If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Основной Панели Дженсена и Джареда (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Миннеаполисе, где Джеи рассказывали, как днём ранее играли в бочче с Джеффри Дином Морганом, и чего им это стоило.


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, МиннКон 2016, Видео, Конвенции

Комментарии
18.08.2016 в 23:10

Депресняк наооборот
Nadin7, бозе, какая прелесть, спасибо большущее за перевод :heart::heart::heart::heart::heart:
18.08.2016 в 23:42

Yukimura: Hey, how long do you think all three of us can be together like this? -- Sanada: We’ll be together forever, if that’s what you want.
обалденно просто!!!! такое тёплое прекрасное видео!! спасибо! :vict::squeeze:
18.08.2016 в 23:57

и пусть весь мир подождет
Nadin7, спасибо большое :inlove:
19.08.2016 в 08:09

Спасибо:heart::heart::heart:
19.08.2016 в 09:57

We will do everything to win!
Спасибо за перевод!
19.08.2016 в 10:14

Ой, какая прелесть)))) Спасибо)
19.08.2016 в 10:34

Где-то внутри себя я лежу на пляже.
Спасибо! :)
19.08.2016 в 15:05

Спасибо. Замечательный смешной кусочек. Джареда развели на деньги )) Жалко не сказали, сколько он еще и проиграл им )))
20.08.2016 в 16:07

Есть какая-то злая ирония в том, что интернет был создан для экономии времени!
Nadin7, Лапули! :heart:
Спасибо за видео и перевод к нему! :squeeze:
21.08.2016 в 20:33

«Люди всю жизнь ищут спасения. Но осознают это лишь на пороге смерти»… "Слепота сердца страшнее слепоты глаз". Антуан де Сент-Экзюпери
Спасибо за перевод. Очень интересно узнавать как они проводят время и общаются вне площадки.
23.08.2016 в 10:06

Nadin7, огромное спасибо за перевод и сабы. Хе-хе, Джеи такие забавные. Бедный Джаред, "старший братик" обдурил. :-D
23.08.2016 в 12:26

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
boeser_Kobold, **yana**, I_love_life, Sapphir, n_ket, berezneva, Eliena2476, evasss, galiandra, Velrudi, Tanhay, Pavly, спасибо вам, рада, что понравилось. :gh:

galiandra, ага, типа "гуляем, Джаред платит". :-D :lol: