If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Джаред, будучи на Конвенции, нашёл минутку, чтобы провести прямую трансляцию на Фейсбук (см.ниже с рус.суб.) и поздороваться.
Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.
А вот таким милым видео с Дженсеном и Джаредом поделалась девушка по имени Энни (@jensinning) с Конвенции в Вашингтоне (1-3 апреля 2016 г.):
Спасибо огромное. Я сейчас едва ли могу дышать, но я очень люблю вас, парни. Спасибо ❤
Видео снимал Джаред, забрав у девушки телефон.
Фото от девушки (@polaroidcastiel), задававшей последний вопрос на Основной Панели Джареда и Дженсена в рамкам Конвенции в Вашингтоне (1-3 апреля 2016 г.):
Я задавала последний вопрос и они вывели меня на сцену. Спасибо, Джаред и Дженсен.

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.
А вот таким милым видео с Дженсеном и Джаредом поделалась девушка по имени Энни (@jensinning) с Конвенции в Вашингтоне (1-3 апреля 2016 г.):
Спасибо огромное. Я сейчас едва ли могу дышать, но я очень люблю вас, парни. Спасибо ❤
Видео снимал Джаред, забрав у девушки телефон.

Фото от девушки (@polaroidcastiel), задававшей последний вопрос на Основной Панели Джареда и Дженсена в рамкам Конвенции в Вашингтоне (1-3 апреля 2016 г.):
Я задавала последний вопрос и они вывели меня на сцену. Спасибо, Джаред и Дженсен.

Вот какой вопрос не дает мне покоя: зачем Джаред "среди шумного бала" вдруг вышел в сеть? Ему что, стало вдруг одиноко??? Не хватило фанатского внимания?
Ему что, стало вдруг одиноко??? Не хватило фанатского внимания?
Mariya_Klim, не думаю, что дело в этом. Просто это же Джаред, пытается уделить внимание всем, насколько может. Он же уже не раз извинялся, что не часто общается с фанами в прямой трансляции, хотя в общем-то и не обязан, но чувствует явно именно так. Просто решил передать привет всем, кого нет на Коне.
Если бы меня Дженсен так за руки держал, я бы наверно, в обморок упала
спасибо большое за перевод