревнует, что Дин завёл ещё одного друга. Думаю, ему это не нравится. А [отношения Дина и Бенни], конечно же, превратятся в нечто вроде дружбы, хотя этому всегда сопутствует большое напряжение.

@темы: Спойлеры, Дин Винчестер, Миша Коллинз, 8 сезон, Кастиэль, Интервью

---

Миша Коллинз - интервью Inside TV

[Koryuu]

Источник: insidetv.ew.com, Sandra Gonzalez
Переводчик: Koryuu

«Сверхъестественное»: «Всё быстро полетит в тартарары»

Если вас, как и меня, до сих пор преследует образ Кастиэля в Чистилище, кричащего «Дин!», расслабьтесь. У меня есть для вас интересная информация.

Спойлеры!

Во время нашего разговора с Мишей Коллинзом о его благотворительной охоте (подробнее об этом здесь) он также подтвердил нашу догадку, что это был последний раз, когда Дин видел Каса. Это было, по сути, как раз когда Дин покидал Чистилище. Но это далеко не всё. «Этот самый момент — ключевой. Думаю, Дин просто толком не понял, что в тот момент случилось, и не будет разбираться, что же тогда произошло, вплоть до 7-го эпизода, — раскрывает он. — Это займёт некоторое время, прежде чем всё окончательно разъяснится». Достаточно сказать, что правда ранит — особенно в этом сериале.

Но когда Кас вернётся наверх, он разыщет его, чтобы «вновь обрести целеустремлённость, — говорит Коллинз. — В нём сильно чувство, что он должен делать добро, чтобы исправить ошибки прошлого. И по этой причине он начнёт сотрудничать с Сэмом и Дином — чтобы он мог продолжить пытаться сделать всё правильно. На самом деле он больше не пытается искупить грехи, потому что для него это не более чем акт страдания. Но он делает всё возможное, чтобы исправить ошибки прошлого». Однако это будет не так-то просто, как он надеется. «Его действия направлены на помощь Сэму и Дину, но затем, в конечном счёте, это также может жизнь Сэма и Дина — как обычно бывает в Сверхъестественном — усложнить. Поначалу кажется, что всё в ажуре. Но всё быстро полетит в тартарары».

@темы: Спойлеры, Миша Коллинз, 8 сезон, Кастиэль, Интервью

---

С твиттера Джареда

[Jozefa]

С твиттера Джареда

@темы: фото, Джаред Падалеки, Новости

---

Голосуем за "Сверхъестественное" на People Choice Awards 2013!!!

[Nadin7]

Голосуем за "Сверхъестественное" на People Choice Awards 2013!!!

в следующих категориях (клик на название):

Favorite Sci-Fi/Fantasy TV Show

Favorite Dramatic TV Actor

Favorite TV Fan Following

В этом году "Сверхъестественное" даже не внесли в номинацию "Лучшая драма", но у нас всё равно есть шанс. В этой категории ставим галочку за любое шоу (хотя бы одно, без этого не примет) и в поле Other пишем Supernatural:

Favorite Network TV Drama

ГОЛОСОВАТЬ МОЖНО МНОГОКРАТНО!

@темы: Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, Новости

---

Обзоры 8-го сезона

[oncilla]

8.02
«WHAT S UP, TIGER MOMMY?»/ Вам слово, мамочка

Дата выхода: 10.10.12
Авторы сценария: Эндрю Дабб и Дэниэл Лофлин.
Режиссер: Джон Шоуолтер

Обзор эпизода.
Винчестеры вызволяют мать Кевина, Линду Трэн из окружения демонов. Женщина наотрез отказывается уехать в безопасное место и вместе с сыном и охотниками отправляется к тайнику, где укрыта скрижаль. Тайник оказывается взломанным. Скрижаль похищена и сдана в ломбард, откуда попадает на аукцион бога Плутоса. Винчестеры, Линда и Кевин оказываются среди приглашенных гостей. На аукционе они встречают Кроули, который явился в надежде выкупить скрижаль. Торги заканчиваются тем, что Линда выкупает сына и Слово Божье ценой своей души. Однако Кроули подкупает помощника Плутоса и вселяется в тело Линды. Дин вовремя обнаруживает подмену. Он пытается убить Кроули в теле женщины, но демону удается сбежать, прихватив скрижаль. Линда впадает в бесчувственное состояние. Ее сын разочарован в охотниках, зол и обижен на Дина. Он тайком уезжает от них и увозит с собой свою мать. В записке, оставленной Винчестерам, Кевин просит больше не искать его.

Автор Обзора: oncilla

Читайте Обзор на нашем сайте

www.supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=p...

---

Николас Ли - "Неприкасаемый"

[marta_kent]

Он более известен зрителям как теневой агент ФБР Алекс Крайчек из "Секретных материалов". В 7-ом сезоне "Сверхъестественного" в эпизоде 7.12 "Time After Time" Николас Ли предстал в роли правительственного агента совсем иного рода - Елиота Несса. TheOfficial Supernatural Magazine 33- 2012 подробнее расспросил его об этом. Читаем далее на нашем сайте, смотрим сканы!
Спасибо Nadin7 за перевод

@темы: HQ, фото, Supernatural Magazine, Интервью

---

8.04 Bitten - Sneak Peek (Отрывок, русский транскрипт)

[marta_kent]

Выход в эфир 24 октября 2012 года. Режиссер Томас Дж. Райт Сценарий Робби Томпсон

Транскрипт диалогов читайте далее

Парень 1: "Сними-ка для нашего фильма"
Девушка: "А разрешат?"
Парень 2: "Меня не колышет"
Парень 1: "Да, выглядит не очень"
Девушка: "Кого-то убили в общаге, а вы, парни, в двух кварталах оттуда"
Парень 1: "Ой, не могу, Старски и Хатч"
Парень 2: "Не, Ризолли и Айлес"
Сэм: "Агент Роуз, это агент Хадсон"
Полицейский: "А вы еще что тут делаете?"
Дин: "Свою работу. Ну, что тут у вас?"
Полицейский: "Как прикажете, босс. Получили телефонный звонок от женщины, что живет наверху. Сказала, что слышала шум драки внизу, потом нашла своего соседа. Джейкоб Картер"
Парень 1: "Кого, она сказала?"
Девушка: "А, Джейкоб Картер"
Сэм: "Свидетельница на месте?"
Полицейский: "Да, но она малость не в себе. Сказала, что слышала рычание... будто койот"

Дин: "Чудненько"

@темы: Спойлеры, Трейлер, Дженсен Эклз, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Видео, 8 сезон, Новости

---

Рейчел Майнер - Демон Мэг - Supernatural Magazine

[marta_kent]

Демон Мэг всегда полна сюрпризов. Взять хотя бы её помощь Винчестерам в борьбе против Кроули или поцелуй с Кастиэлем. Даже мы были удивлены, когда она появилась в эпизоде 7.17 "The Born-Again Identity", чтобы присматривать за Кастиэлем. Мы пообщались с Рейчел Майнер, чтобы узнать о последних событиях... Читайте далее на нашем сайте полное захватывающих подробностей интервью актрисы для Supernatural Magazine #33 - 2012, смотрите сканы.
Спасибо Nadin7 за перевод

@темы: Ванкувер, HQ, Съемки, фото, Джим Бивер, Дженсен Эклз, Supernatural Magazine, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Supernatural, Сэм Винчестер, Миша Коллинз, 7 сезон, Кастиэль, Интервью

---

8.04 Bitten - Первый Трейлер

[marta_kent]

Выход в эфир 24 октября 2012 года.
Режиссер Томас Дж. Райт
Сценарий Робби Томпсон

Сэм и Дин расследуют загадочное убийство в университетском городке. Проникнув в одну из квартир, они обнаруживают там два трупа, а также нелицеприятное видео на ноутбуке.

Подробные спойлеры

Начинается видео с того, что Брайан, Майк и Кейт смотрят запись о необычных нападениях животных в городке, остальное мы видим их глазами. Сэм и Дин становятся неизвестными участниками в студенческом фильме.

Перевод диалогов:

Полицейский: "На них напало какое-то животное"
Сэм: "Вы можете назвать их имена?"

@темы: Спойлеры, Съемки, Трейлер, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Дин Винчестер, Джаред Падалеки, Сэм Винчестер, Видео, 8 сезон, Новости

---

Supernatural Magazine - #32-33-34 - 2012 - Сканы HQ

[marta_kent]

Перед вами сканы 32-33-34 номеров журнала Supernatural Magazine, 2012 год, полностью посвященного нашему любимому сериалу. Материалы принадлежат авторам и предоставлены только для ознакомления тех фанатов, которые не в состоянии купить данный журнал. Ссылки на скачивание архивов вы найдете на нашем форуме. Перевод материалов Supernatural magazine мы выкладываем в разделе Пресса. Приятного чтения и просмотра, переводы новых статей - в ближайшее время!

@темы: HQ, фото, Джим Бивер, Дженсен Эклз, Supernatural Magazine, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, Миша Коллинз, Интервью

---

Супер-Shop - 16 и 17 октября скидка НА ВСЁ 15%

[marta_kent]

В Супер Shop 16 и 17 октября скидка 15% НА ВСЁ! Код скидки Halloween, обязательно введите код купона скидки в окошко "Акционный купон".

Настали холода, и наши толстовки - 80% хлопок, 20% полиэстер, трехслойный флис с начесом внутри, бельгийской фирмы B&C согреют вас сверхъестественно Помните, дамы, что вы можете заказать основы из мужского ассортимента, просто возьмите на размер меньше. Некоторые дизайны для примера, за остальным - по ссылке.

---

8.03 Heartache - Трейлер 2, отрывок + Русский перевод диалогов!

[marta_kent]

Эпизод 8.03 Heartache ожидается в ближайшую среду на канале The CW., а пока еще один трейлер и отрывок с русским переводом диалогов

Перевод диалогов:

Когда она не разбивает сердца, а забирает их себе...

Дин: "Ничего себе!"
Женщина: "Для тебя это добром не закончится"
Сэм: "Дин!"

Все демоны вырываются на свободу...

Перевод диалогов:

Дин: "Стоит на год свалит в чистилище, и демоны совсем распоясались. Гляди-ка, у парня из Минеаполиса сердце вырвали".
Сэм: "Я так понимаю, что буквально".
Дин: "Ну, такое только меня и интересует. И еще случай за полгода до этого, и тоже в Минеаполисе. О чем это нам говорит?"
Сэм: "Держаться подальше от Минеаполиса?"
Дин: "Два сердца вырвали. В том же городе, с разницей в полгода. Наверняка это какой-то ритуал. Ну или какая-то демоническая сука"
Сэм: "Что?"
Дин: "Это наш случай. Мы болтались где-то по одиночке, и вот до чего дела дошли"
Сэм: "Дин, мы и так делом занимаемся. Нам надо найти Кевина и скрижаль. Так что вырванные сердца пусть станут в конец очереди"
Дин: "Мы всего неделю вместе в поисках Кевина, и... только погляди на нас"
Сэм: "А что, рынок, экологически чистые продукты. Я год отдыхал, научился наслаждаться хорошей пищей"
Дин: "Пока от дела отлынивал"
Сэм: "Тебе не надоело это повторять?"
Дин: "Ладно, понимаю, ты год отлеживался, йога, расслабон и все такое. Но теперь я вернулся. Мы опять вместе, что означает - идем и убиваем монстра. Найдем мы Кевина. Не можем же мы спокойно смотреть, как беззащитные люди погибают, пока ты брюхо набиваешь"

@темы: Спойлеры, Трейлер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, Видео, 8 сезон

---

Кадры со съемок 8 сезона - HQ

[marta_kent]

Вы, конечно, знаете и помните, что на нашем форуме есть замечательная тема "Кадры со съемок 8 сезона"? Заглядывайте в нее почаще, а еще лучше - подпишитесь на обновления, там часто вкусные и -=спойлерные=- фото, причем в HQ! Для примера, остальные по ссылке.

@темы: Ванкувер, Спойлеры, HQ, Съемки, фото, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, Миша Коллинз, 8 сезон, Новости

---

8.04 Bitten - Промофото в HQ

[marta_kent]

Промофотографии к эпизоду 8.04 Bitten в повышенном качестве в нашей Галерее или на форуме спойлеров 8.04. Здесь пара для примера, за остальными - клик на ссылки.

@темы: Ванкувер, Спойлеры, HQ, Съемки, фото, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, 8 сезон

---

Джаред Падалеки - Запись Беседы Кона в Торонто, 2012

[marta_kent]

Во время конвенции в Торонто 5-7 октября 2012 года, Канада., работникам сайта Fangasm  удалось лично пообщаться с Джаредом Падалеки. Кроме того, благодаря одной из поклонниц они располагают отчетом о встрече Джареда с фанатами Meet and Greet. Первый вопрос порадовал Джареда: Можно посмотреть фотографии Томаса? Джаред не отказал и достал свой iPhone, пояснив, что Женевьев каждое утро присылает ему фото малыша, поэтому его день не начинается без того, чтобы не увидеть сына... Читаем далее на нашем сайте, как обычно, множество шуток, откровений и подробностей о съемках! Спасибо  haven за перевод.

@темы: Ванкувер, Спойлеры, Съемки, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Supernatural, Миша Коллинз, 8 сезон, Новости, Интервью

---

Дженсен Эклз - Запись Беседы Кона в Торонто, 2012

[marta_kent]

Подробная запись беседы фанатов с Дженсеном Эклзом во время конвенции в Торонто 5-7 октября 2012 года, Канада.
..."Meet & Greet" с Дженсеном Эклзом начался немного странно. По каким-то причинам, на место, где должен сидеть Дженсен, поставили два высоких стула, вместо уже привычного одного. Дженсен вошёл, удивлённо приподнял бровь, а затем, к развлечению присутствующих фанатов, попытался оседлать оба стула. Затем он сдался и усмехнулся: "Гм, я не такой толстый!" Читаем далее на нашем сайте, как обычно, множество шуток, откровений и подробностей о съемках!
Спасибо Nadin7 за перевод

@темы: Спойлеры, Дженсен Эклз, Supernatural, Конвенции, Новости, Интервью

---

Обзоры 8-го сезона

[oncilla]

8.01
«WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN»/ Надо поговорить о Кевине

Дата выхода: 03.10.12
Автор сценария: Джереми Карвер
Режиссер: Роберт Сингер

Обзор эпизода.
Проведя в Чистилище целый год, Дин возвращается на землю и вновь встречается с Сэмом. За этот год многое изменилось. Сэм бросил Охоту, познакомился с девушкой и попытался наладить новую жизнь. Возвращение Дина снова втягивает его в борьбу с силами зла. Охотники вместе едут разыскивать Кевина Трэна, пророка, которому удалось сбежать от Кроули. Они находят юношу, и тот сообщает, что украл у короля Ада скрижаль – еще одно Слово Бога. В ней записано, как запечатать врата Ада навсегда и расправиться со всеми демонами на земле. Дин уговаривает Сэма присоединиться к нему для этой работы. Сэм подчиняется неохотно. Кажется, он что-то скрывает от Дина. У старшего брата тоже есть своя тайна. Вместе с Дином из Чистилища выбрался вампир по имени Бенни. И теперь их связывают странные, внушающие тревогу отношения.

Автор Обзора: oncilla

Читайте Обзор на нашем сайте

www.supernatural.ru/modules.php?name=Pages&go=p...