Премьера 12-го сезона и продолжение кампании (рус.суб.)

[Nadin7]

Перед показом премьерного эпизода 12-го сезона Дженсен и Джаред провели прямую трансляцию на страничке Дженсена в Фейсбук, где, среди прочего, сообщили о перезапуске кампании "Семья всегда тебя поддержит" (см. с рус.суб.).

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.

Твиттер, Фейсбук и Инстаграм Джареда: С премьерой 12-го сезона! Кампания Represent.com/jaredjensen возвращается только на 72 часа и у нас теперь есть бейсболки!!! #СПНСемья #СемьяВсегдаТебяПоддержит
Инстаграм Дженсена: Спасибо всем вам! 12-ый сезон… поехали #СПНСемья represent.com/jaredjensen

@темы: Твиттер, Русские субтитры, Дженсен Эклз, 12 сезон, Джаред Падалеки, Supernatural, #AlwaysKeepFighting, Видео, Фото

Comments

[Salamia]

Прикольное видео, и фотки, в бейсболках! Джаред весь такой пушистый)))
Nadin7, Спасибо!!!

извиняюсь за вопрос совсем не в тему, но меня уже давно сомнения замучили, а тут может кто-нибудь сможет их прояснить
Давно еще наткнулась на вот такую вещь Jensen Ackles & Jared Padalecki - Psychosocial (Slipknot Acoustic),

и везде она приписывается Джееям, не она одна конечно, но если с другими по голосу сразу понятно что даже близко не они, как с песней Running (классная, что ни говори, но пусть Адам не обижается, у Дженсена она бы вышла лучше )
то тут я теряюсь - тембром вроде схожи, а у меня не настолько хороший слух, что б вот так на слух отличить.
с другой стороны, учитывая что любая песня, спетая Дженсеном, даже если это малюсенький отрывок типа Ice baby, есть и на видео, и в дневниках, то вот про эту - тишина. кроме как на муз. сайтах ее нигде и не встречала.
Ну а учитывая стеснительность Джареда в этом отношении - в общем, я себя уже почти убедила что это 100% не они, но может кто-то точно знает, что ж это за зверь, и кто его поет?

[Nadin7]

Salamia,

Давно еще наткнулась на вот такую вещь Jensen Ackles & Jared Padalecki - Psychosocial (Slipknot Acoustic), и везде она приписывается Джееям

Это не они. Официально нигде не подтверждено, да и голоса, если честно, не похожи. Таких песен, якобы в их исполнении, много в ВК висит, путают народ только. Может, и была попытка "подогнать" голоса, естественным путём, либо в помощью техники, но по мне, успехом она не увенчалась.

[Sapphir]

Nadin7, спасибо большое за перевод

[eclipse414]

Nadin7, спасибо за перевод и сабы! Отличный стрим, очень позитивный

[Salamia]

Nadin7,

Таких песен, якобы в их исполнении, много в ВК висит,

Другие у меня сомнений таких не вызывали, голоса там ну совсем не Джеевские, а вот почему эта песня смутила сильно, в начале так мне кажется очень похожим на голос Джареда, потом уже менее похоже было, но у Дженсена его разговорный "поющий" тоже разнятся. вот и пыталась найти официальное упоминание, но глухо, даже по названию песни только они и выскакивают)))
Я еще надеялась что найду тогда хоть оригинальных исполнителей, голоса то хорошие, понаслаждаюсь, но если это чья то попытка быть похожими на них, то да, жаль.
Спасибо за ответ

[curiouser and curiouser]

Nadin7, cпасибо большое!

[Tanhay]

Спасибо. Парни хорошо выглядят))

[galiandra]

Спасибо за сабы. Хорошо все же у них вместе стримы получаются. Такие они вечно суетящиеся, перебивают друг друга.

[Nadin7]

Salamia, Sapphir, eclipse414, **yana**, Tanhay, galiandra, Спасибо, что смотрите и комментируете.

перебивают друг друга.

galiandra, не только друг друга, но и самих себя, начинают говорить одно, не договаривают, тут же другая фраза пошла. Речь такая рваная, быстрая. Мозг закипеть может, но я сама говорю очень похоже, если честно, очень быстро и вот также перескакивая с одного на другое, незнакомым людям непросто меня понять порой.

[n_ket]

Спасибо

[Nadin7]

n_ket,