18:37 

История одного автографа - Конвенция в Фениксе 2017

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
История одного автографа от neven-ebrez с тамблера:
Вот, пожалуйста, друзья! После Кона в Риме я купила эти трусы без каких-либо особых планов, чисто поржать. Потом вспомнила, что я же собиралась брать автограф у Дженсена на Коне в Фениксе. Я не знала, стоит ли их подписывать или нет (мне самой сложно было судить об уместности данной затеи), так что я спросила у друзей, и они сказали мне: "СДЕЛАЙ ЭТО". Моя подруга подарила мне свой билет на автографы, а её место было в 3-м ряду (прим.перевод. - первые ряды принадлежат обладателям "золотых" билетов и на автографы они идут в порядке "по рядам"), так что я была одной из первых в очереди на автограф Дженсена. Я встала в очередь, но с собой захватила и запасной вариант для автографа на всякий случай. Я очень надеялась, что всё пройдёт весело, и рассчитывала на самый лучший исход. Я сохранила в телефоне фото с Римского Кона от прекрасной и талантливой Моники (@monicad-photography), дабы объяснить, что тут к чему, и чтобы никто не подумал, что у меня с головой не в порядке!
Трусы по-прежнему были в упаковке (я не хотела, чтобы кто-то подумал, что я их носила, ведь я этого не делала), поэтому помощница Дженсена спросила, что именно мне нужно подписать - упаковку или само бельё, и я сказала, что последнее. Дженсен был полностью занят общением с человеком, стоявшим передо мной, и понятия не имел, что его ждёт дальше. Ему передали это бельё, и он замолчал на мгновение. Я задержала дыхание и включила телефон, показав ему фото Моники, увеличила и сказала, что некоторые особо сообразительные люди (не я!) смогли определить марку белья по этому небольшому фрагменту. Он был потрясён, и ответил, что всё равно не понимает, как они смогли это сделать по этому фото.
Я объяснила, что были и другие снимки, с иных ракурсов, и что он сам упростил задачу, когда потом "рычал" на Мишу весь остаток Панели. Я тоже порычала, но так как я не смотрела видео с Джиба, то не знала, как это вообще звучало на самом деле. Он в ответ прорычал как надо, исправляя меня (я так хохотала) и сам рассмеялся, в то время как его помощница никак не могла взять в толк, что происходит, поэтому он объяснил ей, что Миша на Джибе не поверил, что Дженсен надел странное бельё, и пришлось ему его продемонстрировать. (В этот момент Дженсен отодвинулся от стола и для пущего эффекта изобразил, как приспустил штаны). Он был в таком ОТЛИЧНОМ НАСТРОЕНИИ, вспоминая ту историю. А его помощница явно занервничала. Дженсен, улыбнувшись, сказал: "Ты должна увидеть, что на мне сейчас!" И, БОЖЕ МОЙ, народ! Он снова потянулся к штанам, а я подумала, что сейчас он мне покажет что-то новенькое. Его помощница пришла в ужас, протянула руку над столом и сказала ему: "О, нет! Нет! Нет!", а я парировала: "Если мужчина хочет показать своё нижнее бельё, пусть покажет". Это было такое игривое подшучивание, и Дженсен всё время смеялся! Затем я сказала: "Кстати, спасибо вам за это, мистер Эклз". Он снова рассмеялся и начал подписывать бельё, а его помощница придерживала ткань. Они тянутся и ткань тонкая, поэтому он подписывал медленно. Он дописал своё имя, потом задумался на мгновение, и ниже дописал что-то ещё. "Р-р-р-р!", и я снова начала хохотать, забрала бельё, и ещё раз его поблагодарила. ❤

@темы: Фото, Конвенции, Дженсен Эклз, #PhxCon2017

Комментарии
2017-06-12 в 19:11 

Июнь_
Спасибо за перевод. :heart::heart::heart:
Вот просто нет слов :lol:

2017-06-12 в 19:22 

RafferJJ
Ооооо, спасибо за перевод, это чудесно)))

2017-06-12 в 19:24 

ivla
А на небе только и разговоров, что о море
Млин ))) Дженсен скромняга :-D
спасибо за перевод)

2017-06-12 в 19:43 

~Shimizu~
спасибо))) очень здорово))))

2017-06-12 в 19:52 

Мерзолина
Вот такая я мразь и здесь живу...
Ох, уж эти последствия Apple juice :lol::lol::lol:

2017-06-12 в 20:11 

homka8559
Длинные слова меня только расстаривают (с)
Nadin7, смелая девушка :lol: Спасибо за перевод :heart:

2017-06-12 в 22:29 

Спасибо за перевод этой истории)) Было очень интересно читать.

2017-06-12 в 23:26 

boeser_Kobold
Депресняк наооборот
Nadin7, ахаха, а я не знала, что Дженсен еще и рычал :lol:
Спасибо за перевод истории :heart:

2017-06-13 в 00:44 

chiffa07
холодный душ, горячий душ, потом ненадолго повеситься и все как рукой снимет...
спасибо:crazylove::crazylove::crazylove:

2017-06-13 в 04:03 

OldWich
Можно быть грустным. Или злым. Или раздавленным. Или безумным. И каждый раз можно найти для себя оправдание. Но нельзя быть скучным. Потому что для тех, кто скучен, не существует никаких оправданий. (с) В.Мортенсен
Nadin7, спасибо за перевод! Ему это "Арррр" ещё долго припоминать будут. А девушка молодец, не растерялась.

2017-06-13 в 06:59 

n_ket
Спасибо:heart::heart::heart:

2017-06-17 в 03:53 

Улет!))))) Забавно, что Дженсен был удивлен - фандом многое могет))))))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Supernatural Russia

главная