If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Утренней Панели Дженсена и Джареда (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Далласе, где они рассказывают о том, как проходили съёмки фотосессии для журнала "Entertainment Weekly".


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, ДалласКон 2016, Видео, Конвенции, Entertainment Weekly

Комментарии
20.09.2016 в 03:09

Nadin7, спасибо за такую вкусняшку с утра) :heart::inlove:
20.09.2016 в 06:31

Спасибо :heart:
20.09.2016 в 06:37

Глобус трещит, сова рыдает...(с)
20.09.2016 в 06:46

и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо большое :inlove:
20.09.2016 в 07:47

" А чего мне бояться?" - думала Красная шапочка. - "Лес я знаю. Секс люблю."
Nadin7, спасибо за утреннюю порцию позитива :heart:
20.09.2016 в 08:17

Brevis esse laboro, obscurus fiо
Спасибо!) :red:
20.09.2016 в 08:40

Оксана
Какая прелесть! Спасибо!!!
20.09.2016 в 10:34

не могу с них:lol:
любой процесс могут превратить в шутку и остаться при этом собой
Nadin7, спасибо за перевод:heart:
20.09.2016 в 10:39

Быть как все - это болезнь. Быть "одним из" - это приговор. Быть другим - умение. А быть собой - это дар...
:lol::lol::lol: спасибо за позитив! :heart:
20.09.2016 в 11:34

:lol::lol::lol: :five:
Спасибо большое! :heart::heart::heart:
20.09.2016 в 11:35

Где-то внутри себя я лежу на пляже.
Спасибо! :)
Очень интересная и весёлая история получилась.
Люблю читать-слушать-смотреть про закулисье, "за кадром", "как это было" - и парням нравится про такое рассказывать, ведь для них это и есть основная часть работы, а мы видим уже результат, но заглянуть на "кухню" так интересно.;)
20.09.2016 в 12:51

Nadin7, :heart: спасибо
20.09.2016 в 13:20

Ну и что, что ветер в голове?! Зато мысли всегда свежие...
:-D:-D:crazylove:
Nadin7, спасибо!:kiss:
20.09.2016 в 13:33

Nadin7,
Спасибо за перевод! Отличный момент!
20.09.2016 в 13:45

Жить - удовольствие.
спасибо большое )))
20.09.2016 в 18:02

Nadin7, спасибо большое :red: Отличный смешной кусочек. Как всегда радуешь нас :heart:
20.09.2016 в 19:43

Милота)))) Спасибо за перевод :heart::heart::heart:
20.09.2016 в 20:23

Слова, как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
Спасибо
20.09.2016 в 21:51

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Eliena2476, n_ket, homka8559, Sapphir, koriolis, _Helgiza_, Мерзолина, Шаула, Zootexnik, **yana**, evasss, Lanaleleka, eclipse414, -Rita, LenaElansed, galiandra, Июнь_, *ifa*, :gh: Рада, что вместе с Джеями внесла немного позитива. Спасибо за то, что смотрите и комментируете. :sunny:

любой процесс могут превратить в шутку и остаться при этом собой
Шаула, да, они в этом плане реально молодцы. :rotate:

Люблю читать-слушать-смотреть про закулисье, "за кадром", "как это было" - и парням нравится про такое рассказывать, ведь для них это и есть основная часть работы, а мы видим уже результат, но заглянуть на "кухню" так интересно.
evasss, сама обожаю это. Особенно люблю читать/переводить статьи о съёмочном процессе, о декорациях, гриме, постановке сцен и т.п. Всегда безумно интересно. :cool:
20.09.2016 в 22:46

Спасибо большое, так :)
20.09.2016 в 23:56

холодный душ, горячий душ, потом ненадолго повеситься и все как рукой снимет...
Nadin7, спасибо большое:heart::heart::heart:

все время улыбалась, как дурак:crazylove:
очень подняло настроение:hash2:
22.09.2016 в 00:14

Don't you dare think that there is anything, past or present, that I would put in front of you Dean Winchester (c)
Nadin7, :kiss:
Ремень за дворник! :lol::lol::lol:
22.09.2016 в 00:30

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
30.09.2016 в 17:39

Nadin7, огромное спасибо за позитив! :)
30.09.2016 в 19:05

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
02.10.2016 в 22:36

Всегда продолжай бороться.
Nadin7, бедные парни, мы то любовались такой красотой и не думали даже чего им это стоило. да уж, искусство требует жертв :D
спасибо большое за перевод:kiss:
06.11.2016 в 20:02

терпение такая прекрасная добродетель… за неимением других! (c)
Спасибо за монтаж кадров из той рекламы. Это удваивает эффект. :white:
06.11.2016 в 21:28

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Белка и Лось, Shiko_, :gh3:

Shiko_, всегда стараюсь делать вставки-примечания. С фотками проще, а с видео приходится осторожничать, так как из-за таких вставок из разных фильмов, например, могут заблокировать видео. Но если возможность есть, стараюсь их делать. :)