23:11 

Инстаграм Женевьев - Продолжение 11...

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Так как в предыдущую темку больше нельзя добавлять сообщения, начинаю следующую. :) Предыдущие сообщения Женевьев на Инстаграм можно посмотреть здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь!

Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- @ Джаред Падалеки
- Ням. От Лесли Карпентер
- Репродуктивные права - это человеческие права.
"Свобода выбора женщин иметь детей или нет, и когда их заводить - это фундаментальная их свобода как людей. Сегодня мы прославляем силу выбора. #СпасибоКонтролюРождаемости " – Хилари Клинтон


У меня пунктик насчёт украшения столов. Мне кажется, потому, что это дело включает в себя всё, что я люблю: стиль, еду, вино и хорошую беседу с семьёй и близкими друзьями. Поэтому сегодня в моём блоге я сделала пост с тремя примерами простых и незамысловатых сервировок. Я считаю, что более повседневный стол делает меня более лучшей хозяйкой. А слишком официальная атмосфера заставляет меня нервничать - кому нужно такое давление, лишь бы всё было идеально? Я надеюсь, что один (или все) из этих столов вдохновят вас на идеи для ваших собственных застолий на следующей неделе. А как вы со своей семьёй украшаете стол на День Благодарения? Я с радостью послушала бы об этом в комментариях ниже! 🦃🍁🍽


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Не смогла устоять, эти фильтры такие забавные.


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Художник на борту ("Шеп")
- Каникулы


Женевьев поделилась фото с Джаредом и детками и написала:
300 эпизодов! Я так горжусь тем, чего добились Джаред, Дженсен и вся съёмочная группа #СПН. Это немалое достижение, и произошло это совсем не случайно. Это команда потрясающих людей, которые не просто работают вместе, но и любят друг друга. Мне повезло поработать над этим сериалом, который привёл меня к знакомству с моим мужем, моей лучшей подругой Дэннил Эклз и принёс в мою жизнь благословение в виде трёх прекрасных детей. Этот сериал нечто гораздо большее, чем просто картинка на экранах наших телевизоров. Спасибо вам огромное, что смотрите, поддерживаете и следуете за ним. Спасибо очень и очень многим (и тебе, Фил Сгричча, что взял меня на роль после сериала "Дикий огонь"). Это невероятное путешествие, и я с нетерпением жду, куда ещё оно нас всех приведёт. #СПНСемья


+ из её "Истории":
- Когда твой макияж соответствует твоему настроению. От Кэйтар Гривс
- Да-а-а! Готовимся к празднованию в честь 300-го эпизода "Сверхъестественного" сегодня вечером!
- Успех


Женевьев, поделившись фото, написала:
Признаюсь вам: я НЕ очень хороша в подготовке застолья для Дня Благодарения. К счастью, я знаю профессионала, который любит готовить ужин для Дня Индейки: Габи Далкин из моего любимого кулинарного блога @whatsgabycooking. Её рецепты доступны, и ей присуще то лёгкое калифорнийское чутьё к приготовлению пищи (хорошие ингредиенты, и без особой суеты), которое я обожаю. Я попросила её поделиться своими секретами шефа-повара перед этим важным днём, так что четыре её безотказно срабатывающих совета для приготовления ужина в честь Дня Благодарения с минимальным стрессом, опубликованы в блоге чуть ранее, на этой неделе (я хотела снова поделиться этим, пока вы готовитесь к большому дню - ссылка в моём профиле!) 🦃 🍽 Что вы будете готовить на День Индейки на следующей неделе?


+ фото из этого её поста в блоге:



Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Утреннее кофе
- Повсюду маленькие акты доброты (Надпись на дне кружки: "Спасибо и благослови вас Бог. С любовью, Лиза Хорни-Саввэйн)
- И зелёный сок
- Мне очень нравится! "Диор"


Выбегаю ли я с детьми за порог, или ношусь по делам по городу, я всегда ищу вещи, которые в трудную минуту помогают мне чувствовать себя в своей тарелке. Кто-нибудь ещё видел последнюю коллекцию "Who What Wear Collection" от "Target Style"? Это просто восторг 🙌🏻! Мне нравится, что все эти стили достаточно удобны для поездок в машине, и достаточно модные для неформального выхода. Загляните в мою "Историю", чтобы посмотреть, как я сочетаю свои любимые наряды! #Реклама #МояПодборкаИзКоллекцииWhoWhatWear


+ из её "Истории":
- Понедельник. Коллекция "Who What Wear Collection" от "Target Style".


Спешу отвезти детей в школу. Надеюсь создать настроение с насыщенно-жёлтым цветом и мягким вельветом.
- Модно. Удобно. И с кофеином. Коллекция "Who What Wear Collection" от "Target Style". #Реклама
- Пальто свободного кроя обязательный элемент в гардеробе, и мне особенно нравится, что оно помогает "выгуливать" эти брюки и на встречи на ланч, а не только во время отдыха. Коллекция "Who What Wear Collection" от "Target Style". #Реклама
- Я уже упоминала, насколько я люблю одежду для осени? Я предпочитаю надевать этот уютный кардиган с удобными вещами, типа джинсов и балеток, когда иду гулять с О(деттой)! Коллекция "Who What Wear Collection" от "Target Style". #Реклама
- ...или когда я наслаждаюсь моментом тишины, пока мальчишки в школе, а О наконец-то удалось уложить поспать днём. Проведите вверх, чтобы купить что-то из этой коллекции! Коллекция "Who What Wear Collection" от "Target Style". #Реклама


День Благодарения даёт нам возможность остановиться, сесть и подумать о том, за что мы благодарны. Каждый День Благодарения, как и у многих из вас, у моей семьи есть традиция - сидя за столом по очереди говорить, за что мы благодарны. (Я? Особенно благодарна, когда готовит кто-то ещё.) Я знаю, что это в некотором роде клише, но это очень милый ритуал, и я с нетерпением жду, чтобы узнать, что каждый год скажут мальчики. Это также напоминает мне, что я должна чаще практиковать благодарность - прочитайте в моём новом посту в блоге о том, как практиковать благодарность на ежедневной основе, а не только в этот праздник (ссылка в моём профиле!) За что вы благодарны в это время года? 🍂❤🍁


+ перевод этого поста в блоге Джен вы можете прочитать здесь!

Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Здорово видеть это знакомое лицо! #НанаВизитор (прим. эта актриса играла с Джен в сериале "Дикий огонь")


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Сегодня канун Дня Благодарения, и эта мама благодарна за очень многое.
- Моё сердце целиком принадлежит им.
- И вот этой маленькой тусовщице.



Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Ноготки в честь Дня Благодарения
- Кулдык-кулдык (изображая индюшку) К празднику готовы


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Завидую праздничному декору. Отель "Четыре сезона" в Уистлере ("Four Seasons Resort Whistler".
- И безбилетный пассажир
- Счастливые деревья = мое счастливое место



Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Только что пробежала половину марафона. Сиэтл, Вашингтон. "Random Acts".
- Ура-Ура!
Также Джен репостнула пост Дэннил, где та поздравляет её с финишированием в марафоне.


Трое детей не оставляют мне много времени на то, чтобы одеться утром. Так заманчиво натягивать на себя одни и те же футболки и джинсы день за днём, поэтому мне особенно нравится находить непринуждённые, но при этом элегантные вещи, которые становятся обязательным элементом моего гардероба. Поднимите руку, если согласны! Несколько новых вещей из коллекции "Who What Wear Collection" я приобрела в местном магазине "Target". Вы уже видели эту коллекцию? Как вы планируете выглядеть стильно в этот праздничный сезон? #Реклама


Женевьев поделилась фото с Джаредом, Томом и Шепом, которое было сделано в августе, когда они отдыхали в Сан-Вэлли, Айдахо, и написала:
Сегодня #ШедрыйВторник, и в этом сезоне я сосредоточилась на отношении к нашей окружающей среде с любовью и уважением. Природа дала мне столько всего, и я хочу быть уверена, что берегу её, и оставлю в лучшем виде для своих детей. Я люблю такие экологические организации, как "Коалиция по борьбе с пластиковым загрязнением" и "5 Gyres", которые работают над устранением вредного воздействия от загрязнения пластиком на наши океаны, на наших животных и на нашу землю. 🌏❤ Что сегодня вы могли бы сделать природе в ответ, будь то большой или маленький поступок?


+ из её "Истории":
- Сегодня #ЩедрыйВторник, и в этом сезоне я переключилась со своего бесконечного списка дел на место огромной щедрости - "Random Acts".
- Сиэтл, штат Вашингтон. В эти выходные мы пробежали Сиэтлский марафон, чтобы собрать деньги для "Random Acts". #ЩедрыйВторник @ Джаред Падалеки
- Беги. Я учусь тому, в чём могу стать лучше для своих друзей, своей семьи + своего общества. Например, пробежать половину марафона ради сбора средств для "Random Acts"! Как вы отмечаете #ЩедрыйВторник



Упс. Я была настолько сосредоточена на подготовке к полумарафону в Сиэтле, что забыла опубликовать свой список литературы на ноябрь. Я готова дать своему телу отдохнуть и свернуться калачиком на диване с хорошей книгой. Вот пять новых (вроде как) вышедших книг, в чтение которых мне не терпится окунуться (ссылка в моём профиле!). А что вы на данный момент собираетесь читать?? 📖 📚

В данном списке Джен представила следующие книги: "Становление" Мишель Обамы (её автобиография), "Незащищенные" Барбары Кингсолвер, "Мельмот" Сары Перри, "Тьма между звёзд" Аттикуса (Инстаграм-поэт), "Готовим из остатков" Линдси-Джин Хард. Пока ни одной нет в переводе.


Первый понедельник декабря! 🙌 Давайте сделаем там, чтобы эти последние недели 2018 года не прошли даром! Какую цель вы хотите поставить себе до конца этого года? В моём списке тренировка для марафона!


+ из её "Истории":
- Бег. Тренировка для марафона #МотивацияВПонедельник
- Тренировка для марафона. Партнёр по тренировке Джаред Падалеки


Легко провести бОльшую часть дня, говоря детям что делать (или чего не делать), вот почему важно напоминать себе, что им тоже нужно время побыть СВОБОДНЫМИ. Свободно исследовать мир, свободно следовать своему собственному ритму и свободно использовать своё воображение. Именно поэтому я очень рада присоединиться к брэнду (детской зимней обуви) "Kamik", дабы побудить родителей избавиться о чёткого графика и позволить детям почувствовать радость свободной игры. Как вы поощряете свободную игру в своей семье? #ДайСвободуИгры #НаУлицуВместеСKamik

С Твиттера: Терпеть не могу, что сегодняшние дети много времени сидят взаперти. Мне очень нравится, что защищенные от непогоды сапожки от бренда "Kamik" позволяют моей семье исследовать природу, и что изготовлены они из переработанных материалов! А как вы поощряете свободную игру в своей семье? #НаУлицуВместеСKamik


Перевод нового поста Джен в блоге об этом можно прочить здесь.

+ из её "Истории":
- Правдоподобно? Да-а! / Неа
В письме: "Дорогие Томас и Шепард, я хотел дать вам знать, что не поеду сегодня на Северный Полюс. Мне показалось, что вы, ребята, плохо себя вели, и я не хотел принести Санте плохой отчёт. Как бы там ни было, в следующий раз, когда вы не будете слушаться свою маму или следовать правилам, я буду вынужден рассказать всё Санте. - Скаут (Эльф)"


- А это ответ на "письмо Скаута (эльфа)" (читать здесь - vk.cc/8M8din) от моего старшего сына....
Письмо от Томаса: "Дорогой скаут. Я изо всех сил стараюсь быть хорошим. Я знаю, что плохо себя вёл, но я буду хорошим. С любовью, Том."


Женевьев в рамках "Четверга воспоминаний" поделилась фото с Шепом и написала:
Это был трудный день и ещё более тяжёлая неделя. Думаю о своих детях и поверить не могу, что скоро вот этому будет уже пять лет. Мой милый Шеп, я готова жевать твои козявочки весь день напролёт. #НазадВПрошлое


+ из её "Истории" (за пару последних дней):
- Утренняя мантра. Репост от @spiritdaughter. Если ты перерастаешь того, кем ты был, то всё идёт по плану. Продолжай развиваться.
- Эльза. Большая Красная. Непослушная девчонка.
- Свежие яйца.
- Когда твои дети приложили руку к твоим праздничным поделкам.
- Этим курочкам лучше полюбить их праздничный венок!
- Признаюсь... потребовалось два. Не убивай меня, Виктория Дэвидсон (дизайнер, декоратор)



Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Передовица "Сделай сам"
- После нескольких часов поделок


Рожица простуды 😂 Боремся с болезнью в нашем доме, но держимся молодцом. 🤒


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Мой тренер по бегу сегодня!
- Он проехал на велосипеде 4 мили (около 6,5 км)
- Голубые небеса
- У Шепа особая связь с Арло и леденцами



Женевьев поделилась новым влогом и написала:
Какие кексы у вас самые любимые: шоколадные или ванильные? Наш будущий в скором времени именинник (Шеп) ОБОЖАЕТ старую добрую ваниль, и мне повезло пройти ускоренный курс по выпечке кексов с кондитерской посыпкой от самой королевы кексов Кэндис Нельсон. Посмотрите видео и почитайте сегодня рецепт в блоге! 👩🏻‍🍳


Готовлюсь к праздникам 🎄


Из "Истории" Джен на Инстаграм и не только:
- Наши постельные места #СезонПростуды
- "Захвачу" сегодня "Историю" на Инстаграм приложения "Give InLieu". Присоединяйтесь ко мне (в указанное время)
Прим.перевод. - Приложение Give InLieu позволяет легко поддерживать друзей и важные для них благотворительные организации, давая возможность сделать пожертвование вместо покупки подарков.


+ видео с Джен из "Истории" этого приложения на Инстаграм (для удобства объединила в одно):
Джен: Простите, я немного опоздала (к обещанному времени). Мои дети не спали всю ночь из-за простуды. Но я хочу сегодня ненадолго "захватить" Инстаграм приложения "Give InLieu" - этой просто потрясающая компания, с помощью которой вы можете сделать подарок любой благотворительной организации или внести пожертвование на любую благотворительную деятельность по своему выбору, вместо подарка в виде какого-то материального предмета. Мне кажется, это офигительно здорово! И сейчас самое время подумать об этом. И я очень этому рада, и, надеюсь, вам нравится мой "захват". И я надеюсь, я не особо облажаюсь. (...) Из-за моего среднего ребёнка я чуть не нажала на "Удалить". Но я хотела упомянуть, что это приложение может виртуально пожертвовать средства на любую благотворительность по вашему выбору. По моему среднему сыну сразу и не скажешь, что он болеет, столько в нём энергии. В общем, это может быть какая-нибудь спортивная благотворительная организация. Я знаю, например, благотворительный фонд "Dream Big!" в Бостоне. Это ещё одна организация, которую я лично очень люблю. И я присоединюсь к их марафону в Бостоне. И надеюсь, вас она тоже заинтересует. А ещё организация "Out Youth" из Остина, штат Техас. Это одна из местных моих любимых организаций. И я думаю, это замечательная концепция, потому что я часто я ломаю голову над подарками тем или иным людям, боясь, что они окажутся ненужной и пустой тратой. И возможность сделать от чьего-то имени подарок организации, которую они поддерживают, или...
Шеп: Почему ты разговариваешь с...
Джен: ...разговариваю... вроде как сама с собой.
Шеп: С твоим телефоном.
Джен: С моим телефоном.
Шеп: Бла-бла-бла.
Джен: Но я говорю о важных вещах Шеп.
Шеп: Ты болтаешь с дурацким телефоном.
Джен: В общем, сделайте пожертвование через "Give InLieu", и зацените его сегодня. (...) И, конечно же, организация "Random Acts", которая очень дорога мне лично. Люблю их, и состою в их команде. Поэтому я хочу обязательно упомянуть и их тоже. Они просто потрясающие и невероятные. Они распространяют любовь и доброту, будь то небольшие акты случайной доброты, либо же масштабные акты помощи в других странах. Я имею в виду, что нет слишком маленького или слишком большого доброго дела. И в этом их миссия, по сути. Они собирают средства и для того, чтобы спасать детей от голода, ради чего мы все бежали марафон в Сиэтле или половину марафона. И для того, чтобы строить школы на Гаити после землетрясения. Они удивительные.


+ выложенное ранее в её "Истории" фото (выше) с надписью:
-Спасибо, что провели со мной время! Скачайте приложение "Give InLieu", и делайте пожертвования вместе со мной в этот сезон праздников.

Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Косметика (по уходу за кожей) "First Aid Beauty". Всё больше начинает чувствоваться наступление Рождества


- Не терпится попробовать эти вкусняшки! Косметика "First Aid Beauty"


Устраиваю праздничную раздачу подарков с одним из моих любимых брэндов "Cubcoats"! Мои дети стали просто одержимы игрушками-толстовками от "Cubcoats", потому что эти кофточки настолько мягкие, что их приятно носить хоть целый день, и даже спать в них. Они представлены в виде многих любимых персонажей детей (от супергероев Вселенной Марвел - любимцев моих мальчиков - и до миньонов), и являются идеальным подарком к праздникам, поэтому мы подарим их 5-ти счастливым победителям!
Для того, чтобы принять участие, нужно:
1. Лайкнуть это фото
2. Подписаться на @nowandgen и @cubcoats
3. Отметить друга в комментариях и убедиться, что они тоже подписаны на @nowandgen и @cubcoats!
4. Победитель будет объявлен в воскресенье, 16 декабря. Международное участие тоже приветствуется!



Джаред поделился вторым из этих фото и написал:
Эти детки обожают свои игрушки-толстовки от "Cubcoats"!! Идеальные праздничные подарки... Джен сейчас дарит несколько штук на своей странице в Инстаграм @nowandgen :))🎄 Удачи, народ!

Ребята, я только что получила свою первую посылку от "Мода от "Amazon" через сервис "Prime Wardrobe", и должна сказать, это чертовски круто. Без сумасшествия парковок у торговых центров. Без нервотрёпки в раздевалках с моими детьми. Я могу купить всю нашу праздничную одежду (как, например, этот красный комбинезон ❣;) после того, как дети уже лягут спать, и она будет бесплатно доставлена прямо к моему порогу - и без предоплаты. Вы примеряете всё, не выходя из дома, и просто возвращаете то, что не захотите оставлять. ЭТО. ТАК. ПРОСТО. Зайдите в блог, чтобы посмотреть на остальные вещи, которые мы получили, и щёлкните по ссылке в моём профиле, чтобы получить свою первую посылку через сервис "Prime Wardrobe"! #Проспонсировано #СервисPrimeWardrobe #МаминСтиль


+ из её "Истории":
- Срочно нужен новый наряд для праздничной вечеринки? "Мода от "Amazon" #СервисPrimeWardrobe #Реклама
- "Мода от "Amazon" предлагает вещи брендов, которые я люблю - например, как этот праздничный красный комбинезон. Сервис "Prime Wardrobe" от Amazon - это мой новый мамин хак. Я могу покупать понравившиеся мне вещи (типа этого комбинезона), устроившись с удобствами на диване! И всё доставят к моему порогу совершенно бесплатно. Самое лучшее во всём этом - я могу примерять всё дома. Проведите вверх, чтобы сделать ваш первый заказ через этот сервис! #Реклама
- Проведите вверх, чтобы купить этот праздничный комбинезон!


- Моё настроение, когда моя первая посылка от "Мода от "Amazon" прибыла прямо к моему порогу!


Прим.перевод. Онлайн-ритейлер Amazon запустил новый сервис примерки вещей "Prime Wardrobe", благодаря которому все понравившиеся аксессуары, одежду, обувь бесплатно привезут домой заказчику для примерки, на которую отводится неделя. Оплата осуществляется только за те вещи, которые подошли покупателю. Возврат остальных вещей осуществляется также бесплатно. Помимо этого в "Prime Wardrobe" будет работать система скидок. Чем больше вещей из коробки вы оставляете себе, тем больше будет скидка: 10% за три вещи и 20% за пять вещей. Сервисом можно воспользоваться, если в вашем заказе не менее трех предметов.

+ фото из блога Джен, где она представила вещи, заказанные через этот сервис:


Здесь уже чувствуется приближение Рождества! 🎁🎄🎅🏼 Вы когда-нибудь задумывались, как журналы и торговые центры создают эти идеальные новогодние деревья? Моя хорошая подруга и дизайнер интерьеров Вирджиния Дэвидсон сегодня раскрывает все секреты украшения деревьев в моём блоге. 👆🏼👆🏼👆🏼 (Ссылка в моём профиле!)


В комментариях у Жени спросили, кто играет на этом рояле, и она ответила:
Мои мальчики! Шеп разучивает "Seven Nation Army". 😆 (Группы The White Stripes)

+ фото из этого поста в блоге Джен с советами Вирджинии Дэвидсон по украшению новогодних ёлок:


Обратный отсчёт 🎄начался, и я официально выбиваюсь из графика в плане покупки подарков. (😬🙋🏻‍♀;) В надежде стать организованной и получить вдохновение, я собрала более 50 идей для всех ваших потребностей в подарках. Некоторые из них довольно дорогие, некоторые довольно дешёвые. Всё это вещи, которые либо есть в нашем доме, либо мы планируем их подарить, либо вещи, которые я не прочь найти для себя под ёлкой (намёк, Джаред). Надеюсь, вы обнаружите для себя несколько неожиданных подарков, которыми вы могли бы удивить своих друзей или близких. Приятных покупок, ссылка на пост в моём профиле! А что в списке ваших подарков в этом году? 🎄🎁


+ из её "Истории":
- "Пикантный тунец"!
- Обожаю своих детей. Пусть даже их привычки дорого обходятся.
- Когда твой 6-летний ребёнок говорит: "Это лучшие суши на свете".
- И после ужина...
- Они попробовали каждый вкус и остановились на свекольном
- Свекла и Мята! Вот уже точно разнообразная вкусовая палитра!


Фото Томаса, Шепарда и Одетты Падалеки с Инстаграм брэнда "Cubcoats" с напоминанием о розыгрыше толстовок-игрушек, который они проводят совместно с Женевьев.


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Тренируюсь к марафону
- Покупки онлайн в этом сезоне. Моя голова полностью занята подготовкой к праздникам! У кого ещё? Я делаю покупки через новый сервис "Prime Wardrope" на Amazon. Хотите посмотреть, как это работает? "Мода от "Amazon". #СервисPrimeWardrope просто спасение #Реклама
- Если вы подписаны на "Prime", эта новая программа включена в вашу подписку. Выберите 8 вещей через сервис "Prime Wardrope", и как только ваша посылка заполнится, её доставят прямо вам домой, и у вас будет 7 дней на то, чтобы всё примерить и решить, что вы хотите оставить, а что вернуть. "Мода от "Amazon". #СервисPrimeWardrope #Реклама Проведите вверх, чтобы заказать свою посылку!
- И на "Моде от "Amazon" есть всё, что мне нужно, чтобы собрать полный образ. Я купила вот этот наряд через #СервисPrimeWardrope #Реклама


- Одетте очень понравится эта маленькая курточка! #СервисPrimeWardrope "Мода от "Amazon". #Реклама Проведите вверх, чтобы сделать покупки!


Поцелуйчики с моей любимой девочкой, пока мы отсчитываем последние деньки перед вторым для неё Рождеством. 🎄


Есть ли что-нибудь лучше, чем запах свежей рождественской ели? 🎄 Может и нет, но эти апельсиновые помандеры близки к тому, чтобы занять второе место. 🍊 Сочетание цитрусовых и гвоздики пахнет ахх-балденно, а их создание, как ни странно, действует медитативно - что идеально подходит для борьбы с праздничным безумием. Поделилась сегодня деталями этих поделок, если вам интересно. 😉 Ссылка в моём профиле!


Перевод этого поста в блоге Джен можно прочитать здесь!

Женевьев поделилась рекламой "Mastercard" с собой и Одеттой и написала:
Замедлить темп, чтобы провести время всей семьёй без отвлекающих факторов, может быть очень трудно. Каждый год я стараюсь выбраться куда-нибудь и провести время только с семьёй, уйдя с радаров. ✈ ❄ Я составила список всего, что мне нужно для поездки в этом сезоне: авиабилеты, уроки катания на лыжах для мальчиков, билеты на подъёмники, проживание и т.д. Я считала, что всё продумала, пока не поняла, что забыла забронировать машину напрокат (и автокресло для Одетты). К счастью, я сохранила данные своей карты от Mastercard на сайте Expedia.com (прим.перевод.- онлайн-сервис по бронированию туров, авиабилетов и отелей), поэтому я быстро смогла забронировать автомобиль для всей семьи в кратчайшие сроки. Предотвратить кризис за минимально проведённое с телефоном время? Да, пожалуйста! А куда вы отправляетесь в этот праздничный сезон? 🎄🎁🎿 #Проспонсировано #НачнитеНечтоБесценное

В видео: Со всем, что тебя постоянно подгоняет, замедлить темп, чтобы провести время всей семьёй без отвлекающих факторов, посвящая его лишь другу другу, может быть очень трудно. Каждый год я стараюсь запланировать поездку и провести время только с семьёй, уйдя с радаров. Я составляю список необходимого и проверяю его дважды. И привязываю свою карту к сайту бронирования Expedia.com. Благодаря чему, когда я, как оказалось, забыла взять напрокат машину, на то, чтобы сделать это, у меня ушла пара кликов (в безопасном режиме), чтобы спасти ситуацию и все бесценные воспоминания, которые у нас останутся после.

Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- 👌🏻🧀 Шеп бегает по сырным делам.


Всё ещё нужно купить подарок в последнюю минуту? Я об этом позаботилась. Мой декабрьский список литературы полон книг, которые станут хорошим подарком - от детских книжек с картинками до роскошных томов "для журнального столика" и культовых кулинарных изданий. Я особенно люблю дарить книги, потому что их можно читать снова и снова, говорить о них и делиться ими с другими после прочтения. Подарок, который по истине продолжает радовать! 📚 Какую книгу вы хотели бы получить?

Прим.перевод. - "книги для журнального столика" - где акцент делается больше на визуальный вид книги, а не поражает читателя своим текстовым содержанием; большинство книг для журнального столика содержат в себе большое количество фотографий, иллюстраций и совсем немного текста, и воспринимаются, скорее, как предмет декора, нежели настоящее чтиво.

+ фото из этого поста в блоге Джен, где она предлагает следующий списком книг:
1. Оттоленги Йотам "Просто" (кулинарная книга)
2. Джейн Маунт "Библиофил"
3. Грэгори МакНэйми "Деревья: между землёй и небом"
4. Эрик Карле "Снежный сон"
5. Стивен Хеллер "Американская реклама в 1990-х гг."
6. Джулия Туршен "Время от времени" (кулинарная книга)
7. Клэйборн Суонсон Фрэнк "Мать и дитя" (книга фотографий этого фотографа, сопровождаемая комментариями к ним)
8. Сьюзан Войцеховски "Рождественское чудо Джонатана Туми".

Из них на русском есть только 4-ая и 8-ая.

+ Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Свежие яйца
- Фа-ла-ла-ла-ла


- Освободила время для вечернего свидания. Хотите знать, как я подготовилась? Я пользуюсь сервисом "Prime Wardrope" от "Мода от "Amazon". Никакого сумасшествия парковок. Никакой нервотрёпки в примерочных с моими детьми. #СервисPrimeWardrope "Мода от "Amazon". #Реклама
- Я выбрала повседневное платье, которое я легко могу надеть с парой чёрных туфель на каблуках. #СервисPrimeWardrope "Мода от "Amazon". #Реклама
- Проведите вверх, чтобы прихватить себе такой же наряд! #СервисPrimeWardrope "Мода от "Amazon". #Реклама


- Вещи доставляются бесплатно к вашему порогу - без всякой предоплаты. Вы меряете всё в комфортной обстановке своего собственного дома и просто возвращаете то, что не хотите барть! Очень экономит время этой занятой мамочке троих детей. "Мода от "Amazon" #СервисPrimeWardrope #МаминХак Проведите вверх, чтобы сделать свой заказ. #Реклама


- Праздничный фестиваль огней
- Где Уолдо?


Прим. "Где Уолли?" (в Великобритании) или "Где Уолдо?" (в США) - детское развлечение прошлых лет до изобретения смартфонов, где на больших полотнах нужно было найти забавного паренька в очках, полосатой шапке и кофте по имени Уолдо. Сложность заключалась в огромной детальности картинки и присутствии ряда похожих на него предметов и персонажей на ней.

Женевьев поделилась рекламой "Mastercard" с собой и написала:
Бывают дни, когда просто необходимо разделять и властвовать. Потому что даже когда мне, наконец, удаётся завершить покупку подарков, у меня никак не получается остаться дома одной достаточно долго, чтобы завернуть их. В этом году я решила отказаться от проведённой без сна ночи перед Рождеством, чтобы завернуть их. 🎄🎁 Итак, излагаю стратегию того, как отвлечь детей... поход в кинотеатр вместе с папой! Благодаря моей карте от Mastercard, сохранённой в приложении "Fandango", покупку билетов в кино можно осуществить менее чем за минуту, и таким образом я получаю пустой дом в своё распоряжение, чтобы доделать всё нужное по своему рождественскому списку, и провести столь необходимое время "только для себя". Все в выигрыше. Какой фильм вы особенно предвкушаете посмотреть в этом праздничном сезоне? #Проспонсировано #НачнитеНечтоБесценное


В видео: Я, наконец-то, купила все подарки. Но теперь я никак не могу найти достаточно времени, чтобы остаться одной и завернуть их. Смс Джареду: "Малыш, помоги! Мне нужно увести детей из дома на какое-то время, чтобы я смогла упаковать их подарки. Поход с детьми в кино?" Ответ Джареда: "Конечно, я прилечу в полдень - возьми билеты, и я отвлеку их от тебя." Ответ Джен: "Уже бронирую их через "Fandango". У Санты есть эльфы, помогающие ему на Северном Полюсе. А здесь я полагаюсь на свою карту от Mastercard, как на своего эльфа. Всего пару кликов в приложении "Fandango", где я безопасно могу воспользоваться своей картой, чтобы сделать сюрприз моим детям - поход в кино с отцом. И выиграть для себя время, достаточное для того, чтобы создать в доме праздничное настроение.

Подумала, что и курочкам не помешает немного праздничного настроения. 😉🎄 Поднимите руку те, кто до сих пор занимается украшением дома! 🙋


+ из её "Истории":
- Спасибо, Amazon! (Письмо от Amazon о высланных Джен рождественских украшениях)
- Люблю! (В коробке коктейльный шейкер)


Женевьев поделилась вот такими фото Шепа, оставив к ним простой комментарий: "5"


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Кое-кому сегодня исполняется 5 лет.


Думаю, я весь день напролёт могу смотреть, как рисуют её маленькие ручки...😍….если только они не рисует на моём диване. 😭🤦🏻‍♀ Сегодня в блоге я поделись своими любимыми праздничными поделками: украшения из солёного теста! Это одни из тех поделок, которые, казалось бы, легко и интересно делать... так оно и ЕСТЬ на самом деле. Каждое Рождество я с нетерпением жду возможности заняться этим с детьми. Я думаю, что это моя маленькая попытка остановить мгновенье, поэтому я никогда не забываю, чем они увлекаются каждый год (динозавры для Шепа, блёстки для Тома и Джексон Поллак для Одетты 😉;). Загляните в блог, что узнать все детали! Кто-нибудь ещё пробовал делать это дома?


+ перевод этого поста из блога Джен можно прочитать здесь!

Женевьев поделилась рекламой "Mastercard" с собой и детьми, и написала:
Иногда самые большие победы - это не всегда простые потребности. Вроде приготовления дома к приходу гостей в праздник И ужина к столу. 🎄🍽 Независимо от того, сколько списков я составляю или насколько я организована - я никак не планировала, что собака съест курицу за час до ужина. 🤦🏻‍♀ К счастью, приложение "Postmates" позволяет мне сохранить мою карту от Mastercard (на телефоне) и всего парой кликов - и глубоко вздохнув - я могу заказать ужин, который доставят к моему порогу меньше, чем за час. С хаосом удалось справиться. У вас есть любимое праздничное блюдо? Расскажите мне о нём в комментариях! #Проспонсировано #НачнитеНечтоБесценное

(В видео почти дословно тоже самое, кроме двух последних фраз.)


Из "Истории" Джен на Инстаграм:
- Торт Шепа с динозаврами
- Спасибо за него кондитерской "Feathers & Frosting"
- А сейчас мы делаем кое-какие покупки в последнюю минуту
- Шагает и пытается побить Магнуса Карлсена в шахматы #Мультизадачность

Прим. Магнус Карлсен - норвежский шахматист, 16-й чемпион мира по шахматам, первый в истории шахмат абсолютный чемпион мира.


- Предрождественская поездка на тренажёре


Женевьев поделилась фото с Шепом и Одеттой и написала:

Всего одна ночь до прихода Санты! Не терпится увидеть их лица рождественским утром. 🎄🎁🎅

запись создана: 15.11.2018 в 20:30

@темы: Шепард Падалеки, Фото, Томас Падалеки, Одетта Падалеки, Женевьев Падалеки, Джаред Падалеки, Видео

Комментарии
2018-11-16 в 13:39 

Презабавные получились девочки! :):D

2018-11-17 в 18:43 

Nadin7, спасибо огромное за живой, чудесный перевод! (за все переводы!):heart::heart::heart:
без них я точно поняла бы что-нибудь не так :D
:heart::heart::heart: Как замечательно Женевьев сказала!
И выглядит она чудесно, прям Руби-Руби :five:

2018-11-18 в 07:39 

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Детка в кроватки, а родители тусить! :hard:

2018-12-09 в 04:39 

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Одетт дали оттянуться :lol:
Правильно, всё равно в конце отмывать и ребёнка и кухню, так пусть угваздается вволю, тем более, что краски пищевые.

2018-12-15 в 16:00 

Чудесные Падалеки! :heart::heart::heart::heart::heart:

2018-12-17 в 13:52 



мальчишки такими вырастут, как пить дать!

2018-12-19 в 09:19 

Одетт :heart::heart::heart:! Маленькая прелесть!

2018-12-19 в 18:53 

Velrudi
Есть какая-то злая ирония в том, что интернет был создан для экономии времени!
Какие же они вкусные, когда маленькие!!! :love:

2018-12-20 в 09:57 

zlaya_mirabella
Логин
Все-таки Жен у меня вызывает большое уважение. Идет по своей колее, занимается своей жизнью и все делает правильно.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Supernatural Russia

главная