суббота, 21 ноября 2020
22:29

Сверхъестественное 15 сезон - Русские Субтитры от Chandler

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Русские субтитры от нашего постоянного автора Chandler к эпизодам 15 сезона, КЛИК ПО ССЫЛКЕ. Опуститесь вниз по странице до раздела 15 сезон.



Добавлены: русские субтитры к эпизоду 15.20 Carry On

От Chandler: Спасибо вам, читающие эти буковки внизу экрана, что были с нами все эти долгие 15 лет.
Было чертовски приятно осознавать, что эти мои переводы имели свою аудиторию, которая читала, радовалась, негодовала, ждала, о(б)суждала и всё прочее. От меня и Supernatural Russia ещё раз огромное спасибо за внимание. И пусть любимый сериал закончился, однако не лишним будет помнить мудрые слова:
Сомнения нет... концовки легко не даются. Однако... Ничего ведь на самом деле не кончается, правда?
- Эрик Крипке устами Чака в 5х22

@темы: Русские субтитры, 15 сезон

URL
вторник, 31 декабря 2019
14:08

С Наступающим Новым годом!

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Поздравляю всех с Наступающим Новым годом!

❄✨❄✨❄✨ ❄✨❄✨❄✨❄✨❄
Пусть в Новом году ваш дом посетит настоящее чудо. Желаю, чтобы все мы были живы и здоровы, чтобы занимались тем, что приносит нам удовольствие. Пусть этот год подарит нам много счастья, удачи, улыбок, тепла и света. Пусть он будет полон ярких красок, приятных впечатлений и радостных событий. Желаю всем в новом году быть счастливыми, красивыми, любимыми и успешными!



@темы: Дженсен Эклз, Фанарт, Джаред Падалеки, Supernatural

URL
суббота, 19 октября 2019
22:53

Непристойное предложение и приключения из детства - Кон в Торонто 2019 (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Основной Панели Дженсена и Джареда (см. с рус.суб.) в рамках Конвенции в Торонто 2019 (которая проходила там 11-13 октября 2019 г.) - мультики и другие "непристойные проекты", популярные мальчики vs. математики-ботаники, и любимые воспоминания из детства.



@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #TorCon2019, Видео, Конвенции

URL
18:35

Со съёмок

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
С Инстаграм Мячика из разметочной ленты:
Мёртвое остаётся мёртвым... так ведь?? #НазадИВБудущее #ДоброПожаловатьВФинал #ПятнадцатыйИПоследний #МячикИзРазметочнойЛентыСПН15 #МягкаяНачинка #ЖизньНаСъёмках #ВотТакИЖивём #ЛюблюСвоюРаботу


Рут Коннелл, поделившись вот такими фото со съёмок эпизода 15.02, написала:
Сегодня в "Сверхъестественном"... Вы в надёжных руках. 🤪


Осрик Чау, поделившись вот таким фото, написал:
Вы так же рады сегодняшнему эпизоду, как и Кевин?? #Сверхъестественное


Роб Бенедикт, выложив фото с Эмили Суоллоу, написал:
Хорошего вчера "Сверхъестественного" от нашей чудаковатой семейки вашим семьям. #Чак #Амара #Бог #СПН


@темы: Роб Бенедикт, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Осрик Чау, Supernatural, Александр Кэлверт, 15 сезон, Миша Коллинз, Фото

URL
18:30

Инстаграм Женевьев - Продолжение 17...

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Так как в предыдущую темку больше нельзя добавлять сообщения, начинаю следующую. :) Предыдущие сообщения Женевьев на Инстаграм можно посмотреть здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь!

Выложенные ранее...


Женевьев, выложив вот такое фото, написала:
А давайте наперегонки до выходных! 🏁 #НастроениеПонедельника (Фото) 📷 Макс Чеснат


@темы: Женевьев Падалеки, Джаред Падалеки, Томас Падалеки, Шепард Падалеки, Одетта Падалеки, Фото

URL
18:16

Со съёмочной площадки

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Дженсена, Миши, сценариста Юджини Росс-Леминг и помощника оператора СПН по наводке на резкость Хосе Манзано со съёмок 15-го сезона, которым поделился Хосе на своей страничке в Твиттере, подписав его:
#Сверхъестественное #ЖизньНаСъёмках #СПНСемья


Фото со съёмочной площадки "Сверхъестественного", где команде сериала вручили награду от проекта "REEL Thanksgiving Challenge" за наибольшее количество средств, собранных на благотворительность за время челленджа в честь Дня благодарения - 47, 450 долларов.

"REEL Thanksgiving Challenge" - ежегодное двухнедельное мероприятие по сбору средств, организованное Гильдией режиссёров Канады в поддержку благотворительной организации "Продуктовый Банк Ванкувера" ("Greater Vancouver Food Bank") - челлендж, в котором принимают участие команды различных кино- и телесериалов, снимающихся в Британской Колумбии, соревнуясь друг с другом в сборе наибольшей денежной суммы на благотворительность.

"Сверхъестественное" победило не только в спонсорском состязании этого челленджа, но и в их новой категории "Лучшие социальные сети", заработав 8, 000 долларов на спонсорских взносах, которые пошли в общую копилку их командного сбора.


@темы: Дженсен Эклз, Supernatural, Миша Коллинз, Фото

URL
вторник, 15 октября 2019
23:02

Новые тату Дженсена и Джареда - Кон в Торонто 2019 (рус.суб.)

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Утренней Панели Дженсена и Джареда (см. с рус.суб.) в рамках Конвенции в Торонто 2019 (которая проходила там 11-13 октября 2019 г.) - история появления их новых тату.



@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #TorCon2019, Видео, Конвенции

URL
22:31

Дженсен - гранд-маршал гонки NASCAR

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
По сообщению портала "Speedway Digest", Дженсен назначен гранд-маршалом гонки "Hollywood Casino 400", являющейся вторым этапом высшего дивизиона американской гоночной серии сток-каров NASCAR - чемпионата "Monster Energy NASCAR Cup Series", которая пройдет 20 октября на автодроме "Канзас" (Kansas Speedway) в Канзас-Сити.

Гранд-маршал в американских гонках - это церемониальная должность, на которую организаторы обычно приглашают завершивших выступления пилотов, заслуженных военных или знаменитостей кино- и шоу-бизнеса. Именно гранд-маршал даёт старт гонке, произнося фразу "Гонщики, запускайте двигатели!" ("Drivers, start your engines!")



@темы: Дженсен Эклз, Новости

URL
22:27

Со съёмок

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Джареда и оператора Брэда Криссера с Инстаграм компании "Keslow Camera" в Ванкувере, которая поставляет оборудование для съёмок СПН:



@темы: Съемки, Джаред Падалеки, Supernatural, 15 сезон, Фото

URL
00:11

Дэннил на Фестивале ACL 2019

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Дэннил с Фестиваля ACL от hiyaboopers:
Наслаждалась выступлением Чайлдиш Гамбино (он же Дональд Гловер), а эта крутая девчонка подкралась ко мне ❤ #ФестивальACL #Остин


+ ещё одно фото Дэннил (и Стива Карлсона) с Фестиваля ACL от hiyaboopers, выложенное чуть позже:
Классное окончание потрясающих выходных. Так чудесно было снова увидеться с Дэннил и Стивом. Надеюсь, и для вас Фестиваль ACL был таким же крутым. Спасибо за фото!


UPD: Подруга Дэннил - Тиффани Резиг - выкладывая фото с Фестиваля ASL за тот день, который она провела там со своей дочерью Пэрис, поделилась и вот таким фото, на котором есть Джей Джей Эклз.


@темы: Стив Карлсон, Дэннил Эклз, Джей Джей Эклз, Фото фанов, Фото

URL
понедельник, 14 октября 2019
00:28

Джаред и Женевьев на Фестивале ACL 2019

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фото Джареда и Женевьев с их друзьями - моделью Николь Трунфио и визажистом Кэмпбелл Ритчи, которым поделилась Кэмпбелл на своей страничке в Инстаграм:
Обожаю мою семью!! Моё сердце принадлежит #Падалеки. Великолепно провела время на Фестивале ACL. Спасибо огромное за лучшие выходные в жизни!! Мы так круто зажигали под Guns N' Roses и The Cure, а потом вот этот ангел Николь пригласила нас посмотреть на её любимого "папочку". Спасибо тебе, Гэри Кларк-мл. Ты крут! 🎸❤🤘🏼 Женевьев - моя сестра по духу. ❤💫 Джаред - мой бро! Целую

Прим. Подруга Джен - Николь Трунфио замужем за музыкантом Гэри Кларком-мл., которого на одном из недавних Конов упоминал Дженсен.


+ фото от фана createdbycyndi:


@темы: Женевьев Падалеки, Джаред Падалеки, #ACL2019, Фото

URL
воскресенье, 13 октября 2019
20:06

Соцсети Джареда и фото фанов

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред, поделившись вот таким фото, написал:
Тусуюсь с моим другом Тимом Шульте в ресторане "Auberge du Pommier".... отличная еда и замечательные ребята. Должен сказать, я никогда больше не смогу приехать в Торонто так, чтобы не поужинать здесь!


+ фото от самого Тима (timschultechef):
Было так здорово готовить для этого парня сегодня вечером!!! Спасибо за то, что пришёл, Джаред, и за поддержку! 🙏🏼🙏🏼🙏🏼


+ фото от ещё одного парня, работающего в этом ресторанне (weeniewizard):
Повезло встретить Джареда сегодня!! Невозможно классный чувак!!


@темы: Джаред Падалеки, Фото фанов, Фото

URL
20:00

Выступление Дженсена на субботнем концерте

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Видео с выступления Дженсена на субботнем концерте, где он спел песню "Simple Man" (группы Lynyrd Skynyrd), а также "Blow" вместе с Лизой Берри (которую Эд Ширан исполняет совместно с Крисом Стэплтоном и Бруно Марсом).





+ ещё несколько вариантов...

+ фото от @waischoice_art, @tigercub1961, @Magdalena5880, @lindseydeephoto, @fishh3088, @Swiftimpala, @DitchLilyTiger:


+ ещё...


@темы: Дженсен Эклз, #TonCon2019, Видео, Конвенции, Фото

URL
01:03

Новая музыка Дженсена и Стива Карлсона - Продолжение...

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Новое видео с Дженсеном и Стивом Карлсоном во время записи песни "Sounds of Someday" в студии "Arlyn", написанной Дженсеном и Стивом совместно (С Инстаграм "Radio Company"):


@темы: Стив Карлсон, Дженсен Эклз, Альбом Дженсена и Стива, Видео

URL
суббота, 12 октября 2019
20:17

Благотворительные дни на съёмочной площадке - Продолжение...

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Миша, поделившись вот такими фото, сделанными во время челленджа по сбору средств для Продуктового Банка Ванкувера, написал:
Это был тяжёлый день на работе.


Хорошие новости, народ! У меня есть пара для выпускного бала! (Тяжёлый день на работе. Часть 2)


+ фото от гримёра brireland_black:
- Отлично смотришься, Миша.


+ видео со съёмочной площадки "Сверхъестественного" с Дженсеном, Джаредом и Мишей в "новых образах" (для Дженсена он уже не в новинку)от оператора СПН по наводке на резкость Хосе Манзано:


И гримёра brireland_black:
Смотреть...

Команда "Сверхъестественного" и СПН-Семья собрали 46 тысяч долларов.

UPD: Шошанна Штерн (Эйлин Лейхи) поделилась фото с Дженсеном и Джаредом со съёмочной площадки СПН, где команда сериала устроила челлендж по сбору средств для Продуктового Банка Ванкувера, и написала:
Семья фон Трапп! Мы сделали это фото для моей дочурки, потому что она просто обожает фильм "Звуки музыки". Она сообщила мне, что Миша - баронесса, я - капитан фон Трапп, а мальчики - Фридрих и Курт. Может, в альтернативной вселенной? 🤔


Она также выложила фото с Мишей (то же, что он выкладывал сам ранее), написав:
Сводила сегодня Мишу на выпускной бал!

+ пару видео из её "Истории":
Смотреть...


@темы: Ванкувер, Съемки, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Актрисы сериала, Шошанна Штерн, Видео, Миша Коллинз, Фото

URL
пятница, 11 октября 2019
22:40

Старые новые видео

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Первое интервью Дженсена и Джареда (за 2005 год) в качестве актёров СПН, которым в честь премьеры последнего сезона "Сверхъестественного" поделился портал "Entertainment Tonight".




На ютубе Национального турнира по ораторскому искусству и дебатам выложили видео того самого выступления Джареда и Криса Карденаса в категории "Парная интерпретация" (дуэты), за которое они получили 1-ое место в 1998 году.

В этой категории двое исполнителей играют какое-то литературное произведение или номер при определённых ограничениях - не глядя друг на друга, не касаясь напарника, а также при отсутствии какого-либо реквизита. Участникам также не разрешён непосредственный диалог.

Джаред и Крис исполнили сцену из фильма 1988 года "Доминик и Юджин". Доминик и Юджин - родные братья. Их связывают близкие отношения и трогательная забота друг о друге, несмотря на то, что они уже давно взрослые люди. Юджин (Крис) учится в медицинском колледже и имеет неплохие перспективы в карьере. А Доминик (Джаред), получивший в детстве серьёзную травму и отстающий в развитии, работает мусорщиком. Но именно Доминик оплачивает учебу Юджина. Их отношения становятся напряженными, когда Юджин должен выбрать между преданностью своему брату или разлуке с ним, чтобы завершить свое обучение в другом городе.



@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео

URL
21:36

Со съёмок

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Актриса Мелани Меркоски, сыгравшая в эпизоде 15.01, поделилась фото со съёмок и написала:
Мне та-а-ак понравилось играть в сегодняшнем эпизоде "Сверхъестественного". Эпизодическая роль в устоявшемся сериале - это своего рода безумная работа, потому что по ощущениям похожа то, словно ты "гость в чьём-то доме". Хочется быть уверенной, что сделаешь всё как следует, снимаясь несколько дней в сериале, ведь присоединиться к нему - это настоящий подарок. Вся команда "Сверхъестественного" просто невероятная. Великодушная. Добрая. Дженсен, Джаред, Миша и Алекс были такими милыми. В сериале, который снимают 15-й год?!?! Абсолютно НУЛЕВОЕ эго. Это был мастер-класс по профессионализму. Прости за выбор фото, Джаред, но именно на нём все так здорово смеются. 😉


+ Фото со съёмок 15-го сезона от оператора СПН по наводке на резкость Хосе Манзано:


@темы: Съемки, Дженсен Эклз, Актеры сериала, Джаред Падалеки, Александр Кэлверт, 15 сезон, Миша Коллинз, Фото

URL
20:53

Соцсети Дженсена

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен, выложив вот такое видео со съёмок с Джаредом, Мишей и Джейком Эйблом, написал:
Всё начнётся сегодня вечером. Начало Конца. Премьера 15-го сезона и последний раунд для Винчестеров. Смотрите внимательно, не пропустите множество пасхалок в этом сезоне. Это будет хороший сезон. (Видео) 🎥 Хосе Манзано. #СПНСемья #ПятнадцатыйИПоследний

В видео:
Джаред: Привет, СПН-Семья. Мы просто хотели выразить вам свою любовь, а больше всего - свою признательность за то, что вы были с нами 14 лет и продолжаете оставаться до сего дня - премьеры 15-го сезона, которая состоится сегодня вечером.
Дженсен: Премьера. Да, точно.
Джаред: Да.
Миша: Нас покажут по телеку!
Дженсен: 15-й сезон стартует сегодня вечером!
Джейк: Привет! Простите, я опоздал. Что я пропустил?
Миша: Ты пропустил десять лет.
Адам: Вот дерьмо! Так много?
Миша: Да.
Дженсен: Н-да! Реально неловко получилось.

@темы: Ванкувер, Съемки, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, Джейк Эйбл, 15 сезон, Видео, Миша Коллинз

URL
20:29

Соцсети Джареда

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред, поделившись своим фото со съёмочной площадки, написал:

Съёмки за этот день только что закончились, и теперь я отправляюсь домой смотреть премьеру 15-го сезона "Сверхъестественного". Спасибо всем вам ❤ #СПНСемья ##ВсемирныйДеньПсихическогоЗдоровья


Чуть позже он выложил фото с собой и Томом на Твиттере:
Проводим время с особенным другом за просмотром премьеры нашего последнего сезона. Спасибо Женевьев за фото!! #Сверхъестественное #Сезон15 #СПНСемья #ВсегдаПродолжайтеБороться


И на Инстаграм:
Смотрим с Томом 15-й сезон "Сверхъестественного"... Если потом ему будут сниться кошмары, я не виноват, так ведь??? #СПН #СПНСемья #ВсегдаПродолжайтеБороться


@темы: Ванкувер, Съемки, Джаред Падалеки, Томас Падалеки, Фото

URL
20:01

Соцсети Миши

все записи пользователя в сообществе Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Миша перед показом эпизода поделился вот такими фото со съёмок с надписями:
- "Конец близок". 3 года назад...
- "Конец уже здесь". Сегодня вечером.


Миша, поделившись вот таким видео, написал:
Не хочу терять связь с вами. Напишите мне смс! Можем поговорить о сериале или о чём-нибудь ещё. (323) 405-9939


В видео: Привет всем! Я готовлюсь к работе. Сегодня день премьеры финального сезона "Сверхъестественного". Я у себя в трейлере. Я тут почувствовал некоторую меланхолию, осознав, что это последний сезон, и тут же нахлынули все воспоминания, связанные с этим местом. В этом трейлере на протяжении нескольких лет я впустую растрачивал бесконечные часы в ожидании Джареда и Дженсена. А ещё я подумал о том, как оставаться на связи с вами, народ. И понял, что, когда сериал закончится, возможно, мы отдалимся друг от друга, и я не хочу, чтобы это произошло. Я подумал, что соцсети, это, конечно, хорошо. Вы можете твиттить мне. Вы можете стать моим другом на Фейсбук, или что-то вроде этого. Но это всё как-то ужасно обезличенно. Так что, я подумал, что я просто... что я просто дам вам свой номер телефона, и мы сможем обмениваться смс как нормальные люди, как друзья. Так что, пишите мне смс. Если хотите это сделать, можете сделать прямо сейчас. Или сегодня вечером. Мы можем поговорить о сериале. Мы можем осудить неудачные актёрские решения Дженсена. Смс-те мне. Оставайтесь на связи. Пока.

Дженсен прокомментировал:
Неудачные актёрские решения, говоришь? Почему бы нам не обсудить, что это было за "подмигивание"?

Фан @HRZONE2 написал Мише: "Откуда мне знать, что ты не русский бот?", и Миша в ответ прислал ему видео со съёмок, где говорит: "Это я".


@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Supernatural, 15 сезон, Видео, Миша Коллинз, Фото

URL