If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Имея двух маленьких сыновей, актёр сериала "Сверхъестественное" Джаред Падалеки хочет проводить с ними как можно больше времени. Играть, учить их чему-то, что знает и умеет сам, и просто посвящать им всё своё свободное время.
Supernatural.ru предлагает вам перевод небольшого интервью Джареда, которое он дал Celebrity Babies в рамках летнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков, и где поделился своими мыслями о попытках найти баланс между работой и семьёй. ЧИТАЕМ ДАЛЕЕ НА НАШЕМ САЙТЕ!

@темы: TCA, Джаред Падалеки, Интервью

Комментарии
24.07.2014 в 23:46

Спасибо большое за интервью!!! ...Такое хитрое лицо у Джареда на фотке))...и..эмм..о каком брате он говорит?)
24.07.2014 в 23:53

Большое спасибо за перевод! Очень милое интервью! Хотя, надеюсь, Джаред всё-таки будет сниматься почаще после окончания "Сверхъестественного". :)
25.07.2014 в 00:01

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Гость, о своём родном старшем брате Джеффе. :)

Хотя, надеюсь, Джаред всё-таки будет сниматься почаще после окончания "Сверхъестественного".
NatyO, аналогично. :)
25.07.2014 в 00:22

ясно, спасибо)) А Джаред был шафером на свадьбе у Джеффа?)
25.07.2014 в 00:36

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
А Джаред был шафером на свадьбе у Джеффа?)
Ну раз он так говорит, значит, был. :)

Ну а то, что Джефф был его шафером мы видели на куче фоток со свадьбы Джареда, вот как эта:

Джаред с отцом и братом
25.07.2014 в 00:43

Это да, видели))Спасибо))
25.07.2014 в 17:18

Спасибо за перевод! :)
25.07.2014 в 22:57

Коротко говоря, нет. ( с.)
Nadin7, Тому два с половиной года.:-)
Спасибо за перевод.
25.07.2014 в 23:07

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Nadin7, Тому два с половиной года.:-)
Вот я растяпа, вверху-то написала 2,5, а тут чисто машинально - полтора. :) Спасибо за подсказку. :)