Записи с темой: русские субтитры (список заголовков)
16:48 

"Сверхъестественное" на обложке журнала "Entertainment Weekly" (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
UPD: Поднимаю, добавила ещё фото...

"Сверхъестественное" стало победителем голосования ресурса EW, "побив" 63 других сериала, благодаря голосам фанатов, так что Джаред и Дженсен теперь красуются на обложке журнала "Entertainment Weekly" (перевод статьи из журнала)


Твиттер Джареда: Так рад и взволнован! Спасибо всем, кто голосовал! #СПНСемья
Инстаграм Джареда: 12 лет работы :) Спасибо всем, кто голосовал! Эта обложка принадлежит не только нам с Дженсеном, но и всей #СПНСемье.
Фейсбук Джареда: ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕ!!! Безумно рад за всю #СПНСемью, ОСОБЕННО за фанов!!! Вы все заслужили это УЖЕ ДАВНО!

Инстаграм Дженсена: Бельчонок и Лосяра в названии... Умно, EW. Умно.


+ ещё...

Видео со съёмок (с рус.суб.)


Entertainment Weekly поделился эксклюзивными фото каста "Сверхъестественного" из фотосессии для осеннего выпуска журнала.
Фото большего размера, но так как они обрезаны немного иначе, убирать предыдущие не стала.


выложенные ранее...

UPD: Журналистка Саманта Хайфилл, которая готовила интервью с актёрами "Сверхъестественного" для журнала "Entertainment Weekly", поделилась закадровым фото со съёмок фотосессии и написала:
За кадром фотосессии #Сверхъестественного на обложку журнала "Entertainment Weekly"! (Марк там, я клянусь. Просто Джаред очень высокий).


Ещё одно закадровое фото со съёмок фотосессии для журнала "Entertainment Weekly" от журналистки Саманты Хайфил:
Доказательство того, что Марк был на том, другом фото со съёмок, что я выкладывала ранее. (P.S. Этот выпуск со #Сверхъестественным на обложке всё ещё в продаже!) #СПНСемья


UPD: Ещё несколько закадровых фото...


запись создана: 06.09.2016 в 22:51

@темы: Русские субтитры, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Supernatural, Entertainment Weekly, Фото

02:11 

Плей-лист Сэма и Дина (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Ресурс Entertainment Weekly поделился видео со съёмок фотосессии "Сверхъестественного", где Джаред и Дженсен составляют плей-лист для Сэма и Дина, который они будут слушать в дороге (см. с рус.суб.)


Также Entertainment Weekly на своей страничке в Инстаграм поделился вот таким коротеньким забавным видео со съёмок фотосессии "Сверхъестественного", оставив к нему комментарий:
"Мои руки смотрятся лучше вот так, или вот так?!" Сэм и Дин (и Детка) просто идеальный #Сверхъестественный тройной выигрыш. #СПНСемья #ЗаКадром

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Entertainment Weekly, Русские субтитры

16:16 

День "Сверхъестественного" (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Как мы уже знаем, 13 сентября - официальный День "Сверхъестественного", о чём было объявлено на Комик-Коне в этом году. И как известно, в августе прошла новая фотосессия всех сериалов канала The CW и "Сверхъестественного" в том числе, во время которой были также записаны рекламные ролики для разных стран. Бразильское представительство телевизионного отделения компании Warner Bros. поделилось вот таким роликом, где Дженсен и Джаред предлагают нам присоединиться и отпраздновать день "Сверхъестественного" (см. с рус.суб.).
(Так так видео для бразильской аудитории, в нём вшитые субтитры на португальском, если появится видео без них, я его заменю).

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Supernatural, 12 сезон, Русские субтитры

23:12 

Промо 12-го сезона "Сверхъестественного" (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Промо 12-го сезона "Сверхъестественного" (рус.суб.)

@темы: Миша Коллинз, Марк Шеппард, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Supernatural, 12 сезон, Русские субтитры

01:16 

Сник-пик 12-го сезона "Сверхъестественного" (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Сник-пик 12-го сезона "Сверхъестественного" (рус.суб.)


@темы: Русские субтитры, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, 12 сезон, Саманта Смит

23:09 

Приколы (гэг-рилы) 11-го сезона (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
19:06 

Джеи и знаменитости - Кон в Ванкувере 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Основной Панели Дженсена и Джареда (см. с рус.суб.) в рамках Конвенции в Ванкувере, где они, а затем и Роб Бенедикт рассказывают о своём опыте общения "если это можно так назвать" с некоторыми знаменитостями.


@темы: Русские субтитры, Роб Бенедикт, Конвенции, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, ВанКон 2016

17:50 

Конвенция в Ванкувере (26-28 августа 2016 г.) - Разное

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Барабанщик группы Louden Swain Стивен Нортон поделился в своём снэпчате вот таким забавным видео (см. с рус.суб.) с Джаредом, которое было сделано вчера, 28 августа, на Коне в Ванкувере.

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.

Несколько видео от divinitytabina, @wingedmisha и @mairidawn (объединены в одно) с Кона в Ванкувере, которым удалось запечатлеть Джареда, сыгравшего небольшой отрывок из "Лунной сонаты" Бетховена на рояле, стоящем в фойе.


Фото Джареда в фойе от @cuppykait и @paula2809.


Женевьев, Том и Шеп тоже были на Коне в Ванкувере.
Девушка по имени Дженна (@JennElizabeth89) поделилась видео, где они с Клифом идут по коридору и написала: "Заметила красавицу Женевьев и малышей! Сказала им "Привет", когда они проходили мимо :)"

@SpnMaisieDaisy: Только что получила большие обнимашки от Шепа и сказала "Привет" Тому!! Прекрасные детки!!!! 💖
@KelsiSickmann: Подарила Джен благодарственную открытку и браслеты для детишек. ☺ Она такая красивая.
@ForeverThumper: Дженсен нёс на руках одного из сыновей Джареда, а затем вошла Джен со вторым сыном. Это было так мило. 😍
@_VioletLight_: Да, Джен и детки были в комнате для фото-опов, и Джаред прервался минуты на три, целовал её и гонялся за мальчишками по комнате 😍
@christinajoyspn: О. Боже. Мой. Том и Шеп продолжают прятаться под столом в комнате фото-опов, а Джаред играет с ними, хватая их за ноги и пытаясь вытащить оттуда.
@GeniusMadness: Сыновья Джареда забежали в зал, где продаются разные товары, и стали показывать пальцами на футболки с лицом своего папочки на них, а Джен стояла за ними и улыбалась 😍

И ещё немного милоты...
Марк Шеппард с дочерью Изабеллой Роуз на своей субботней Панели.
Фото и видео от @silvercomet21, @s_verasani и @KelsiSickmann


@темы: Шепард Падалеки, Томас Падалеки, Русские субтитры, Марк Шеппард, Конвенции, Женевьев Падалеки, Джаред Падалеки, Видео, ВанКон 2016

16:10 

Удалённые сцены из 11-го сезона (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Сайт IGM эксклюзивно поделился одной из удалённых сцен 11-го сезона (см. с рус.суб.) - из эпизода 11.15 Beyond the Mat.



UPD:Сайт Craveonline эксклюзивно поделился ещё одной из удалённых сцен 11-го сезона (см. с рус.суб.) - из эпизода 11.06 Our Little World, где Кас разыскивает Метатрона.

запись создана: 26.08.2016 в 22:51

@темы: Миша Коллинз, Доп.материалы 11 сезона, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Supernatural, 11 сезон, Русские субтитры

18:59 

Фестиваль Entertainment Weekly

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Портал Entertainment Weekly опубликовал видео с Джаредом и Дженсеном, которые сообщают, что в октябре 2016 г. пройдёт Фестиваль Entertainment Weekly, посвященный лучшим явлениям в сфере поп-культуры. К видео на Твиттере портала был оставлен следующий комментарий:

ВАЖНЫЕ новости, фаны "Сверхъестественного": Джаред Падалеки и Дженсен Эклз будут на Фестивале поп-культуры от "Entertainment Weekly" 29 октября 2016 г. Приобретайте билеты на ewpopfest.com

Прим. Если субтитры не отображаются, щёлкните по значку сабов (прямоугольнику) внизу видео.

+ несколько кадров

Смотреть дальше...

@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео

22:21 

Фотосессия и приколы над Стивеном Амеллом - Кон в Миннеаполисе (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Утренней Панели Дженсена и Джареда (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Миннеаполисе - "французский для начинающих", новая фотосессия, сложная "жизнь" на съёмочной площадке "Флэша", и ни в чём не повинный парковочный знак Стивена Амелла.


@темы: Русские субтитры, МиннКон 2016, Конвенции, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео

22:47 

Джеи и игра в бочче - Кон в Миннеаполисе (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Основной Панели Дженсена и Джареда (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Миннеаполисе, где Джеи рассказывали, как днём ранее играли в бочче с Джеффри Дином Морганом, и чего им это стоило.

@темы: МиннКон 2016, Конвенции, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Русские субтитры

01:31 

Близнецы Эклз - Конвенция в Миннеаполисе (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Фрагмент с Основной Панели Дженсена и Джареда (с рус.суб.) в рамках Конвенции в Миннеаполисе, где Джареда спросили, какой была его первая реакция на новость о пополнении в семействе Эклз.

@темы: Русские субтитры, МиннКон 2016, Конвенции, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео

02:26 

Когда нечего делать...

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Дженсен заглянул в соц.сети и поделился со съёмок вот таким забавным видео. За спиной Джареда надпись "На съёмочной площадке не спать!", за спиной Дженсена - "Никакой еды на съёмочной площадке!". К видео Дженсен оставил такие комментарии:

Инстаграм: Просто болтаемся тут на съёмочной площадке сериала #Флэш с моим приятелем Джаредом... Делаем, что и обычно. Едим и спим. Так и добрались до 12-го сезона.
Твиттер: Зависаем на съёмочной площадке #Флэша вместе с Джаредом... Эй, Грант, как вы вообще работаете с такими-то правилами? #НужноВздремнуть
Фейсбук: Нас вчера во время фотосессии отправили на съёмочную площадку сериала "Флэш". И какое-то время нам пришлось сидеть без дела. Так что приношу свои извинения Гранту Гастину и всем остальным актёрам "Флэша". Мы с Джаредом не привыкли к правилам, установленным у вас. Не стесняйтесь, и приходите к нам на съёмки #Сверхъестественного в любое время... и можете спать, сколько душе угодно.

Грант Гастин - ведущий актёр сериала "Флэш" - ответил:
Дженсен, Джаред, выше всяких похвал...

Джаред чуть позже сделал ретвитт записи Дженсена и написал:
Весёлые времена. #СПНСемья


@темы: Русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Съемки, Ванкувер, Supernatural, 12 сезон

02:58 

Сверхъестественный мюзикл - Nerd HQ 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Небольшой фрагмент со 2-ой Панели Nerd HQ (с рус.суб.), где парни отвечают на вопрос о роли мечты в какой-нибудь постановке на Бродвее.

@темы: Русские субтитры, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Комик-Кон 2016, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Nerd HQ

23:56 

Интервью Миши на Комик-Кон 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Интервью Миши для TVForTheRestofUs, которое он дал в рамках Комик-Кона 2016


@темы: Спойлеры, Русские субтитры, Новости, Миша Коллинз, Комик-Кон 2016, Видео

21:20 

Стриптиз и прослушивания - Кон в Питтсбурге (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Отвлечёмся немного от Комик-Кона... :)

Отрывок из Основной Панели Дженсена и Джареда (см. с рус.суб.) в рамках Конвенции в Питтсбурге, где у них спросили, какое стриптизёрское имя они себе выбрали бы, а также попросили рассказать какие-нибудь интересные истории с прослушиваний.

@темы: Русские субтитры, Конвенции, Кон в Питтсбурге 2016, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео

22:44 

Интервью Дженсена на Комик-Кон 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Интервью Дженсена для Hypable.com, которое он дал в рамках Комик-Кона 2016


@темы: Спойлеры, Русские субтитры, Новости, Комик-Кон 2016, Дженсен Эклз, Видео

10:48 

Интервью Джареда на Комик-Кон 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Интервью Джареда для Hypable.com, которое он дал в рамках Комик-Кона 2016


@темы: Русские субтитры, Комик-Кон 2016, Интервью, Джаред Падалеки, Видео

22:59 

Интервью Саманты Смит на Комик-Кон 2016 (рус.суб.)

Nadin7
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! / Kill 'Em with Kindness
Небольшое интервью Саманты Смит для Yael Tygiel, которое она дала в рамках Комик-Кона 2016

@темы: 12 сезон, Актеры сериала, Видео, Новости, Русские субтитры, Саманта Смит, Спойлеры

Supernatural Russia

главная