If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Основные актёры последнее время редко балуют нас твиттами по эпизодам, зато актёры второго плана частенько делятся интересными моментами со съёмок, фото (и видео) и просто пишут забавные твитты во время показа серии или чуть позже. Вот и на этот раз нескольким твиттами нас порадовали Шошанна Штерн (Эйлин Лейхи), Адам Фергус (Мик Дэвис) и Дэвид Хэйден-Джонс (Артур Кетч). Перевод твиттов по эпизоду 12.17 читаем НА НАШЕМ САЙТЕ!
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред на Инстаграм, поделившись фото Шепа, сообщил, что выбрал пятерых счастливчиков, чьи заказанные сердечки от Pop & Suki он подпишет: Выбрал несколько победителей, которым подписал сердечки!! Выберу ещё пятерых в воскресенье! Не так уж много сердечек осталось )) (ссылка на заказ в описании) Победители: Виктория Захарис, Мэри Вэйэр, Алисия Миллер, Беатрис Андерт, Касандра Линдсей, вы получите свои сердечки с автографом по почте на следующей неделе!
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Марк Шеппард на своей страничке в Инстаграм поделился вот такими чудесными фото не только со своей женой и детьми, но и с Фелицией Дэй с её дочуркой Каллиопой Мэйв, подписав фото просто: "Детки".
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Вчера Джаред на Твиттере и Фейсбук приглашал всех на торжественное открытие верхнего бара "У Джека" в баре "San Jac Saloon"!!! И вот теперь фаны радуют нас фото с Джаредом, которые были сделаны вчера, 24 марта 2017 г., в его баре в Остине:
Выложенные ранее. Смотреть...callanmc: Дин! #ДевочкиГилмор issarenee9119: Просто вечер пятницы в баре знаменитости #ДжаредПадалеки #БарSanJacSaloon #ДевочкиГилмор #Сверхъестественное #СпасибоДетка
kvsparklepants: Это произошло только что. #КомандаДина #ДажеВКамеруСмотретьНеМогла #НочиОстина #СпасибоЗаФотоКристин #ДевочкиГилмор #ГдеЖеДжесс starryiyzz: 😍😍. #Сверхъестественное
yumyumche: Я сейчас так счастлива #ДжаредПадалеки #СэмВинчестер #Сверхъестественное sabrywinch: Спасибо, спасибо, спасибо 😍 Поверить не могу 😍😍 #ДжаредПадалеки #СэмВинчестер #СверхъестественнаяСемья #Сверхъестественное
sabrywinch: Не могу просто. Он самый милый и приятный человек. Бог знает, насколько мне был нужен вот такой момент, особенно в эти дни ❤ Спасибо тебе, Джаред, ты просто потрясающий. #ДжаредПадалеки #СэмВинчестер #СверхъестественнаяСемья #Сверхъестественное @deannathegeek: Отлично провела вечер в баре #УДжека на 6-ой улице с моим злым двойником @jewleedotcom. Спасибо, Джаред! (Чёрт, я коротышка)!
@Jessiemckay1993: Джаред, я та девушка, у которой случилась паническая атака в баре "San Jac Saloon". Спасибо тебе огромное за всё. Ты вдохновляешь многих из нас. Ты настоящий "самый ценный игрок". @just1n_suxx: Джаред, прости за всё!!!!!!! Но огромное тебе спасибо. 💜💜💜💜💜
@Defiler_Wyrm: Спасибо, Джаред, что сделал наш с подругой вечер! Замечательный бар с отличной музыкой.
@AihsenatElocin: Встретила Джареда сегодня вечером и получила самые лучшие обнимашки, сделавшие лучше весь мой год вперёд. 😍 @AihsenatElocin: Меня ужасно трясёт сейчас, и внутри я просто кричу от волнения.
@Ac0usticKitty: Мои родители были очень рады встрече с Джаредом в баре "San Jac Saloon".
И девушка добавила ещё 4 фото без подписи.
@RainLee13: Итак я с подругами встретила Джареда Падалеки сегодня вечером, переплюньте это! @Sibyllene: Особенный момент с прошлого вечера, запечатлённый моей дочерью. Поздравляю, Джаред, со всеми новинками в твоей жизни!
@austinCLGnelson: Она сказала мне убрать это фото, но теперь говорит оставить. Моя сестра встретила Джареда Падалеки, т.е. Дина Форестера, т.е. Сэма Винчестера. @ScotLarson: Джаред, ты классный мужик, моя жена ненавидит меня ещё больше, увидев это фото. Нужно будет скоро ещё потусоваться в твоём верхнем баре. #ОстинскаяЛюбовь
@joshdeon922: Столкнулся с Джаредом Падалеки прошлым вечером. Вот доказательство. somewherein-alderaan: Я всё ещё в шоке??? Это реально произошло????? Сначала Джесси подошла, чтобы привлечь его внимание. Она сказала ему: "У моей подруги приступ панической атаки, она хочет поздороваться с тобой, но боится". Он тут же, игнорируя своих совладельцев по бару, сказал ей: "Пожалуйста, отведи меня к ней". Я объяснила Джареду, что его кампания дала мне мужество оставить моего мужа, постоянно унижавшего меня. Джаред крепко держал мою руку в своей, подбадривал меня, смотрел прямо мне в глаза и сказал: "Я так рад слышать это. Горжусь тобой. Я счастлив, что ты выбралась из этой ситуации. Ты заслуживаешь только добра в своей жизни". Он действительно замечательный человек.
@HelloHeli: Здорово было встретить тебя, Джаред. cuhlara: Когда ты в центре Остина и Джаред Падалеки, т.е. Сэм тоже там, и он просто наимилейший человек.
basketcase.sar: Мой отец встретил Джареда и дал мне поговорить с ним по телефону. Джаред, если ты видишь это, мне так жаль, если я вела себя странно. Я безумно разволновалась, и мне было плохо тебя слышно, так что прости. Но было так здорово иметь возможность поговорить с тобой, и ты просто удивительный человек! Благодаря тебе, мы с отцом очень счастливы! Я люблю твою работу! #ОстинТехас #ДжаредПадалеки #Сверхъестественное #ДевочкиГилмор
@AihsenatElocin: Мои друзья помогают в достижении желаемого, так что, вот ещё фото с прошлого вечера. Джаред был очень мил, обнял меня и наклонился, чтобы быть на одном уровне с моим ростом. torihavey: Обнаружила одного из моих любимых парней прошлым вечером на 6-ой улице! Включила фанатку на полную катушку, когда он входит в бар... Прости, что повела себя так, но спасибо, что позволили мне сфотографироваться с тобой. ❤😂 #Сверхъестественное itshaleybaby87: #УДжека Джаред Падалеки #БарSanJanSaloon
coolitclarissa: Как фанатка "Сверхъестественного", да... Я слегка так переволновалась. giveumhale: Ничего особенного, просто зависаю с ДЖАРЕДОМ ПАДАЛЕКИ 😍😚😀 #СПНСемья #Сверхъестественное #ОстинТехас #ДжаредПадалеки
Joey Castiglione: Был на 6-ой улице в Остине прошлым вечером и столкнулся с Джаредом у Пиццерии "Roppolo's"... Я был просто в шоке.
UPD: Ещё Снимки с Джаредом с открытия второго этажа его бара в Остине 24 марта 2017 года от девушки с ником theelishad на тамблере, к которым она оставила такой чудесный комментарий: - Совершенно забыла написать об этом здесь, но: "Самому милому и обходительному человеку, которого я когда-либо встречала - Спасибо тебе! Тем вечером было невероятно здорово, и я так счастлива, что наконец-то получила возможность встретить тебя! Спасибо за объятия и за то, что нашёл время познакомиться и поболтать с нами. Когда я спросила, могу ли я тебя обнять, ты ответил: "Конечно, можешь! Всегда рад обнимашкам, сестрёнка". Также, когда я сказала тебе, что у твоей жены просто потрясающая страничка на Инстаграм, ты ответил: "Она во всём потрясающая". ❤ И самым лучшим моментом того вечера был тот, когда ты погладил меня по щеке, глядя прямо в глаза, и искренне выразил благодарность и любовь за то, что я твоя фанатка! И ещё ты сказал мне, что скоро нас ждут волнующе новости! (прим.перевод. - вероятно, речь шла о предстоящем объявлении о рождении Одетты Падалеки). Я чуть не заплакала и отправилась в Рай для фанатов! С "Девочек Гилмор" и до "Сверхъестественного", и всех кампаний "Всегда продолжайте бороться" я поддерживала тебя и всегда буду продолжать поддерживать. Джаред Падалеки, я ОЧЕНЬ СИЛЬНО люблю тебя, и благодарю за то, что сделал этот вечер таким прекрасным для меня. ❤❤❤😘"
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото от девушки по имени Кортни (gordy_c8), которой повезло встретить Джеев в ресторане "Earls" в Ванкувере. Фото выложено 4 апреля 2017 г. со следующим комментарием: Дженсен Эклз и Джаред Падалеки!!! #Мечты!! #Сверхъестественное, но на самом деле #ДевочкиГилмор
И фото от девушки по имени Прити (preetichatlani), которая с подругами встретила Джаред в Ванкувере вчера, 5 апреля: Когда ты встречаешь Дина из "Девочек Гилмор". 😍❤️💕
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
На Инстаграм мячика из разметочной ленты СПН поделились фото Дженсена и Йокуля Юлиуссона - солиста группы Kaleo, участники которой 4 апреля перед своим концертом в Ванкувере побывали на съёмочной площадке "Сверхъестественного". К фото был оставлен такой комментарий: Никогда не знаешь, кто зарулит к тебе на работу. #КомандаМечты #МячикИзРазметочнойЛентыСПН #ДженсенЭклз #СПН #ЙокульЮллиуссон #ГруппаKaleo #СПНСемья #ЖизньНаСъёмках #ВотТакИЖивём #ЛюблюСвоюРаботу
Также совместным фото с Джеями поделился певец Мэттью Джи Миллер, выступающий вместе с группой Kaleo в туре: Отлично провёл время с двумя этими джентльменами пару дней назад. Спасибо вам, Дженсен и Джаред за то, что нашли время показать нам свой мир. #Сверхъестественное #Ванкувер #ЭтиАктёрыРеальноВысокие
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред порадовал нас фото с сыновьями и написал:
Приветик, народ! Собираюсь подписать и отправить по сердечку от Pop & Suki пяти случайно выбранным покупателям, которые сделают заказ в ближайшие 24 часа!!! 💙 Ссылка в описании. Нам очень нравится читать надписи на ваших сердечках, прибывших за последнюю неделю! Фото сделала Джен.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Вчера, 4 апреля, группа Kaleo, которую очень любят Джеи, давала концерт в Театре "Орфеум" в Ванкувере, где, по свидетельствам некоторых фанов, были и Джеи.
Двумя днями ранее водитель участников группы Kaleo на своей страничке в Твиттере (@jodeeroundy) написал, что весь в предвкушении поездки в Ванкувер и с нетерпением ждёт встречи с их друзьями из сериалов "Сверхъестественное" и "Люцифер". А вчера днём выложил фото с Дженсеном со съёмочной площадки, из трейлера гримёра, написав: Спасибо, Джаред и Дженсен за то, что разрешили вторгнуться в ваш мир. Вы замечательные хозяева и я очень ценю, что вы нашли для этого время.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Вот таким фото Джареда ещё со съёмок 1-го сезона "Сверхъестественного" поделился пользователь s.u.p.e.r.n.a.t.u.r.a.l454895 на Инстаграм, оставив к нему следующий комментарий: Время для истории: Итак, мой хороший друг только что нашёл это фото, на котором он и его старший брат вместе с Джаредом. Дженсен и Джаред снимали в Ванкувере в Канаде свой первый эпизод в тех окрестностях, где он тогда жил. Это так забавно, потому что он лишь недавно начал смотреть "Сверхъестественное", и сейчас он где-то на 2-ом сезоне, и уже большой фанат этого сериала, но фото было сделано, когда он был ещё совсем маленьким, так что он даже и не помнит об этой встрече. И когда его отец нашёл данный снимок, мой друг был в шоке! У него также есть фото с Дженсеном, но по его словам, он удивлён, что они нашли даже это, так как прошло уже столько лет. Кстати, он - это тот маленький пингвинёнок слева. Скажите мне, что это не самая крутая история, которую вы когда-либо слышали! Это так здорово, что он имел возможность встретить Джеев, пусть даже сейчас он не помнит об этом.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен на своей страничке в Инстаграм поделился видео со съёмок "Сверхъестественного" и написал:
Просто очередное утро понедельника... Люблю эту работу! #ЗамедленныйРежим #ТехникаДвойногоВыстрела #СПНСемья
На Фейсбук он добавил: Кому в понедельник утром нужна чашка кофе, когда можно просто сделать так!!! Нет ничего лучше двойного выстрела при замедленной съёмке, чтобы разогнать кровь по жилам! Люблю эту работу.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
На Инстаграм пивоварни Дженсена "Семейное дело" поделились вот таким видео Дженсена и Джей Джей с комментарием: Обучение персонала #СемейнаяПогрузка #ДриппингСпрингс #ОстинскоеПиво
Дженсен сделал репост этого сообщения на Твиттере и написал: С нетерпением жду начала гонок на погрузчиках! У меня самый лучший второй пилот! #СПНСемья #ПивоСемейноеДело
А следом на Инстаграм пивоварни нас порадовали семейным фото Эклзов с подписью: Веселье в воскресенье #ПивоСемейноеДело #ДриппингСпрингс #КлубничноСвекольныйКоктейль
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред заглянул на свою страничку в Фейсбук и поделился вот таким милым видео с Женевьев, Томом, Шепом и Одеттой (см.с рус.суб.) и написал: Размытое (по качеству), но сердечное СПАСИБО от меня, Джен и наших детей!!! popandsuki.com/padalecki
Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Несколько фото (и видео) со съёмок эпизода 12.16:
Кэтрин Ньютон (фото 1): Думаю, Дженсен указывает на что-то на моём лице... #Сверхъестественное спасибо. Адам Фергус (фото 2): Предупреждаю: НИКОГДА-НИКОГДА не давайте Кэтрин пропускать обед!
Также Кэтрин поделилась видео, где она озвучивает свою героиню в сцене драки с Дином (Дженсеном).
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Выложенные ранее фото...Некоторым фанам повезло встретить Джареда в его баре в Остине и на следующий день, 25 марта, фото с ним они поспешили поделиться на своих страничках в соц.сетях:
@McErin2006: Джаред - Сэм Винчестер ещё более классный при личной встрече. Так здорово было встретить тебя. @MenraMiriam: Я живу в Калифорнии 4 года и ни разу не видела знаменитостей. Моя лучшая подруга переехала в Остине и встретила Джареда 😭😍 #Завидую
southernsarah619: О, БОЖЕ МОЙ, ЭТО СЛУЧИЛОСЬ, НАКОНЕЦ! После десятилетнего ожидания встречи с ним, я сделала это, отправившись на девичник Виктории. Меня всё ещё трясёт. Он был та-а-ак мил. Спасибо тебе, Джаред, за то, что сделал мой вечер. #СамыйЛучшийВечер #ДжаредПадалеки #БарSanJacSaloon #Девичник #Сверхестественное #ЖизньСовершенна #СверхъестественноеМояЖизнь #МогуУмеретьСчастливой #ВШоке #Завидуйте #Улыбайтесь bwite86: #Круто #Сверхъестественное #ДжаредПадалеки #ЛучшиеДрузья #СэмДляМоегоДина
@casifist: Сижу, рыдаю. Моя сестра была в одном зале с Джаредом Падалеки и не взяла для меня автографI Сэм никогда не узнает обо мне! @LifeWithLorena: Джаред, привет! Спасибо за фото и разговор! Обещаю, мы выпрыгиваем из машины только ради тебя.❤️ ЛЛ: Я увидела тебя и мы выпрыгнули из машины. ДП: Да вы что?! Это же опасно! Ладно, давайте сфотографируемся, секунду, нам нужно хорошее освещение.
doodlebugs82: #Сверхъестественное #ХотелосьБы #ЖизньМамы #ГдеЖеТыДжаред #ПриходиЖе #ОнаТакСказала #Сверхъестественное #Остин #ТехасскаяЖизнь #Круто #ДевушкиГуляютВВыходные #Мамочка #МамочкаУшлаВОтрыв ferarmendarizz: Я вообще-то в команде Логана 💗 #ДевочкиГилмор
piercethisvic21: Моя жизнь сейчас чертовски совершенна, вы даже представить себе не можете! Из всех дней, когда он мог тут появиться, он пришёл в тот день, когда у меня был девичник! Я извиняюсь за свой фанатский вопль, я была в шоке! Огромная честь встретить такого милого человека, как ты. #СверхъестественнаяСемья #ЯЛюблюТебя #ОстинТехас zero6zero9: Джаред Падалеки, брат! Сумасшедший месяц! #Сверхъестественное
sb_araeth: Как оно, Джаред? 🙃💁🏻 shirleyy_z: О БОЖЕ! ЖУТКО ЗАВИДУЮ! sb_araeth: Ему принадлежит бар в Остине, где я бывала несколько раз, но до сих пор ни разу его не видела там... но сегодня вечером он делал там напитки. 😂 jbslater3: Было классно встретить этого парня. Супер дружелюбный и скромный. Надеюсь, наши пути ещё пересекутся снова, Джаред.
leinadevoli: Суббота, честно, была одним из лучших дней в моей жизни! 😭 Поверить не могу, что Джаред Падалеки подбежал ко мне и сказал: "Дай пять"! 😩 Он - источник вдохновения для меня и других людей, и источает любовь и позитив повсюду, куда бы ни шёл.❤ Я рада, что у нас был этот момент, и я смогла хотя бы сказать ему, насколько я его люблю, и что он для меня самый лучший с тех пор, как мне исполнилось 12 лет! 😭 Я была готова вот-вот расплакаться, ведь я чувствовала эту любовь! И я знаю, что он её тоже чувствовал. Я могла видеть её в его глазах! 😭 Серьёзно, это было одно из самых огромных чувств, что я когда-либо испытывала, и я хочу поблагодарить тебя за то, что ты обратился ко МНЕ. Для меня это значит столь многое, ты даже не представляешь. Я действительно чувствую, что все мои мечты сбываются. 🐛...🦋 #ВсегдаПродолжайтеБороться cheeelee: Самое лучшее фото в День рождения!!! Победа!!!!! #ДжаредПадалеки #НепристойнаяШестая #Сверхъестественное
@mardifuss: Спасибо тебе за потрясающий вечер! На данный момент, это были самые лучшие моменты моего путешествия. chyanneh22: "Это была улыбка Дина" #ДевочкиГилмор #ПонедельникОбожаемыхМужчин
Как мы можем видеть из комментариев фанов выше к фото с Джаредом из его бара в Остине, там проходил девичник одной девушки. Девушка по имени Дарси (@dardardeerest) поделилась вот таким видео за тот день и написала: Спасибо за то, что покрутил невесту, Джаред. Просто сделал наш вечер. Передай привет Дженсену от всех нас! #Сверхъестественное #ДевочкиГилмор
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред поделился фото сердечка с именем Одетты и днём её рождения (из кампании Джен и дизайнеров Pop & Suki) и написал: Невероятно поражён откликом на наш с Pop & Suki проект с сердечками и суммой, собранной для этих двух важных организаций!!! Так горжусь, что мы с Женевьев смогли отметить это событие, сделав что-то особенное вместе с вами, ребята. Спасибо!!! P.S. Мне нравится читать то, что вы пишите на своих сердечках!! Такое же фото он выложил и в своей "Истории" на Инстаграм, подписав его: "Загляните на Инстаграм Pop & Suki, чтобы получить сердечки в подарок".
А Pop & Suki выложили видео с сердечками Джареда и Джен (и датой их свадьбы), которое чуть ранее выкладывал сам Джаред в своей "Истории" и предложили в комментариях написать ник своего друга/подруги, предварительно подписавшись на Инстаграм Pop & Suki для возможности выиграть два сердечка в подарок.