23:11 

С Панели Миши Коллинза - Кон в Питтсбурге 2018 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Панели Миши Коллинза (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Питтсбурге 2018 (что проходила там 8-10 июня 2018 г.) - о его самом странном опыте с Дженсеном и Джаредом на съёмках, о Кастиэле и о его работе над фильмом "Карла".


@темы: Русские субтитры, Миша Коллинз, Конвенции, Видео, #PittCon2018

Комментарии
2018-06-22 в 04:39 

n_ket
Спасибо за перевод :heart::heart::heart:
А в некоторых фильмах опасно сниматься. Не зря же говорят, *не будите спящую собаку*

2018-06-22 в 04:44 

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Nadin7, спасибо огромное за перевод! Миша хорош, каждый вопрос отыгрывает. Как он про обоснуй в СПН прошёлся! Ничего, на каждый режиссёрско-сценарный ляп мы вскоре придумаем объяснение сами. Вроде дюжины Кастиэлей, да.

2018-06-22 в 18:45 

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
n_ket, OldWich, спасибо, девушки. Рада, что и тут Миша всё же кому-то интересен. :)

Вообще, спасибо вам и ещё паре человек за постоянную поддержку и комментарии. Очень ценю, что вы находите минутку, чтобы дать знать, что вам это нужно и интересно. :gh3:

2018-06-23 в 05:55 

n_ket
Nadin7, спасибо тебе.

2018-06-24 в 11:37 

спасибо за перевод! Миша очень интересный человек, у него немного иное чем у обычного человека мышление и в то же время он невероятно добрый и внимательный человек. как такое совмещение возможно?! как правило необычность предполагает эмоциональную холодность, эгоизм, а здесь - просто чудо!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Supernatural Russia

главная