If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с субботней Панели Дженсена (см. с рус.суб.) в рамках Конвенции в Риме 2019 (которая проходила там 17-19 мая) - история о песне, которую Джаред включает в туалете (с некоторыми дополнениями), "как молоды мы были" или забавные моменты на CW Upfronts 2019 в Нью-Йорке, лучшие для него комплименты, а также розовые поросята и другие "ценные вещи". :)



@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, #JIB10, Конвенции

Комментарии
02.06.2019 в 00:54

Что ж, если в Портленд нет возврата...
Какие цепляющие и прелестные истории в видео вошли, спасибо огромное за перевод!
02.06.2019 в 01:50

очаровательно!!!! огромное спасибо!!!
02.06.2019 в 03:50

Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Nadin7, спасибо за перевод!
Вот за это мы их и любим - шутят-шутят, вдруг, без паузы, что-то настолько серьёзное и щемяще-правильное, что слёзы на глаза наворачиваются, и снова - шуточки, подтрунивания над зрителями. А ещё за то, с каким восторгом и любовью они рассказывают о своих детях.
02.06.2019 в 11:15

Спасибо большое за перевод и субтитры :heart:
02.06.2019 в 14:25

Oh, come on, it's a little funny.
Спасибо за перевод!
03.06.2019 в 11:08

Спасибо :heart::heart::heart:
12.06.2019 в 14:04

Спасибо большое! :inlove::inlove::inlove: